Liste de vocabulaire polonais • immigration et intégration
🇵🇱 Les mots essentiels à connaître 🇵🇱
_
Apprenez l’essentiel du polonais facilement avec cette liste de vocabulaire qui contient tous les mots indispensables les plus utilisés en polonais sur le thème de l’immigration et de l’intégration, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser ou apprendre le polonais par soi-même, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en polonais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
FRANÇAIS | POLONAIS |
un émigrant | emigrant |
approbation | homologacja |
asile | azyl |
asile politique | azyl polityczny |
les autorités | władze |
barrières linguistiques | bariery językowe |
un bidonville | slums |
bilingue | dwujęzyczny |
séparation | separacja |
camp de réfugiés | obóz uchodźców |
carte verte | zielona karta |
citoyen | obywatel |
la citoyenneté | obywatelstwo |
contrôle des frontières | kontrola graniczna |
l’expulsion | wydalenie |
désillusionné | rozczarowany |
le destin | los |
discriminatoire | dyskryminujące |
un dissident | dysydent |
empreintes digitales | odciski palców |
détenu | więzień |
une épidémie | epidemia |
un étranger | cudzoziemiec |
facteurs d’attraction | czynniki przyciągające |
des faux documents | sfałszowane dokumenty |
frontière | granica |
ghetto | getto |
groupe ethnique | grupa etniczna |
identité culturelle | tożsamość kulturowa |
un immigré | migrant |
immigrant illégal | nielegalny imigrant |
immigrant légal | legalny imigrant |
l’immigration | imigracja |
l’inégalité | nierówność |
l’intégration | integracja |
la famine | głód |
taux d’immigration | wskaźnik imigracji |
regroupement familial | łączenie rodzin |
les quartiers pauvres | biedne dzielnice |
quotas d’immigration | kwoty imigracji |
tests d’alphabétisation | testy sprawdzające umiejętność czytania i pisania |
un locuteur natif | native speaker |
une majorité | większość |
le melting pot | tygiel kulturowy |
une minorité | mniejszość |
multiculturalisme | wielokulturowość |
naturalisation | naturalizacja |
un paradis | raj |
passeport | paszport |
pauvre | słaba |
la pauvreté | ubóstwo |
pays d’adoption | państwo przyjęcia |
pays d’accueil | kraj przyjmujący |
un permis de travail | pozwolenie na pracę |
persécution | prześladowanie |
précaire | niepewna |
la politique d’immigration | polityka imigracyjna |
le racisme | rasizm |
réfugié | uchodźca |
le rêve américain | amerykański sen |
richesse | bogactwo |
sans argent | bez grosza |
sans-abris | bezdomność |
ségrégation | segregacja |
la société | społeczeństwo |
une société multi raciale | społeczeństwo wielorasowe |
système de quota | system kwotowy |
un détenteur d’un passeport | posiadacz paszportu |
tolérant / intolérant | tolerancyjny / nietolerancyjny |
tradition | tradycja |
un visa | wiza |
un visa de sortie | wizę wyjazdową |
VERBES UTILES | |
arriver par vague | przybywać falami |
assimiler | przyswoić |
augmenter | zwiększyć |
chercher un abri | szukać schronienia |
émigrer | emigrować |
empêcher d’entrer | uniemożliwić wejście |
entrer | wejdź na stronę |
entrer en masse | wejść masowo |
être déraciné | zostać wyrwanym z korzeniami |
être exploité | być wykorzystywany |
être obligé de partir | zmuszony do opuszczenia kraju |
être originaire de | być z |
être persécuté | prześladowany |
fuir son pays d’origine | uciekać z kraju pochodzenia |
fuir un pays | uciekać z kraju |
lutter | walka |
mettre un frein à l’immigration | aby powstrzymać imigrację |
mourir de faim | umrzeć z głodu |
naturaliser | naturalizować |
opprimer | dręczyć |
patrouiller | patrol |
recommencer | zaczynać od nowa |
réduire | zmniejszyć |
renvoyer | odesłać |
restreindre | ograniczyć |
risquer sa vie | zaryzykuj swoje życie |
s’adapter | adaptuj |
s’installer | ustatkować się |
s’intégrer | integrować |
se diriger vers un pays | przenieść się do kraju |
se mélanger avec | mieszać z |
soutenir | wsparcie |
travailler au noir | praca pod stołem |
voyager | podróż |
➡️ Fiche suivante : Géopolitique et relations internationales
⬅️ Fiche précédente : La sexualité
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites