Liste de vocabulaire néerlandais : La société moderne et les problèmes sociaux
🇳🇱 Les mots essentiels à connaître 🇳🇱
_
Apprenez l’essentiel du néerlandais facilement avec cette liste de vocabulaire néerlandais qui contient tous les mots indispensables sur le thème de la société moderne et des problèmes sociaux, avec leurs traductions en français. Pratique pour apprendre le néerlandais seul à la maison, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en néerlandais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
FRANÇAIS | NÉERLANDAIS |
attrayant | aantrekkelijk |
bienvenue | welkom |
déclencher | ontketenen, doen losbarsten |
défavorisé | benadeeld |
discriminer | discrimineren |
endetté | verschuldigd |
équitable | eerlijk |
ethnique | etnisch |
féministe | feminist |
fortuné | rijk |
génétiquement modifié | genetisch gemodificeerd |
homosexuel | homoseksueel |
illégal | illegaal |
indépendant | onafhankelijk |
l’administration | de administratie |
l’afflux | de toevloed |
l’affrontement | de confrontatie |
l’aimant | de magneet |
l’alcoolisme | het alcoholisme |
l’allocation | de toewijzing |
l’ambition | de ambitie |
l’ascension sociale | het sociaal klimmen |
l’association | de vereniging |
l’atout | de troef(kleur) |
l’attentat | de aanval |
l’attentat-suicide | de zelfmoordaanslag |
l’attrait | de attractie |
l’autorisation | de machtiging |
l’avortement | de abortus |
l’économie | de economie |
l’égalité | de gelijkheid |
l’émeute, le soulèvement | de oproer, opstand |
l’émeutier | de relschopper |
l’émigration | de emigratie |
l’énergie nucléaire | de kernenergie |
l’étranger (le pays) | de vreemdeling (land) |
l’euthanasie | de euthanasie |
l’exclusion sociale | de sociale uitsluiting |
l’expatrié | de expat |
l’hébergement | de huisvesting |
l’homosexualité | de homoseksualiteit |
l’immigrant | de immigrant |
l’immigration | de immigratie |
l’immobilier | het onroerend goed |
l’opportunité (l’occasion) | de gelegenheid (kans) |
l’oppression, la répression | de onderdrukking, repressie |
l’otage | de gijzelaar |
la banderole | het vaandel |
la carte de séjour | de verblijfsvergunning |
la chance | de kans |
la citoyenneté | de burgerschap |
la civilisation | de beschaving |
la classe moyenne | de middenklasse |
la classe sociale | de sociale klasse |
la colonie | de kolonie |
la consommation | het verbruik |
la contraception | de anticonceptie |
la couverture sociale | de sociale zekerheid |
la criminalité, la délinquance | de misdaad, delinquentie |
la crise | de crisis |
la culture | de cultuur |
la démographie | de demografie |
la discrimination | de discriminatie |
la fondation | de stichting |
la foule | de menigte |
la grève | de staking |
la jeunesse | de jeugd |
la législation | de wetgeving |
la maltraitance | het misbruik |
la manifestation | de demonstratie |
la misère | de ellende |
la mondialisation | de globalisering |
la négociation | de onderhandeling |
la pauvreté | dearmoede |
la pédophilie | de pedofilie |
la peine de mort | de doodstraf |
la perspective | het perspectief |
la pétition | het verzoekschrift |
la pollution | de verontreiniging |
la prise d’otages | de gijzeling |
la prostitution | de prostitutie |
la racine | de oorsprongde oorsprong |
la rébellion | de opstand |
la restriction | de beperking |
la revendication | de vraag |
la révolution | de revolutie |
la richesse | de rijkdom |
la sécurité routière | de verkeersveiligheid |
la sélection | de selectie |
la société | de samenleving |
la solidarité | de solidariteit |
la solidarité sociale | de sociale solidariteit |
la vieillesse | de ouderdom |
le bénévolat | het vrijwilligerswerk |
le bénévole | de vrijwilliger |
le bidonville | de sloppenwijk |
le bouleversement | de omwenteling |
le budget | de budget |
le changement climatique | de klimaatverandering |
le chômage | de werkloosheid |
le clochard | de zwerver |
le clonage | het klonen |
le cocktail molotov | de molotov cocktail |
le colon | de kolonist |
le commerce équitable | de eerlijke handel |
le conflit | het conflict |
le contrôle des naissances | de geboortebeperking |
le couvre-feu | de avondklok |
le délinquant | de dader |
le dérèglement climatique | de klimaatverandering |
le don | de gave, gift |
le droit de vote | het stemrecht |
le fardeau | de last |
le féminisme | het feminisme |
le flux | de stroom |
le fonctionnaire | de ambtenaar |
le ghetto | het getto |
le harcèlement sexuel | de seksuele intimidatie |
le locataire | de huurder |
le logement | de huisvesting |
le loyer | de huur |
le malheur | het ongeluk |
le manifestant | de demonstrant |
le mendiant | de bedelaar |
le milliardaire | de miljardair |
le peuple | de mensen |
le pouvoir d’achat | de koopkracht |
le préjugé | de bevooroordeelde |
le propriétaire | de huisbaas |
le racisme | het racisme |
le rassemblement | de bijeenkomst |
le rebelle | de rebel |
le seuil de pauvreté | de armoedegrens |
le sexisme | het seksisme |
le slogan | de slogan |
le statut | het status |
le stéréotype | het stereotype |
le terroriste | de terrorist |
le trafic de drogue | de drugsdealer |
le travailleur sans papiers | de werknemer zonder papieren |
le trouble / l’agitation | de stoornis / agitatie |
le volontaire | de vrijwilliger |
légal | wettelijk |
les accidents de la route | de verkeersongevallen |
les autorités | de autoriteiten |
les dirigeants | de leiders |
les droits de l’homme | de mensenrechten |
les droits des animaux | de dierenrechten |
les enjeux | de kwesties |
les facteurs d’attraction | de aantrekkende factoren |
les frontières | de grenzen |
les impôts, les taxes | de belastingen, vergoedingen |
les inégalités | de ongelijkheden |
les jeunes | de jeugd |
les migrations | de migratie |
les nouvelles technologies | de nieuwe technologieën |
les personnes âgées | de oudere mensen |
les prestations sociales | de sociale voordelen |
les traditions | de tradities |
les violences domestiques | het huiselijk geweld |
libérer des otages | de gijzelaars bevrijden |
malheureux | ongelukkig |
misérable | miserabel |
multiculturel | multicultureel |
multiracial | multiraciaal |
pauvre | arm |
peuplé | bevolkt |
privilégié | bevoorrecht |
raciste | racistisch |
renforcer | versterken |
riche | rijk |
sous-payé | onderbetaald |
xénophobe | xenofoob |
VERBES UTILES | NUTTIGE WERKWOORDEN |
accepter | aanvaarden |
accueillir | onthalen, verwelkomen |
aider quelqu’un | iemand helpen |
attirer | aantrekken |
contenir | bevatten |
défiler | voorbijtrekken, defileren |
exiger | eisen |
faire fortune | een fortuin verdienen |
immigrer | immigreren |
maltraiter | mishandelen |
manifester | tonen |
mendier | bedelen |
persécuter | vervolgen |
perturber | verstoren |
protester | protesteren |
réclamer | reclameren, protesteren, bezwaar maken |
s’enrichir | rijk worden |
sélectionner | kiezen |
séparer | afzonderen |
submerger | overstelpen |
subvenir aux besoins | voorzien in |
➡️ Fiche suivante : 100 verbes de communication
⬅️ Fiche précédente : Le langage et la parole
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites