Liste de vocabulaire arabe : La météo, le climat
Les mots essentiels à connaître
_
Apprenez l’essentiel de l’arabe facilement avec cette liste de vocabulaire qui contient tous les mots indispensables les plus utilisés en arabe sur le thème de la météo et du climat, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser et apprendre seul à la maison, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en arabe pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | ARABE | PRONONCIATION |
| brûlant | احتراق | ahtiraq |
| conditions météorologiques | حالة الطقس | halat altaqs |
| de la neige fondue | الثلج الذائب | althalj aldhaayib |
| du brouillard épars | ضباب متناثر | dabab mutanathir |
| enneigé, neigeux | ثلجي ثلجي | thaljiun thaljiun |
| ensoleillé | مشمس | mishmis |
| frais | التكاليف | altakalif |
| froid | البرد | albard |
| gelé | مجمدة | mujamada |
| gelé | مجمدة | mujamada |
| gris, sombre | رمادي ، داكن | ramadi , dakin |
| il fait chaud | الجو حار | aljawu har |
| il fait froid | الجو بارد | aljawu barid |
| il neige | إنها تثلج | iinaha tuthlij |
| il pleut | انها تمطر | anaha tumtir |
| instable | غير مستقر | ghayr mustaqirin |
| l’atmosphère | الجو | aljawu |
| l’eau de pluie | مياه الأمطار | miah al’amtar |
| l’humidité | رطوبة | rutuba |
| la bruine, le crachin | رذاذ ، رذاذ | rudhadh , radhadh |
| la chaleur | الحرارة | alharara |
| la glace | كريمة مثلجة | karimat muthalaja |
| la lumière du soleil | أشعة الشمس | ashieat alshams |
| la météorologie | علم الارصاد الجوية | eilm aliarsad aljawiya |
| la mousson | الرياح الموسمية | alriyah almawsimia |
| la neige | الثلج | althalj |
| la pluie | المطر | almatar |
| la pollution de l’air | تلوث الهواء | talawuth alhawa’ |
| la pression atmosphérique | الضغط الجوي | aldaght aljawiyu |
| la saison | الفصل | alfasl |
| la saison des pluies | موسم الأمطار | mawsim al’amtar |
| la saison sèche | موسم الجفاف | mawsim aljafaf |
| la sécheresse | جفاف | jafaf |
| la température | الحرارة | alharara |
| la tempête | العاصفة | aleasifa |
| la visibilité | الرؤية | alruwya |
| le blizzard | العاصفة الثلجية | aleasifat althaljia |
| le brouillard | الضباب | aldabab |
| le brouillard épais | ضباب كثيف | dabab kathif |
| le brouillard, la brume | الضباب ، الضباب | aldabab , aldabab |
| le ciel | السماء | alsama’ |
| le coucher du soleil | غروب الشمس | ghrub alshams |
| le lever du soleil, l’aube | شروق الشمس ، فجر | shuruq alshams , fajr |
| le réchauffement climatique | الاحتباس الحراري | alaihtibas alharariu |
| le soleil | الشمس | alshams |
| le tonnerre | الرعد | alraed |
| le vent | الريح | alriyh |
| les chutes de neige | تساقط الثلوج | tasaqut althuluj |
| les nuages | السحاب | alsahab |
| les prévisions pour la journée | توقعات اليوم | tawaqueat alyawm |
| météo, prévisions météo | توقعات الطقس ، توقعات الطقس | tawaqueat altaqs , tawaqueat altaqs |
| nuageux | غائم | ghayim |
| orageux | عاصف | easif |
| pluvieux | ماطر | matir |
| un arc-en-ciel | قوس قزح | qaws qazah |
| un avertissement | تحذير | tahdhir |
| un avertissement de tempête | تحذير من عاصفة | tahdhir min easifa |
| un baromètre | بارومتر | barumitr |
| un ciel clair | سماء صافية | sama’ safia |
| un coup de soleil | حروق الشمس | huruq alshams |
| un cyclone | إعصار | iiesar |
| un éclair | برق | barq |
| un flocon de neige | ندفة الثلج | nudfat althalj |
| un météorologue | عالم الأرصاد الجوية | ealam al’arsad aljawiya |
| un ouragan | إعصار | iiesar |
| un temps doux | طقس معتدل | taqs muetadil |
| un thermomètre | مقياس حراره | miqyas hirarih |
| un tsunami | تسونامي | tsunami |
| un typhon | إعصار | iiesar |
| un vent glacial | رياح جليدية | riah jalidia |
| une (forte) averse | (أ) هطول أمطار غزيرة | (‘a) hutul ‘amtar ghazira |
| une avalanche | انهيار ثلجي | anhiar thaljiun |
| une brise froide | نسيم بارد | nasim barid |
| une canicule, une vague de chaleur | موجة حرارية ، موجة حرارية | mawjat harariat , mawjat hararia |
| une éclipse solaire | كسوف الشمس | kusuf alshams |
| une flaque | بركة | baraka |
| une goutte | قطرة | qatra |
| une goutte de pluie | قطرة مطر | qatrat matar |
| une nappe de brouillard | ورقة من الضباب | waraqat min aldabab |
| une petite pluie | قليل من المطر | qalil min almatar |
| une pluie battante | مطر منهمر | matar munhamir |
| une pluie tropicale | مطر استوائي | matar astiwayiyun |
| une précipitation | اندفاع | andifae |
| une rafale | عاصفة | easifatan |
| une tempête de neige | عاصفة ثلجية | easifat thaljia |
| une tempête de sable | عاصفة رملية | easifat ramlia |
| une tornade | اعصار | aiesar |
| venteux | عاصف | easif |
| VERBES UTILES | ||
| affronter la tempête | الصمود في وجه العاصفة | alsumud fi wajh aleasifa |
| évaporer | تتبخر | tatabakhar |
| faire fondre | إنصهار | iinsihar |
| geler | تجميد | tajmid |
| mouiller | مبلل | mubalal |
| neiger | الثلج | althalj |
| pleuvoir | ان تمطر | an tumtir |
| pleuvoir à verse | تمطر | tamtir |
| se mouiller jusqu’aux os | تبلل حتى العظم | tabalal hataa aleazm |
| sécher | لتجف | litajifa |
➡️ Fiche suivante : Géographie et paysage
⬅️ Fiche précédente : Les tâches ménagères
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites