Vocabulaire italien avancé : L’immigration et l’intégration

Vocabulaire italien • L’immigration et l’intégration

🇮🇹 Les mots essentiels à connaître 🇮🇹

_

Apprenez l’essentiel de l’italien facilement avec cette liste de vocabulaire italien qui contient tous les mots indispensables sur le thème de l’immigration et de l’intégration, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser pour le Bac, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en italien pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !

Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !

FRANÇAIS ITALIEN
accorder concedere
approbation approvazione
arriver par vague arrivare a ondate
assimiler assimilare
augmenter aumentare
barrières linguistiques barriere linguistiche
bilingue bilingue
chercher refuge cercare rifugio
clandestinement clandestinamente
déraciné sradicato
désillusionné disilluso
diminuer diminuire
discriminatoire discriminatorio
émigrer emigrare
empêcher d’entrer impedire l’ingresso
en situation irrégulière in situazione irregolare
entrer entrare
être originaire de essere originaria di
exploité sfruttato
forcé de partir costretto a partire
fuir un pays fuggire un paese
intégrer integrare
l’asile l’asilo
l’asile politique l’asilo politico
l’émigrant l’emigrante
l’empreinte digitale l’impronta digitale
l’épidémie l’epidemia
l’étranger l’estero
l’identité culturelle l’identità culturale
l’immigrant illégal l’immigrato illegale
l’immigrant légal l’immigrato legale
l’immigré l’immigrato
l’alphabétisation l’alfabetizzazione
l’expulsion l’espulsione
l’immigration l’immigrazione
l’inégalité la disuguaglianza
l’intégration l’integrazione
la carte verte la carta verde
la citoyenneté la cittadinanza
la famine la carestia
la frontière la frontiera
la majorité la maggioranza
la minorité la minoranza
la naturalisation la naturalizzazione
la pauvreté la povertà
la permission il permesso
la persécution la persecuzione
la politique d’immigration la politica di immigrazione
la richesse la ricchezza
la ségrégation la segregazione
la séparation la separazione
la société la società
la société multi-raciale la società multi-razziale
la tradition la tradizione
le bidonville la baraccopoli
le camp de réfugiés il campo profughi
le citoyen il cittadino
le clandestin il clandestino
le concitoyen il concittadino
le contrôle des frontières il controllo delle frontiere
le destin il destino
le détenteur d’un passeport il titolare di un passaporto
le détenu il detenuto
le dissident il dissidente
le facteur d’attraction il fattore di attrazione
le faux document il documento falso
le ghetto il ghetto
le groupe ethnique il gruppo etnico
le locuteur natif il madrelingua
le melting pot il melting pot
le multiculturalisme il multiculturalismo
le paradis il paradiso
le passeport il passaporto
le pays d’accueil il paese ospitante
le pays d’adoption il paese di adozione
le pays natal il paese natale
le permis de travail il permesso di lavoro
le quartier pauvre il quartiere povero
le quota il contingente
le racisme il razzismo
le réfugié il rifugiato
le regroupement familial il ricongiungimento familiare
le rêve américain il sogno americano
le sans-abris il senzatetto
le système de quota il sistema di quote
le taux d’immigration il tasso di immigrazione
le visa il visto
le visa de sortie il visto di uscita
les autorités le autorità
limiter limitare
lutter lottare
mourir de faim morire di fame
naturaliser naturalizzare
opprimer opprimere
passer la douane passare la dogana
patrouiller pattugliare
pauvre povero
persécuté perseguitato
précaire precario
recommencer ricominciare
réduire ridurre
renvoyer rimandare
restreindre restringere
risquer sa vie rischiare la sua vita
s’adapter adattarsi
s’installer (se loger) sistemarsi, stabilirsi
s’intégrer integrarsi
sans argent senza soldi
se diriger vers un pays dirigersi verso un paese
se mélanger mescolarsi
soutenir sostenere
stopper l’immigration fermare l’immigrazione
tolérant / intolérant tollerante/intollerante
travailler au noir lavorare in nero
une vie meilleure una vita migliore
voyager viaggiare

➡️ Fiche suivante : Géopolitique et relations internationales
⬅️ Fiche précédente : La sexualité

©Fichesvocabulaire.com

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *