Vocabulaire italien • L’hôtellerie
🇮🇹 Les mots essentiels à connaître 🇮🇹
_
Apprenez l’essentiel de l’italien facilement avec cette liste de vocabulaire italien qui contient tous les mots indispensables sur le thème de l’hôtellerie, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser pour le Bac, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en italien pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
FRANÇAIS | ITALIEN |
à l’avance | in anticipo |
bruyant | rumoroso |
complet | completo |
demi-pension | mezza pensione |
disponible | disponibile |
fermé | chiuso |
gratuit | gratuito |
hors service | fuori servizio |
humide | umido |
inclus | incluso |
indisponible | indisponibile |
l’accès internet | l’accesso internet |
l’appartement | l’appartamento |
l’arrivée, l’enregistrement | l’arrivo, la registrazione |
l’auberge | l’ostello |
l’auberge de jeunesse | l’ostello della gioventù |
l’eau chaude | l’acqua calda |
l’étage | il piano |
l’hôtel | l’hotel |
l’hôtel 5 étoiles | l’hotel 5 stelle |
l’ascenseur | l’ascensore |
la blanchisserie | la lavanderia |
la brochure | l’opuscolo |
la carte magnétique | la scheda magnetica |
la caution | la cauzione |
la chambre à deux lits | la camera a due letti |
la chambre d’hôte | la camera per gli ospiti |
la chambre familiale | la camera familiare |
la clé | la chiave |
la climatisation | l’aria condizionata |
la couverture | la coperta |
la date d’arrivée | la data di arrivo |
la date de départ | la data di partenza |
la douche | la doccia |
la femme de chambre | la cameriera |
la navette gratuite | la navetta gratuita |
la note, l’addition | la nota, l’aggiunta |
la pension | la pensione |
la piscine | la piscina |
la réception, l’accueil | la ricezione, la reception |
la réservation | la prenotazione |
la salle à manger | la sala da pranzo |
la salle de conférence | la sala delle conferenze |
la salle de gym | la palestra |
la serviette | l’asciugamano |
la sortie de secours | uscita d’emergenza |
la suite | il seguito |
la table de nuit | il comodino |
la tache | la macchia |
la taie d’oreiller | la federa |
la vue | la vista |
le balcon | il balcone |
le bar | il bar |
le bungalow | il bungalow |
le chariot à bagage | il carrello dei bagagli |
le coffre-fort | la cassaforte |
le complexe hôtelier | il complesso alberghiero |
le couloir | il corridoio |
le départ | la partenza |
le distributeur de boisson | il distributore di bevande |
le dortoir | il dormitorio |
le drap | il lenzuolo |
le gardien de nuit | il guardiano notturno |
le gérant | il gestore |
le gîte | l’alloggio |
le hall | l’atrio |
le jacuzzi | la jacuzzi |
le linge | il bucato |
le lit d’appoint | il letto supplementare |
le lit la place | il letto la piazza |
le lit supplémentaire | il letto supplementare |
le motel | il motel |
le parking | il parcheggio |
le pensionnaire | il pensionante |
le personnel | il personale |
le petit déjeuner | la colazione |
le placard | l’armadio |
le portier | il portiere |
le pourboire | la mancia |
le réceptionniste | il receptionist |
le restaurant | il ristorante |
le réveil par téléphone | la sveglia per telefono |
le rez de chaussée | al piano terra |
le rideau | la tenda |
le sauna | la sauna |
le savon | il sapone |
le sèche-cheveu | l’asciugacapelli |
le service de chambre | il servizio in camera |
le shampoing | lo shampoo |
le sous-sol | il sottosuolo |
le tarif | la tariffa |
le terrain de jeu | il parco giochi |
le ventilateur | il ventilatore |
les équipements | le attrezzature |
les frais de retard | le spese di ritardo |
les lits jumeaux | i letti singoli |
les services | i servizi |
luxueux | lussuoso |
meublé | arredato |
non-fumeur | non fumatori |
pension complète | pensione completa |
propre | proprio |
sale | sporco |
taché | macchiato |
tout compris | tutto compreso |
une chambre libre | una camera libera |
une chambre pour une personne | una camera singola |
VERBES UTILES | VERBI UTILI |
annuler une réservation | annullare una prenotazione |
faire le ménage | fare le pulizie |
faire une réclamation | fare un reclamo |
publier un commentaire sur internet | pubblicare un commento su Internet |
remplir un formulaire | compilare un modulo |
réserver | riservare |
➡️ Fiche suivante : Au restaurant (la restauration)
⬅️ Fiche précédente : Le marketing et la publicité
©Fichesvocabulaire.com