étant native en turc, j’ai fait quelques corrections :
les verbes en turc se finissent par -ek ou -ak
geri ou yine (à nouveau) avant un verbe signifient le fait de refaire une chose, c’est l’équivalent du re- français (écouter à nouveau – yeniden dinlemek / geri dinlemek)
il faut certaines constructions verbales pour certains verbes du français (par exemple, il faut utiliser le mot argent ou l’équivalent et tutmak qui veut dire tenir pour avoir le sens du verbe coûter)

si certaines choses ne paraissent pas claires ou que vous avez besoin d’aide/de plus de détails n’hésitez pas à me demander

accepter kabul etmek
ajouter eklemek
aller (quelque part) gitmek
allumer açmak
appeler aramak
attendre beklemek
continuer devam etmek

coûter para tutmak (tutmak veut dire tenir, pour dire que quelque chose nous coûte de l’argent on peut mettre para -argent- devant tutmak exemple : para tuttu, ça m’a coûté ; maliyeti var, ça a un coût)

croire inanmak
cuisiner pişirmek (on dit aussi yemek yapıyorum qui veut dire faire à manger)
décider karar vermek
demander rica etmek
descendre aşağı inmek
devenir olmak, dönüşmek
devoir (utilisé avec un autre verbe) gerekmek (un devoir, dans le sens mission – bir görev ; devoir dormir – uyumam gerek)
exister varolmak
gagner kazanmak (gagner de l’argent – para kazanmak; gagner un jeu – oyunu kazanmak)
garder tutmak
laisser bırakmak (laisse-moi : bırak beni)
laver yıkamak
lire okumak
manger yemek (on utilise couramment yemek yemek – manger de la nourriture)
montrer göstermek
partir gitmek
permettre, autoriser izin vermek
pleurer ağlamak
poser bırakmak
préparer hazırlamak
se préparer hazırlanmak
rappeler hatırlatmak
se rappeler hatırlamak
recevoir, prendre almak
regarder bakmak
s’inquiéter endişe etmek, endişelenmek
répondre yanıtlamak
ressembler benzemek, gibi görünmek (tu ressembles à ta mère – annene benziyorsun, tu parais comme ta mère – annen gibi gözüküyorsun)
paraitre görünmek
(re)trouver (geri) bulmak (geri et yeniden veulent dire à nouveau, ce sont l’équivalent de re, on met soit l’un soit l’autre avant les verbes – j’ai rebu, geri içtim / yeniden içtim)
(re)gagner (geri) kazanmak
(re)venir (geri) gelmek
se rétablir iyileşmek
rire gülmek ; kahkaha atmak (à gorge déployée)
s’endormir uyuya kalmak
(se) laver (kendini) yıkamak
se reposer dinlenmek
se réveiller uyanmak
réveiller uyandırmak
sortir çıkmak (sortir dehors : dışarı çıkmak)
tenir tutmak
continuer devam etmek
tomber düşmek
tourner dönmek (dönüş veut dire le retour)
voler (dans le ciel) uçmak
voler (dérober) çalmak