Fiche de vocabulaire néerlandais : La musique et les instruments de musique ♫
🇳🇱 Les mots essentiels à connaître 🇳🇱
_
Apprenez l’essentiel du néerlandais facilement avec cette liste de vocabulaire néerlandais qui contient tous les mots indispensables sur le thème de la musique, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser pour le Bac, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en néerlandais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| 🇫🇷 Français | 🇳🇱 Néerlandais |
| 🎻 Instruments à cordes | |
| l’alto | de altviool |
| la basse / la guitare basse | de bas / de basgitaar |
| la contrebasse | de contrabas |
| la guitare | de gitaar |
| la guitare acoustique | de akoestische gitaar |
| la guitare électrique | de elektrische gitaar |
| la harpe | de harp |
| la mandoline | de mandoline |
| le banjo | de banjo |
| le luth | de luit |
| le ukulélé | de ukulele |
| le violon | de viool |
| le violoncelle | de cello |
| 🎺 Instruments à vent | |
| l’harmonica | de mondharmonica |
| la clarinette | de klarinet |
| la cornemuse | de doedelzak |
| la flûte | de fluit |
| la flûte traversière | de dwarsfluit |
| la trompette | de trompet |
| le basson | de fagot |
| le clairon | de klaroen |
| le cor | het hoorn |
| le hautbois | de hobo |
| le saxo / le saxophone | de saxofoon |
| le trombone | de trombone |
| le tuba | de tuba |
| 🥁 Instruments de percussion | |
| la batterie | het drumstel |
| le djembé | de djembé |
| le gong | de gong |
| le tambour | de trommel |
| le tambourin | de tamboerijn |
| le triangle | de triangel |
| le vibraphone | de vibrafoon |
| le xylophone | de xylofoon |
| les castagnettes | de castagnetten |
| les cymbales | de cimbalen |
| les maracas | de maracas |
| 🎹 Instruments à clavier | |
| l’accordéon | het accordeon |
| l’orgue | het orgel |
| le clavecin | het klavecimbel |
| le clavier / le keyboard | het keyboard |
| le piano | de piano |
| le piano à queue | de vleugel |
| le synthétiseur | de synthesizer |
| 🎵 Genres & styles musicaux | |
| l’électro | de elektronische muziek |
| l’opéra | de opera |
| la chanson | het liedje / de song |
| la musique classique | de klassieke muziek |
| la musique contemporaine | de hedendaagse muziek |
| la musique de chambre | de kamermuziek |
| la musique folk | de folkmuziek |
| la musique jazz | de jazz |
| la musique pop | de popmuziek |
| la musique punk | de punkmuziek |
| la musique rap / hip-hop | de rap / de hiphop |
| la musique reggae | de reggae |
| la musique rock | de rockmuziek |
| la musique soul | de soul |
| le blues | de blues |
| le gospel | de gospel |
| 🎼 Théorie & composition | |
| l’harmonie | de harmonie |
| l’improvisation | de improvisatie |
| la clé de sol | de solsleutel |
| la gamme | de toonschaal |
| la mélodie | de melodie |
| la mesure | de maat |
| la note | de noot |
| la partition | de partituur / het muziekstuk |
| la portée | de notenbalk |
| la tonalité | de toonaard |
| le accord | het akkoord |
| le couplet | het couplet |
| le crescendo | het crescendo |
| le refrain | het refrein |
| le rythme | het ritme |
| le silence | de rust / de stilte |
| le solfège | de muziektheorie / het solfège |
| le tempo | het tempo |
| 🎤 Performance & lieux | |
| l’album | het album |
| l’audition | de auditie |
| l’enregistrement | de opname |
| l’orchestre | het orkest |
| la chorale | het koor |
| la concert | het concert |
| la fête de la musique | het muziekfeest |
| la mise en scène | de enscenering |
| la répétition | de repetitie |
| la salle de concert | de concertzaal |
| la scène | het podium |
| la tournée | de tournee |
| le chant | het zingen |
| le chœur | het koor |
| le clip vidéo | de videoclip |
| le conservatoire | het conservatorium |
| le festival | het festival |
| le groupe | de groep / de band |
| le micro / le microphone | de microfoon |
| le public | het publiek |
| le solo | het solo |
| le studio | de studio |
| 👨🎤 Artistes & rôles | |
| le batteur / la batteuse | de drummer |
| le chanteur / la chanteuse | de zanger / de zangeres |
| le chef d’orchestre | de dirigent |
| le compositeur / la compositrice | de componist / de componiste |
| le DJ | de DJ |
| le guitariste / la guitariste | de gitarist |
| le musicien / la musicienne | de muzikant |
| le pianiste / la pianiste | de pianist / de pianiste |
| le producteur / la productrice | de producer |
| le rappeur / la rappeuse | de rapper |
| le violoniste / la violoniste | de violist / de violiste |
| ⚙️ Verbes utiles | |
| applaudir | applaudisseren / klappen |
| apprendre un instrument | een instrument leren |
| chanter | zingen |
| composer | componeren |
| diriger (un orchestre) | dirigeren |
| écouter | luisteren |
| enregistrer | opnemen |
| improviser | improviseren |
| jouer (d’un instrument) | spelen |
| jouer de la guitare | gitaar spelen |
| jouer du piano | piano spelen |
| lire une partition | een partituur lezen |
| répéter | repeteren / oefenen |
| s’entraîner | oefenen / trainen |
| siffler | fluiten |
| télécharger de la musique | muziek downloaden |
| tourner (en concert) | op tournee gaan |
➡️ Fiche suivante : Sport et fitness
⬅️ Fiche précédente : Les loisirs
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites
2 réponses sur « Fiche de vocabulaire néerlandais : La musique et les instruments de musique ♫ »
Bonjour,
Flûte à bec = blokfluit, pas recorder
Cordialement
Merci, c’est corrigé !