Vocabulaire allemand • Vêtements et accessoires
🇩🇪 Les mots essentiels à connaître 🇩🇪
_
Apprenez l’essentiel de l’allemand facilement ! Voici la liste pratique et complète des mots de vocabulaire des vêtements et des accessoires en allemand.
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? Merci de laisser un commentaire pour améliorer le site !
› Envie d’apprendre l’allemand ? testez Babbel !
| FRANÇAIS | ALLEMAND |
| le bonnet | die Kappe |
| à carreaux | kariert |
| à l’envers | verkehrt herum |
| ample | weit |
| approprié | angemessen |
| assorti | sortiert |
| authentique | authentisch |
| une basket | der Turnschuh |
| bien coupé | gut geschnitten |
| bien habillé / mal habillé | gut gekleidet / schlecht gekleidet |
| criard | schreit |
| débraillé | schäbig |
| déchiré | gerissen |
| délavé | verblasst |
| démodé | altmodisch |
| discret | diskret |
| élégant | elegant |
| fripé | zerknittert |
| imperméable | Regenmantel |
| inversé | umgekehrt |
| l’accessoire | das Zubehör |
| l’agrafe | die Heftklammer |
| l’aiguille | die Nadel |
| l’alliance | das Bündnis |
| l’anorak | der Anorak |
| l’écharpe | das Tuch |
| l’épingle | die Nadel |
| l’essayage | passend |
| l’uniforme | die Uniform |
| la bague | der Ring |
| la botte en caoutchouc | der Gummistiefel |
| la bottine | der Stiefel |
| la braguette | die Fliege |
| la broche | die Brosche |
| la cabine d´essayage | die Umkleidekabine |
| la casquette | die Mütze |
| la ceinture | der Gürtel |
| la chaîne | die Kette |
| la chaussette | die Socke |
| la chaussure | der Schuh |
| la chemise | das Hemd |
| la chemise de nuit | das Nachthemd |
| la combinaison | die Kombination |
| la contrefaçon | die Nachahmung |
| la couture (action de coudre) | das Nähen |
| la cravate | die Krawatte |
| la culotte | das Höschen |
| la dentelle | die spitze |
| la doublure | die Zweitbesetzung |
| la fermeture éclair | der Reißverschluss |
| la flanelle | der Flanell |
| la fourrure | das Fell |
| la jupe | der Rock |
| la laine | die Wolle |
| la machine à coudre | die Nähmaschine |
| la manche | der Ärmel |
| la minijupe | der Minirock |
| la mode | die Mode |
| à la mode | modisch, in Mode |
| la montre | die Uhr |
| la pantoufle | der Pantoffel |
| la perle | die Perle |
| la pointure | die Größe |
| la robe | das Kleid |
| la sandale | die Sandale |
| la semelle | die einzige |
| la soie | Seide |
| la taille | die Größe |
| la teinte | der Farbton |
| la tenue | der Betrieb |
| la tenue de soirée | das Abendkleid |
| la tenue décontractée | die lockere Kleidung |
| la veste de ski | die Skijacke |
| la veste en cuir | die Lederjacke |
| lavable | waschbar |
| le béret | die Baskenmütze |
| le bikini | der Bikini |
| le blazer | der Blazer |
| le bleu de travail / la salopette | Der Overall / die Latzhose |
| le blouson, la veste | die Jacke |
| le bonnet de bain | die Bademütze |
| le bouton | die Schaltfläche |
| le bouton de manchette | der Manschettenknopf |
| le cachemire | Kaschmir |
| le châle | das Tuch |
| le chapeau | der Hut |
| le chapeau melon | die Melone |
| le chemisier | die Bluse |
| le cirage | Wachsen |
| le col | der Kragen |
| le col en V | der V-Ausschnitt |
| le collant | die Strumpfhose |
| le collier | die Halskette |
| le cordonnier | der Schuster |
| le costume, le tailleur | das Kostüm, den Anzug |
| le coton | Baumwolle |
| le coupe-vent | der Windschutz |
| le cuir | Leder |
| le daim | der Hirsch |
| le dé à coudre | der Fingerhut |
| le débardeur | der Hafenarbeiter |
| le diamant | der Diamant |
| le double nœud | der Doppelknoten |
| le feutre | der Filz |
| le fil | das Kabel |
| le gilet | die Weste |
| le imperméable | der Regenmantel |
| le jean | die Jeans |
| le maillot de bain | der Badeanzug |
| le maillot de corps | das Unterhemd |
| le mannequin | der Dummy |
| le manteau | der Mantel |
| le mouchoir | das Taschentuch |
| le nœud papillon | die Fliege |
| le nylon | Nylon |
| le ourlet | der Saum |
| le pantalon | die Hose |
| le pardessus | der Mantel |
| le peignoir de bain / la robe de chambre | der Bademantel / Morgenmantel |
| le point | der Punkt |
| le polyester | Polyester |
| le porte-jarretelles | der Strumpfgürtel |
| le pull / le pull-over | der Pullover/Pullover |
| le pyjama | der Schlafanzug |
| le rubis | der Rubin |
| le saphir | der Saphir |
| le satin | Satin |
| le short | die Shorts |
| le slip | der Slip |
| le smoking | der Smoking |
| le sous-vêtement | die Unterwäsche |
| le soutien-gorge | der BH |
| le styliste | der Designer |
| le survêtement | der Trainingsanzug |
| le sweater | der Pullover |
| le tablier | die Schürze |
| le tailleur | der Schneider |
| le talon aiguille | der Stilettoabsatz |
| le tee-shirt | das T-Shirt |
| le tissu | der Stoff |
| le tissu synthétique | das synthetische Gewebe |
| le tricot | das Stricken |
| le tweed | Tweed |
| le velours | der Samt |
| le vêtement | das Kleidungsstück |
| léger | leicht |
| les ballerines | die Ballerinas |
| les bas | Strümpfe |
| les bijoux | Schmuck |
| les bottes | die Stiefel |
| les bottes à talons | Stiefel mit Absatz |
| les bottes de pluie | die Regenstiefel |
| les bottes en cuir | die Lederschuhe |
| les boucles d’oreilles | die Ohrringe |
| les bretelles | die Hosenträger |
| les chaussures de randonnée | die Wanderschuhe |
| les chaussures plates | flache Schuhe |
| les collants | die Strumpfhosen |
| les espadrilles | Turnschuhe |
| les gants | die Handschuhe |
| les lacets | die Schnürsenkel |
| les mocassins | die Mokassins |
| les sabots | die Hufe |
| les santiags | Bootstraps |
| les talons hauts | Stöckelschuhe |
| les tongs | die Flip-Flops |
| les vêtements d’hommes / de femmes | Kleidung für Männer/Damen |
| les vêtements de sport | Sportbekleidung |
| lustré | glänzend |
| négligé | vernachlässigt |
| rapiécé | gepatcht |
| rayé | verkratzt |
| serré | eng |
| simple | einfach |
| sobre | nüchtern |
| talons plats | niedrige Absätze |
| tes lacets sont défaits | Ihre Schnürsenkel sind offen. |
| trop serré | zu fest |
| VERBES UTILES | NÜTZLICHE VERBS |
| attacher | anbinden |
| attacher sa cravate | Krawatte binden |
| attacher sa ceinture | anschnallen |
| boutonner | zuknöpfen |
| broder | sticken |
| cirer | polieren |
| coudre | vernähen |
| déboutonner | aufknöpfen |
| détacher | losbinden |
| doubler | verdoppeln |
| enfiler | auffädeln |
| enlever | wegnehmen |
| essayer | ausprobieren |
| faire sécher | trocknen |
| faire ses lacets | schnüren |
| mettre | legen |
| ourler | säumen |
| porter | tragen |
| porter des vêtements | Kleidung tragen |
| raccommoder | flicken |
| repasser | bügeln |
| retoucher | nachbessern |
| retrousser / remonter ses manches | Ärmel hochkrempeln / aufziehen |
| s’habiller | sich anziehen |
| se chausser | anziehen |
| se déshabiller | ausziehen |
| travailler dans la mode | in der Modebranche tätig sein |
| tricoter | stricken |
➡️ Fiche suivante : Le commerce et les affaires
⬅️ Fiche précédente : Outils et bricolage
©Fichesvocabulaire.com