Vocabulaire japonais • Les catastrophes naturelles
🇯🇵 Les mots essentiels à connaître 🇯🇵
_
Apprenez l’essentiel du japonais facilement avec cette liste de vocabulaire japonais qui contient tous les mots indispensables sur le thème des catastrophes naturelles, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser ou apprendre seul, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire japonais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
FRANÇAIS | ROMAJI | JAPONAIS |
une catastrophe naturelle | shizen saigai | 自然災害 |
l’eau potable | mizu o nondeiru | 水を飲んでいる |
une collecte de fonds | shikin chōtatsu | 資金調達 |
de la lave | yōgan | 溶岩 |
des dégâts | songai | 損害 |
des pertes matérielles | zaisan no sonshitsu | 財産の損失 |
l’ampleur des dégâts | higai no teido | 被害の程度 |
l’œil du cyclone | saikuron no me | サイクロンの目 |
l’aide humanitaire | jindō enjo | 人道援助 |
l’amplitude | teido | 程度 |
l’échelle de richter | yori yutakana sukēru | より豊かなスケール |
l’épicentre | shingenchi | 震源地 |
la croix rouge | akai jūjika | 赤い十字架 |
la déshydratation | dassui | 脱水 |
la famine | kikin | 飢饉 |
la menace | kyōi | 脅威 |
la panique | panikku | パニック |
la sécheresse | kanbatsu | 干ばつ |
la trajectoire d’un ouragan | harikēn no shinro | ハリケーンの進路 |
les décombres | gareki | がれき |
des médicaments | igaku teki | 医学的 |
le ravitaillement | shokuryō kyōkyū | 食料供給 |
le secours aux victimes de catastrophes | saigai kyūen | 災害救援 |
torrentiel | hageshī | 激しい |
un bénévole | borantia rōdōsha | ボランティア労働者 |
un bilan des victimes | shishasū | 死者数 |
un cyclone | saikuron | サイクロン |
un déluge | doshaburi | 土砂降り |
un désastre | saigai | 災害 |
un fleuve en crue | shinsui shita kawa | 浸水した川 |
un flot de lave | yōganryū | 溶岩流 |
un glissement de terrain | jisuberi | 地滑り |
un manque de nourriture | shokuryō fusoku | 食糧不足 |
un orage | ( kaminari ) arashi | (雷)嵐 |
un organisme caritatif | jizen dantai | 慈善団体 |
un organisme non-gouvernemental | hi jihatsu tekina dairiten | 非自発的な代理店 |
un ouragan | harikēn | ハリケーン |
un phénomène naturel | shizen genshō | 自然現象 |
un programme de reconstruction | kaifuku puroguramu | 回復プログラム |
un programme de relogement | iten keikaku | 移転計画 |
un programme de secours | kyūsai puroguramu | 救済プログラム |
un raz de marée | tsunami | 津波 |
un réfugié | nanmin | 難民 |
un tremblement de terre | jishin | 地震 |
un tsunami | tsunami | 津波 |
un tuyau d’incendie | shōbō hōsu | 消防ホース |
un typhon | taifū | 台風 |
un vent de force 9 | chikara 9 kyōfū | 力9強風 |
une avalanche | nadare | 雪崩 |
une canicule | mōsho | 猛暑 |
une cargaison de nourriture | shokuhin no hassō | 食品の発送 |
une catastrophe humaine | hakyoku shita hito | 破局した人 |
une couverture d’urgence | kinkyūyō mōfu | 緊急用毛布 |
une échelle | hashigo | はしご |
une épidémie | epidemikku | エピデミック |
une éruption volcanique | kazan funka | 火山噴火 |
une inondation | kōzui | 洪水 |
une inondation | kōzui | 洪水 |
une liste des victimes | giseisha risuto | 犠牲者リスト |
une longue liste de victimes | takai shishōshasū | 高い死傷者数 |
une opération de secours | kyūjo katsudō | 救助活動 |
une pénurie de nourriture | shokuryō fusoku | 食糧不足 |
une période de sécheresse | kawaita jumon | 乾いた呪文 |
une plaque tectonique | kōzō purēto | 構造プレート |
une secousse sismique | chikyū no bidō | 地球の微動 |
une sirène d’alarme | keikoku hōn | 警告ホーン |
une sortie d’urgence | hijōguchi | 非常口 |
une tempête de neige | fubuki | 吹雪 |
une tornade | tatsumaki | 竜巻 |
une zone sinistrée | hisaichi , hisaichi | 被災地、被災地 |
VERBES UTILES | ||
dérailler | dassen suru | 脱線する |
détruire | hakai suru | 破壊する |
dévaster | kōhai saseru | 荒廃させる |
écraser | funsai suru | 粉砕する |
emporter, balayer | issō suru | 一掃する |
entrer en éruption | funka suru | 噴火する |
être dans un état critique | kiki teki jōkyō ni naru | 危機的状況になる |
être en inactivité | uso o tsuku | 嘘をつく |
être mal nourri | kyōkyū fusoku , eiyō furyō | 供給不足、栄養不良 |
être porté disparu | yukue fumei ni naru | 行方不明になる |
évacuer | hinan suru | 避難する |
faire des dégâts | sonshō suru | 損傷する |
inonder | afuresaseru | あふれさせる |
mourir de faim | uejini , uejini | 飢え死に、飢え死に |
porter secours, secourir | kyūjo suru | 救助する |
ravager | hakai suru | 破壊する |
s’effondrer, s’écrouler | hōkai suru | 崩壊する |
s’encastrer | shōtotsu suru | 衝突する |
se mettre à l’abri | anzen ni tōtatsu suru | 安全に到達する |
se réfugier | hinan suru | 避難する |
souffler | fuku | 吹く |
souffrir de la famine | kikin ni kurushimu | 飢饉に苦しむ |
subir une sécheresse | kanbatsu ni taeru | 干ばつに耐える |
submerger | suibotsu suru | 水没する |
venir en aide aux victimes | giseisha o shien suru | 犠牲者を支援する |
➡️ Fiche suivante : Les matériaux et matières
⬅️ Fiche précédente : Environnement et écologie
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites