Vocabulaire portugais • La maison
🇵🇹 Les mots essentiels à connaître 🇵🇹
_
Apprenez l’essentiel du portugais facilement avec cette liste de vocabulaire portugais qui contient tous les mots indispensables sur le thème de la maison, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser ou apprendre seul, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire portugais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| Français | Portugais |
| VOCABULAIRE GÉNÉRAL | |
| à la maison / chez soi | em casa |
| confortable | confortável |
| de la poussière | o pó / a poeira |
| dedans | dentro / lá dentro |
| dehors | fora / lá fora |
| des meubles | os móveis |
| du dentifrice | pasta de dentes |
| du shampooing | champô (PT) / xampu (BR) |
| en bas | em baixo / lá em baixo |
| en haut | em cima / lá em cima |
| l’évier | a pia / o lava-loiça (PT) |
| la clé | a chave |
| la couverture | a manta / o cobertor |
| la lumière | a luz |
| la pelouse | o relvado (PT) / gramado (BR) |
| la saleté | a sujidade (PT) / a sujeira (BR) |
| la télévision | a televisão |
| le buffet | o buffet / o aparador |
| le chauffage central | o aquecimento central |
| le climatiseur | o ar condicionado |
| le lit | a cama |
| le loyer | a renda (PT) / o aluguel (BR) |
| le papier peint | o papel de parede |
| le plafond | o tecto (PT) / o teto (BR) |
| le portail | o portão |
| le propriétaire | o proprietário / o dono |
| le savon | o sabonete |
| le sol | o chão / o soalho |
| le téléphone | o telefone |
| les tâches ménagères | as tarefas domésticas |
| les volets | as persianas / os estores |
| moderne | moderno / moderna |
| poussiéreux / poussiéreuse | poeirento / cheio de pó |
| propre | limpo / limpa |
| sale | sujo / suja |
| sombre | sombrio / escuro |
| spacieux / spacieuse | espaçoso / amplo |
| OBJETS ET MOBILIER | |
| un appartement | um apartamento |
| un aspirateur | um aspirador |
| un balai | uma vassoura |
| un canapé | um sofá |
| un cintre | um cabide |
| un coussin | uma almofada |
| un drap | um lençol |
| un fauteuil | uma poltrona |
| un fer à repasser | um ferro de engomar (PT) / de passar (BR) |
| un immeuble | um prédio / um edifício |
| un interrupteur | um interruptor |
| un lavabo | um lavatório |
| un lave-linge | uma máquina de lavar (roupa) |
| un matelas | um colchão |
| un miroir | um espelho |
| un mur | uma parede |
| un oreiller | uma almofada / um travesseiro |
| un paillasson | um capacho |
| un porte-brosse à dents | um porta-escovas |
| un porte-manteau | um cabide de parede / um porta-casacos |
| un porte-serviettes | um porta-toalhas |
| un radiateur | um radiador |
| un rideau | uma cortina |
| un store | um estore / uma persiana |
| un tableau | um quadro |
| un tabouret | um banco / um tamborete |
| un tapis | um tapete |
| un tiroir | uma gaveta |
| un ventilateur | um ventilador |
| une ampoule | uma lâmpada |
| une armoire | um armário |
| une baignoire | uma banheira |
| une boîte aux lettres | uma caixa de correio |
| une brosse | uma escova |
| une chaise | uma cadeira |
| une cheminée (intérieur) | uma lareira |
| une cheminée (sur le toit) | uma chaminé |
| une clôture | uma vedação / uma cerca |
| une commode | uma cómoda (PT) / cômoda (BR) |
| une couette | um edredão (PT) / edredom (BR) |
| une douche | um duche (PT) / chuveiro (BR) |
| une fenêtre | uma janela |
| une haie | uma sebe |
| une horloge | um relógio (de parede) |
| une maison | uma casa |
| une poignée | uma maçaneta / um punho |
| une porte | uma porta |
| une poubelle | um caixote do lixo (PT) / lixeira (BR) |
| une prise de courant | uma tomada |
| une serrure | uma fechadura |
| une serviette (de toilette) | uma toalha (de banho) |
| une sonnette | uma campainha |
| une table | uma mesa |
| une tuile | uma telha |
| DANS LA CUISINE | |
| une assiette | um prato |
| des couverts | os talheres |
| un bol | uma tigela / um bol |
| un congélateur | um congelador |
| un distributeur de savon | um doseador de sabão |
| un évier de cuisine | um lava-loiça (PT) / uma pia (BR) |
| un four | um forno |
| un frigidaire / un frigo | um frigorífico (PT) / geladeira (BR) |
| un gril | uma grelha |
| un lave-linge séchant | uma máquina de lavar e secar |
| un lave-vaisselle | uma máquina de lavar loiça (PT) / louça (BR) |
| un micro-ondes | um micro-ondas |
| un mixeur | um liquidificador / um misturador |
| un ouvre-boîte | um abre-latas |
| un ouvre-bouteille | um abre-garrafas |
| un robinet | uma torneira |
| un savon (pour les mains) | um sabonete (de mãos) |
| un sèche-linge | um secador de roupa |
| un vase | um vaso |
| un verre | um copo |
| une bouilloire | uma chaleira |
| une casserole | uma panela / um tacho |
| une cuillère | uma colher |
| une étagère / un rayon | uma prateleira |
| une fourchette | um garfo |
| une nappe | uma toalha de mesa |
| une poêle | uma frigideira |
| une serviette (de table) | um guardanapo |
| des ustensiles de cuisine | os utensílios de cozinha |
| LES PIÈCES DE LA MAISON | |
| une allée / un couloir | um corredor |
| des escaliers | as escadas |
| l’entrée | a entrada / o hall de entrada |
| l’étage | o andar |
| le balcon | a varanda |
| le kotatsu | o kotatsu |
| le parking | o parque de estacionamento (PT) / o estacionamento (BR) |
| le premier étage | o primeiro andar |
| le tatami | o tatami |
| les cloisons coulissantes | as divisórias deslizantes / as portas corrediças |
| les toilettes | a sanita (PT) / o banheiro (BR) |
| un bureau | um escritório |
| un garage | uma garagem |
| un grenier | um sótão |
| un hall | um hall / uma entrada |
| un jardin | um jardim |
| un placard (moderne) | um armário embutido |
| un placard (traditionnel) | um guarda-roupa tradicional |
| un rez-de-chaussée | um rés-do-chão (PT) / o térreo (BR) |
| un salon | uma sala de estar |
| un second étage | o segundo andar |
| un toit | um telhado |
| une buanderie | uma lavandaria (PT) / lavanderia (BR) |
| une cage d’escaliers | uma caixa de escadas |
| une cave | uma cave (PT) / adega / porão |
| une chambre | um quarto |
| une chambre d’enfants | um quarto de crianças |
| une cour (devant la maison) | um pátio (à frente) |
| une arrière-cour | um pátio traseiro |
| une cuisine | uma cozinha |
| une pièce | um compartimento / uma divisão |
| une salle à manger | uma sala de jantar |
| une salle de bains | uma casa de banho (PT) / um banheiro (BR) |
| VERBES UTILES | |
| allumer | acender / ligar |
| balayer | varrer |
| construire | construir |
| essuyer | limpar / secar |
| éteindre | apagar / desligar |
| étendre le linge | estender a roupa |
| faire du bricolage | fazer bricolage (PT) / fazer reparações |
| faire du jardinage | fazer jardinagem |
| faire la lessive | fazer a roupa / lavar a roupa |
| faire la vaisselle | lavar a loiça (PT) / louça (BR) |
| faire le grand ménage | fazer uma limpeza geral |
| faire le ménage / nettoyer | fazer as lides domésticas / limpar |
| faire le repassage | passar a ferro (PT) / passar a roupa (BR) |
| fermer | fechar |
| laver par terre / passer la serpillière | lavar o chão / passar o esfregão |
| ouvrir | abrir |
| ouvrir les rideaux | abrir as cortinas |
| passer l’aspirateur | passar o aspirador |
| passer l’aspirateur robot | usar o aspirador robô |
| prendre un bain | tomar banho (de banheira) |
| prendre une douche | tomar duche (PT) / banho de chuveiro (BR) |
| ranger | arrumar / organizar |
| remplir le lave-vaisselle | encher a máquina da loiça |
| rénover | renovar / remodelar |
| réparer | reparar / consertar |
| repasser | passar a ferro (PT) / passar a roupa (BR) |
| s’asseoir | sentar-se |
| s’endormir | adormecer |
| se coucher | deitar-se / ir para a cama |
| se laver | lavar-se |
| se laver les dents | lavar os dentes |
| se lever | levantar-se |
| se réveiller | acordar |
| tirer les rideaux | fechar as cortinas |
| tondre la pelouse | cortar a relva (PT) / grama (BR) |
➡️ Fiche suivante : Les tâches ménagères
⬅️ Fiche précédente : L’argent, la banque, la finance
©Fichesvocabulaire.com