Vocabulaire italien • Livres et écriture
🇮🇹 Les mots essentiels à connaître 🇮🇹
_
Apprenez l’essentiel de l’italien facilement avec cette liste de vocabulaire italien qui contient tous les mots indispensables sur le thème des livres et de l’écriture, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser pour le Bac, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en italien pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | ITALIEN |
| alphabétique | alfabetico |
| détaillé | dettagliato |
| écrit à la main | scritto a mano |
| éducatif | educativo |
| émouvant | commovente |
| ennuyeux | noioso |
| illisible | illeggibile |
| inspiré de | ispirato a |
| l’alphabet | l’alfabeto |
| l’analyse | l’analisi |
| l’auteur | l’autore |
| l’autobiographie | l’autobiografia |
| l’écriture | la scrittura |
| l’écrivain | lo scrittore |
| l’éditeur | l’editor |
| l’encyclopédie | l’enciclopedia |
| l’épisode | l’episodio |
| l’essai, la dissertation | la prova, la dissertazione |
| l’étagère | lo scaffale |
| l’événement | l’evento |
| l’exemplaire | l’esemplare |
| l’expression | l’espressione |
| l’extrait | l’estratto |
| l’histoire | la storia |
| l’imagination | l’immaginazione |
| l’impression, le tirage | la stampa |
| l’interprétation | l’interpretazione |
| l’intrigue | l’intrigo |
| l’orthographe | l’ortografia |
| la bande dessinée | il fumetto |
| la bibliothèque | la biblioteca |
| la biographie | la biografia |
| la censure | la censura |
| la citation | la citazione |
| la correction | la correzione |
| la critique | la critica |
| la dédicace | la dedica |
| la faute d’orthographe | l’errore di ortografia |
| la feuille de papier | il foglio di carta |
| la lecture | la lettura |
| la lettre | la lettera |
| la librairie | la libreria |
| la ligne | la linea |
| la marge | il margine |
| la morale | la morale |
| la nouvelle | la nuova |
| la péripétie | la peripezia |
| la poésie | la poesia |
| la préface | la prefazione |
| la rime | la rima |
| la traduction | la traduzione |
| la transcription | la trascrizione |
| le chapitre | il capitolo |
| le conte de fée | la favola |
| le dialogue | il dialogo |
| le dictionnaire | il dizionario |
| le gribouillage | lo scarabocchio |
| le lecteur | il lettore |
| le lectorat | il lettorato |
| le livre de cuisine | il libro di cucina |
| le livret | il libretto |
| le manuel scolaire | il manuale scolastico |
| le manuscrit | il manoscritto |
| le mot | la parola |
| le narrateur | il narratore |
| le paragraphe | il paragrafo |
| le personnage principal | il personaggio principale |
| le poème | la poesia |
| le point de vue | il punto di vista |
| le récit | il racconto |
| le résumé | la sintesi |
| le roman | il romanzo |
| le romancier | lo scrittore |
| le rythme | il ritmo |
| le stylo | la penna |
| le stylo-bille | la penna a sfera |
| le stylo-feutre | la penna pennarello |
| le stylo-plume | la penna stilografica |
| le sujet | il soggetto |
| le suspense | la suspense |
| le symbole | il simbolo |
| le texte | il testo |
| le thème | il tema |
| le traducteur | il traduttore |
| linéaire | lineare |
| lisible | leggibile |
| majuscule | maiuscola |
| minuscule | minuscolo |
| original | originale |
| pittoresque | pittoresco |
| poétique | poetico |
| prenant | impegnativo |
| profond | profondo |
| simultané | simultaneo |
| VERBES UTILES | VERBI UTILI |
| analyser | analizzare |
| censurer | censurare |
| citer | citare |
| conseiller | consigliere |
| copier | copiare |
| corriger | correggere |
| critiquer | criticare |
| déchiffrer | decifrare |
| décrire | descrivere |
| écrire | scrivere |
| emprunter un livre | prendere in prestito un libro |
| épeler | compitare |
| évoquer | evocare |
| faire un brouillon | fare una bozza |
| gribouiller | scarabocchiare |
| imprimer | stampare |
| interpréter | interpretare |
| lire | leggere |
| lire à voix haute | leggere ad alta voce |
| noter | notare |
| raconter | raccontare |
| ramener un livre | riportare un libro |
| rayer, barrer | cancellare |
| recopier | ricopiare |
| réécrire | riscrivere |
| reformuler | riformulare |
| résumer | riassumere |
| supprimer | eliminare |
| taper | digitare |
| traduire | tradurre |
| traiter de | trattare con |
| transcrire | trascrivere |
➡️ Fiche suivante : Le langage et la parole
⬅️ Fiche précédente : Les médicaments et le matériel médical
©Fichesvocabulaire.com