Les catastrophes naturelles • Vocabulaire italien
🇮🇹 Les mots essentiels à connaître 🇮🇹
_
Apprenez l’essentiel de l’italien facilement avec cette liste de vocabulaire italien qui contient tous les mots indispensables sur le thème des catastrophes naturelles, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser pour le Bac, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en italien pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | ITALIEN |
| l’alerte sismique | l’allarme sismica |
| l’effondrement | il crollo |
| l’aide humanitaire | l’aiuto umanitario |
| l’ampleur des dégâts | l’entità dei danni |
| l’eau potable | l’acqua potabile |
| l’échelle de Richter | la scala di Richter |
| l’épicentre | l’epicentro |
| l’intensité | l’intensità |
| l’œil du cyclone | l’occhio del ciclone |
| l’ondulation du sol | l’ondulazione del suolo |
| la construction antisismique | la costruzione antisismica |
| la croix rouge | la Croce Rossa |
| la déforestation | la deforestazione |
| la déformation du sol | la deformazione del suolo |
| la désertification | la desertificazione |
| la déshydratation | la disidratazione |
| la destruction | la distruzione |
| la faille | la faglia |
| la famine | la fame |
| la fonte des glaces | lo scioglimento dei ghiacci |
| la fréquence sismique | la frequenza sismica |
| la lave | la lava |
| la magnitude | la magnitudo |
| la menace | la minaccia |
| la montée des eaux | l’innalzamento delle acque |
| la panique | il panico |
| la perte de biodiversité | la perdita di biodiversità |
| la plaque tectonique | la placca tettonica |
| la pollution | l’inquinamento |
| la prévention sismique | la prevenzione sismica |
| la sismologie | la sismologia |
| la structure | la struttura |
| la trajectoire d’un ouragan | la traiettoria di un uragano |
| le changement climatique | il cambiamento climatico |
| le foyer (hypocentre) | il fuoco (ipocentro) |
| le kit de survie | il kit di sopravvivenza |
| le plan de secours | il piano di soccorso |
| le ravitaillement | il rifornimento |
| le réchauffement climatique | il riscaldamento globale |
| le secours aux victimes de catastrophes | il soccorso alle vittime di catastrofi |
| les décombres | le macerie |
| les dégâts | i danni |
| les normes parasismiques | le norme antisismiche |
| les pertes matérielles | le perdite materiali |
| renforcé | rinforzato |
| torrentiel | torrentizio |
| un accident nucléaire | un incidente nucleare |
| un bénévole | un volontario |
| un bilan des victimes | un bilancio delle vittime |
| un conflit armé | un conflitto armato |
| un cyclone | un ciclone |
| un déluge | un diluvio |
| un désastre | un disastro |
| un effondrement | un crollo |
| un effondrement de bâtiment | un crollo di edificio |
| un effondrement minier | un crollo minerario |
| un fleuve en crue | un fiume in piena |
| un flot de lave | una colata di lava |
| un génocide | un genocidio |
| un glissement de terrain | una frana |
| un incendie | un incendio |
| un incendie de forêt | un incendio boschivo |
| un manque de nourriture | una carenza di cibo |
| un orage | un temporale |
| un organisme caritatif | un’organizzazione caritativa |
| un organisme non-gouvernemental | un’organizzazione non governativa |
| un ouragan | un uragano |
| un phénomène naturel | un fenomeno naturale |
| un programme de reconstruction | un programma di ricostruzione |
| un programme de relogement | un programma di ricollocamento |
| un programme de secours | un programma di soccorso |
| un raz de marée | uno tsunami |
| un refuge | un rifugio |
| un réfugié | un rifugiato |
| un sismographe | un sismografo |
| un tremblement de terre / un séisme | un terremoto |
| un tsunami | uno tsunami |
| un tuyau d’incendie | un tubo di incendio |
| un typhon | un tifone |
| un vent de force 9 | un vento di forza 9 |
| une avalanche | una valanga |
| une canicule | un’ondata di calore |
| une cargaison de nourriture | un carico di cibo |
| une catastrophe | una catastrofe |
| une catastrophe écologique | una catastrofe ecologica |
| une catastrophe humaine | una catastrofe umana |
| une catastrophe naturelle | una catastrofe naturale |
| une collecte de fonds | una raccolta fondi |
| une couverture d’urgence | una coperta d’emergenza |
| une crise humanitaire | una crisi umanitaria |
| une crise migratoire | una crisi migratoria |
| une échelle | una scala |
| une épidémie | un’epidemia |
| une éruption volcanique | un’eruzione vulcanica |
| une évacuation | un’evacuazione |
| une explosion | un’esplosione |
| une fissure | una fessura |
| une guerre civile | una guerra civile |
| une inondation | un’alluvione |
| une liste des victimes | un elenco delle vittime |
| une longue liste de victimes | un lungo elenco di vittime |
| une marée noire | una marea nera |
| une opération de secours | un’operazione di soccorso |
| une pandémie | una pandemia |
| une pénurie | una penuria |
| une pénurie de médicaments | una carenza di medicinali |
| une pénurie de nourriture | una carenza di cibo |
| une période de sécheresse | un periodo di siccità |
| une plaque tectonique | una placca tettonica |
| une pluie acide | una pioggia acida |
| une réplique | una replica |
| une sécheresse | una siccità |
| une secousse (sismique) | una scossa (sismica) |
| une sirène d’alarme | una sirena d’allarme |
| une sortie d’urgence | un’uscita di emergenza |
| une tempête | una tempesta |
| une tempête de neige | una tempesta di neve |
| une tornade | un tornado |
| une victime | una vittima |
| une zone sinistrée | una zona colpita |
| une zone sismique | una zona sismica |
| VERBES UTILES | VERBI UTILI |
| adapter | adattare |
| aider | aiutare |
| alarmer | allarmare |
| alerter | avvisare |
| analyser | analizzare |
| avertir | avvertire |
| brûler | bruciare |
| contaminer | contaminare |
| détruire | distruggere |
| dévaster | devastare |
| diminuer (en intensité) | diminuire (in intensità) |
| ébranler | scuotere |
| écraser | schiacciare |
| effondrer | far crollare |
| emporter, balayer | portare via, spazzare via |
| engloutir | inghiottire |
| entrer en éruption | eruttare |
| éradiquer | eradicare |
| être dans un état critique | essere in stato critico |
| être en inactivité | essere inattivo |
| être mal nourri | essere malnutrito |
| être porté disparu | essere dato per disperso |
| évacuer | evacuare |
| exploser | esplodere |
| faire des dégâts | causare danni |
| frapper | colpire |
| fuir | fuggire |
| inonder | allagare |
| mesurer (la force, la pression) | misurare (la forza, la pressione) |
| mitiger | mitigare |
| mourir de faim | morire di fame |
| polluer | inquinare |
| prévenir | prevenire |
| prévoir | prevedere |
| propager | diffondere |
| ravager | devastare |
| reconstruire | ricostruire |
| réparer | riparare |
| répondre | rispondere |
| résister | resistere |
| rétablir | ripristinare |
| s’abattre (sur) | abbattersi (su) |
| s’intensifier | intensificarsi |
| s’effondrer (s’écrouler) | crollare |
| s’encastrer | incastrarsi |
| sauver | salvare |
| se dissiper | dissiparsi |
| se former | formarsi |
| se mettre à l’abri | mettersi al riparo |
| se préparer | prepararsi |
| se réfugier | rifugiarsi |
| secourir | soccorrere |
| souffrir de la famine | soffrire la fame |
| subir | subire |
| subir une sécheresse | subire una siccità |
| submerger | sommergere |
| surveiller | sorvegliare |
| survivre | sopravvivere |
| venir en aide aux victimes | venire in aiuto alle vittime |
➡️ Fiche suivante : Les matériaux et matières
⬅️ Fiche précédente : Environnement et écologie
©Fichesvocabulaire.com