100 questions courantes en suédois
🇸🇪 Les questions essentielles à connaître 🇸🇪
_
Apprenez l’essentiel du suédois facilement avec cette liste de vocabulaire qui contient tous les questions indispensables les plus utilisés en suédois, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser ou apprendre le suédois par soi-même avant de voyager, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire suédois pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter une question à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | SUÉDOIS |
| À quelle heure tu te lèves ? | Vid vilken tid stiger du upp? |
| À quelle heure est le dernier train ? | Vid vilken tid går det sista tåget? |
| À quelle heure ouvre le supermarché ? | Vid vilken tid öppnar snabbköpet? |
| À qui est ce téléphone ? | Vem tillhör den här telefonen? |
| À quoi penses-tu ? | Vad tänker du på? |
| Aimes-tu cuisiner ? | Tycker du om att laga mat? |
| As-tu chaud ? | Är du varm? |
| As-tu déjà vu la neige ? | Har du sett snö tidigare? |
| As-tu des animaux de compagnie ? | Har du husdjur? |
| As-tu des enfants ? | Har du barn? |
| As-tu des frères et sœurs ? | Har du syskon? |
| As-tu des hobbies ? | Har du några hobbyer? |
| As-tu faim ? | Är du hungrig? |
| As-tu froid ? | Är du kall? |
| As-tu peur ? | Är du rädd? |
| As-tu peur de [quelque chose] ? | Är du rädd för [något]? |
| As-tu soif ? | Är du törstig? |
| As-tu un ordinateur ? | Har du en dator? |
| Combien ça coûte ? | Hur mycket kostar det? |
| Combien d’enfants as-tu ? | Hur många barn har du? |
| Comment aller à l’aéroport ? | Hur kommer man till flygplatsen? |
| Comment as-tu appris [langue] ? | Hur lärde du dig [språk]? |
| Comment était ta journée ? | Hur var din dag? |
| Comment s’appelle t-il / elle ? | Vad heter han/hon? |
| Comment t’appelles-tu ? | Vad heter du? |
| Comment te sens-tu ? | Hur mår du? |
| Comment va ta famille ? | Hur mår din familj? |
| Comment vas-tu ? | Hur mår du? |
| Comment vas-tu à l’école ? | Hur tar du dig till skolan? |
| D’où venez-vous ? | Var kommer ni ifrån? |
| D’où viens-tu ? | Var kommer du ifrån? |
| De quoi parlez-vous ? | Vad pratar ni om? |
| Es-tu fatigué(e) ? | Är du trött? |
| Est-ce loin d’ici ? | Är det långt härifrån? |
| Est-ce que tout va bien ? | Är allting bra? |
| Est-ce que tu fais du sport ? | Sportar du? |
| Est-ce que tu sais nager ? | Kan du simma? |
| Êtes-vous marié ? | Är ni gifta? |
| Où as-tu appris [langue] ? | Var lärde du dig [språk]? |
| Où es-tu allé ? | Vart har du varit? |
| Où est la gare ? | Var är stationen? |
| Où est la plage la plus proche ? | Var är närmaste stranden? |
| Où est le meilleur endroit pour voir le coucher du soleil ? | Var är det bästa stället att se solnedgången? |
| Où est le supermarché ? | Var är snabbköpet? |
| Où êtes-vous ? | Var är ni? |
| Où habites-tu ? | Var bor du? |
| Où puis-je acheter des billets ? | Var kan jag köpa biljetter? |
| Où puis-je échanger de l’argent ? | Var kan jag växla pengar? |
| Où puis-je louer une voiture ? | Var kan jag hyra en bil? |
| Où sont les toilettes ? | Var är toaletterna? |
| Où vas-tu ? | Vart ska du? |
| Parlez-vous anglais ? | Talar du engelska? |
| Peut-on payer par carte ? | Kan man betala med kort? |
| Peux-tu m’aider ? | Kan du hjälpa mig? |
| Peux-tu me montrer sur la carte ? | Kan du visa mig på kartan? |
| Peux-tu me prêter un stylo ? | Kan du låna mig en penna? |
| Peux-tu ouvrir, s’il te plaît ? | Kan du öppna, snälla? |
| Peux-tu parler plus lentement ? | Kan du prata långsammare? |
| Peux-tu répéter ? | Kan du upprepa? |
| Pourquoi apprends-tu [langue] ? | Varför lär du dig [språk]? |
| Pourquoi fait-il cela ? | Varför gör han/hon det? |
| Pouvez-vous répéter ? | Kan ni upprepa? |
| Puis-je t’aider ? | Kan jag hjälpa dig? |
| Qu’as-tu fait le week-end dernier ? | Vad gjorde du förra helgen? |
| Qu’est ce que tu fais ce week-end ? | Vad ska du göra i helgen? |
| Qu’est ce que tu fais dans la vie ? | Vad gör du i livet? |
| Qu’est-ce que c’est ? | Vad är det? |
| Qu’est-ce que tu aimes manger ? | Vad gillar du att äta? |
| Qu’est-ce que tu cherches ? | Vad letar du efter? |
| Qu’est-ce que tu étudies ? | Vad studerar du? |
| Qu’est-ce que tu fais ? | Vad gör du? |
| Qu’est-ce que tu prends au petit-déjeuner ? | Vad äter du till frukost? |
| Qu’est-ce que tu vas faire demain ? | Vad ska du göra imorgon? |
| Qu’est-ce que tu veux boire ? | Vad vill du dricka? |
| Quand est ton anniversaire ? | När är din födelsedag? |
| Que fais-tu dans la vie ? | Vad gör du i livet? |
| Que penses-tu de [sujet] ? | Vad tycker du om [ämne]? |
| Quel âge as-tu ? | Hur gammal är du? |
| Quel bus dois-je prendre pour [destination] ? | Vilken buss ska jag ta till [destination]? |
| Quel est le mot de passe Wi-Fi ? | Vad är Wi-Fi-lösenordet? |
| Quel est le problème ? | Vad är problemet? |
| Quel est ton film préféré ? | Vad är din favoritfilm? |
| Quel est ton numéro de téléphone ? | Vad är ditt telefonnummer? |
| Quel est ton plat préféré ? | Vad är din favoritmaträtt? |
| Quel est ton travail ? | Vad är ditt yrke? |
| Quel genre de films aimes-tu ? | Vilken typ av filmer gillar du? |
| Quel temps fait-il ? | Hur är vädret? |
| Quel temps fera-t-il demain ? | Hur blir vädret imorgon? |
| Quelle est ta boisson préférée ? | Vad är din favoritdryck? |
| Quelle est ta série TV préférée ? | Vad är din favorit-TV-serie? |
| Quelle est ta ville préférée ? | Vilken är din favoritstad? |
| Quelle heure est-il ? | Vad är klockan? |
| Quels pays as-tu visité ? | Vilka länder har du besökt? |
| Quels sont tes hobbies ? | Vad är dina hobbyer? |
| Qui a fait ça ? | Vem gjorde det? |
| Qui êtes-vous ? | Vem är du? |
| Quoi de neuf ? | Vad är nytt? |
| Tu savais ça ? | Visste du det? |
| Veux-tu de l’eau ? | Vill du ha vatten? |
| Veux-tu sortir ce soir ? | Vill du gå ut ikväll? |
| Y a-t-il un restaurant ici ? | Finns det en restaurang här? |
| Y a-t-il une pharmacie près d’ici ? | Finns det ett apotek nära här? |
➡️ Fiche suivante :
⬅️ Fiche précédente :
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites