Catégories
Polonais

Lexique polonais-français : Religions et croyances

Liste de vocabulaire polonais • Religions et croyances

🇵🇱 Les mots essentiels à connaître 🇵🇱

_

Apprenez l’essentiel du polonais facilement avec cette liste de vocabulaire qui contient tous les mots indispensables les plus utilisés en polonais sur le thème des religions et des croyances, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser ou apprendre le polonais par soi-même, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en polonais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !

Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !

FRANÇAIS POLONAIS
une croyance wiara
une abbaye opactwo
un avatar awatar
un autel ołtarz
l’animisme animizm
un animiste animista
antéchrist antychryst
un apôtre apostoł
un archevêque arcybiskup
un ayatollah ajatollah
le célibat celibat
la bible Biblia
une bénédiction błogosławieństwo
vierge bénie, vierge marie błogosławiona dziewica, dziewica maryja
la piété pobożność
un dieu bóg
une déesse bogini
divin boska
une majorité większość
une fraternité braterstwo
Bouddha Budda
le bouddhisme Buddyzm
un bouddhiste buddysta
le rapide szybki
la cité du Vatican Watykan
la foi wiara
croire uważać
un apostat apostata
un messager posłaniec
la vie éternelle życie wieczne
l’éternité wieczność
la guerre wojna
la résurrection zmartwychwstanie
le vaudou voodoo
un foulard szalik
le seigneur pan
un péché grzech
un gourou guru
le taoïsme Taoizm
taoïste Taoistyczna
un mouvement ruch
le jihad dżihad
zen Zen
une dynastie dynastia
le bien et le mal dobro i zło
un dogme dogmat
dogmatique dogmat
une doctrine doktryna
la tolérance tolerancja
le clergé duchowieństwo
spirituel duchowy
l’âme dusza
le diable diabeł
évangélisation ewangelizacja
évangélique ewangelicka
juif Żydowska
le diocèse diecezja
un évêque biskup
une hérésie herezja
un hérétique heretyk
la charia prawo szariatu
un précepte przykazanie
l’interdiction prohibicja
interdit zabronione
un mécréant niedowiarek
l’idolâtrie bałwochwalstwo
un jésuite jezuita
la hiérarchie hierarchia
Jésus Christ Jezus Chrystus
un imam imam
l’hindouisme Hinduizm
un hindouiste hinduista
l’islam Islam
l’islamisation Islamizacja
l’islamisme Islamizm
un islamiste islamista
un islamologue islamolog
l’islamologie Islamologia
l’islamophobie Islamofobia
le judaïsme Judaizm
un cardinal kardynał
le karma karma
une caste kasta
le catéchisme katechizm
catholique Katolik
un catholique katolik
le catholicisme Katolicyzm
une commande polecenie
le communautarisme komunitaryzm
la conversion konwersja
converti konwersja
un confucianiste konfucjanista
le confucianisme Konfucjanizm
un concept koncepcja
le Coran Koran
une croisade krucjata
le baptême chrzciny
l’encens kadzidło
la ligue liga
la liturgie liturgia
un marabout marabut
la masse buzdygan
un maître mistrz
la méditation medytacja
la Mecque Mekka
une mosquée meczet
un minaret minaret
un missionnaire misjonarz
mystique mistyczny
la mythologie mitologia
une prière modlitwa
un couvent klasztor
un monastère klasztor
un moine mnich
une nonne zakonnica
le monothéisme monoteizm
la moralité moralność
un mormon mormon
la sagesse mądrość
un musulman muzułmanin
un martyr męczennik
un muezzin muezzin
un non musulman niemuzułmanin
la conception immaculée niepokalane poczęcie
l’impiété bezbożność
nirvana nirwana
une éducation edukacja
un rite obrzęd
une congrégation zgromadzenie
le fondateur założyciel
une condamnation przekonanie
une révélation rewelacja
l’excommunication ekskomunika
l’apostasie apostazja
un pèlerin pielgrzym
un pèlerinage pielgrzymka
le pape papież
un pasteur pastor
un adepte zwolennik
une orthodoxe ortodoksyjna kobieta
un catholique pratiquant praktykującym katolikiem
la dévotion oddanie
une persécution prześladowanie
une confession wyznanie
la communion komunia
le sermon kazanie
un prophète prorok
prophétique proroczy
un protestant protestant
le protestantisme protestantyzm
profane świecki
une procession procesja
un psaume psalm
un rabbin rabin
le paradis raj
le ramadan Ramadan
un crucifix krucyfiks
la réincarnation reinkarnacja
la religion religia
religieux religijne
la réforme reformacja
un rituel rytuał
la naissance narodziny
le salafisme salafizm
Satan Szatan
un saint święty
le saint esprit duch święty
un prêtre ksiądz
sacré święty
un texte sacré święty tekst
une secte sekta
sectaire sekciarskie
la laïcité sekularyzm
une synagogue synagoga
shintoïste Shinto
le shintoïsme Szintoizm
une cathédrale katedra
un conseil rada
une communauté wspólnota
la compassion współczucie
une superstition przesąd
une sourate sura
l’existence istnienie
un sacrement sakrament
le talmud Talmud
traditionnel tradycyjny
une tradition tradycja
un turban turban
le disciple uczeń
le fanatisme fanatyzm
une philosophie filozofia
le fondamentalisme fundamentalizm
un fondamentaliste, un intégriste fundamentalista, fundamentalista
un calife kalif
un califat kalifat
halal halal
un temple świątynia
la chrétienté Chrześcijaństwo
le christianisme Chrześcijaństwo
le christ Chrystus
l’église kościół
un chapelet różaniec
le purgatoire czyściec
un membre de l’église członek kościoła
l’adhésion członkostwo
un miracle cud
le chiisme szyizm
ésotérique ezoteryczny
un ecclésiastique kleryk
le paganisme pogaństwo
un païen poganin
VERBES UTILES
aller à l’église chodzenie do kościoła
aller à la messe iść na mszę
aller au paradis pójść do nieba
baptiser chrzcić
bénir bless
commettre un péché popełnić grzech
croire uważać
déifier deifikować
expier ses péchés odpokutować za grzechy
glorifier wielbić
prêcher głosić
prier modlić się
se mettre à genoux uklęknąć
être fidèle być wiernym
aller en enfer iść do piekła
idolâtrer uwielbiać

➡️ Fiche suivante : La science
⬅️ Fiche précédente : Les matériaux et matières

 

©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *