_

Apprenez l’essentiel de l’allemand facilement avec cette liste de vocabulaire allemand qui contient tous les mots indispensables sur le thème des livres et de l’écriture, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser pour le Bac, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en allemand pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !

Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !

FRANÇAIS	ALLEMAND
alphabétique	alphabetisch
détaillé	detailliert
écrit à la main	handgeschrieben
éducatif	erzieherisch
émouvant	bewegend
ennuyeux	langweilig
illisible	unleserlich
inspiré de	inspiriert von
l’alphabet	das Alphabet
l’analyse	die Analyse
l’auteur	der Autor
l’autobiographie	die Autobiographie
l’écriture	die Schrift
l’écrivain, le romancier	der Schriftsteller
l’éditeur	der Herausgeber
l’encyclopédie	die Enzyklopädie
l’épisode	die Folge
l’essai, la dissertation	die Prüfung, den Aufsatz
l’étagère	das Regal
l’événement	das Ereignis
l’exemplaire	das Exemplar
l’expression	der Ausdruck
l’extrait	der Auszug
l’histoire, le récit	die Geschichte
l’imagination	die Fantasie
l’impression, le tirage	der Druck, die Auflage
l’interprétation	die Interpretation
l’intrigue	die Handlung
l’orthographe	die Rechtschreibung
la bande dessinée	der Comic
la bibliothèque	die Bibliothek
la biographie	die Biographie
la citation	das Zitat
la correction	die Korrektur
la critique	die Kritik
la dédicace	die Widmung
la faute d’orthographe	der Rechtschreibfehler
la feuille de papier	das Blatt Papier
la lecture	die Lektüre
la lettre	der Buchstabe
la librairie	die Buchhandlung
la ligne	die Linie
la marge	die Marge
la morale	die Moral
la nouvelle	die neue
la péripétie	das Peripetie
la poésie	die Poesie
la préface	das Vorwort
la rime	der Reim
la traduction	die Übersetzung
la transcription	die Transkription
le chapitre	das Kapitel
le conte de fée	das Märchen
le dialogue	den Dialog
le dictionnaire	das Wörterbuch
le gribouillage	das Gekritzel
le lecteur	der Leser
le lectorat	die Leserschaft
le livre de cuisine	das Kochbuch
le livret	das Sparbuch
le manuel scolaire	das Schulbuch
le manuscrit	das Manuskript
le mot	das Wort
le narrateur	der Erzähler
le paragraphe	der Absatz
le personnage principal	die Hauptfigur
le poème	das Gedicht
le point de vue	aus der Sicht
le résumé	die Zusammenfassung
le roman	der Roman
le rythme	der Rhythmus
le stylo	der Stift
le stylo-bille	der Kugelschreiber
le stylo-feutre	der Filzstift
le stylo-plume	der Füller
le sujet, le thème	das Thema
le suspense	die Spannung
le symbole	das Symbol
le texte	der Text
le traducteur	der Übersetzer
linéaire	linear
lisible	lesbar
majuscule	groß-
minuscule	winzig
original	originell
pittoresque	malerisch
poétique	poetisch
prenant	berauschend
profond	tiefgehend
simultané	gleichzeitig
VERBES UTILES	NÜTZLICHE VERBEN
analyser	analysieren
censurer	zensieren
citer	zitieren
conseiller	beraten
copier	abschreiben
corriger	korrigieren
critiquer	kritisieren
déchiffrer	entschlüsseln
décrire	beschreiben
écrire	schreiben
emprunter un livre	ein Buch ausleihen
épeler	buchstabieren
évoquer	erwähnen
faire un brouillon	entwerfen
gribouiller	kritzeln
imprimer	bedrucken
interpréter	interpretieren
lire	lesen
lire à voix haute	vorlesen
noter	notieren
raconter	erzählen
ramener un livre	ein Buch mitbringen
rayer, barrer	streichen, streifen
recopier	abschreiben
réécrire	umschreiben
reformuler	umformulieren
résumer	zusammenfassen
supprimer	streichen
taper	tippen
traduire	übersetzen
traiter de	behandeln
transcrire	transkribieren

➡️ Fiche suivante : Le langage et la parole
⬅️ Fiche précédente : Les médicaments et le matériel médical

©Fichesvocabulaire.com