Liste de vocabulaire polonais • Santé, médecine et soins médicaux
🇵🇱 Les mots essentiels à connaître 🇵🇱
_
Apprenez l’essentiel du polonais facilement avec cette liste de vocabulaire qui contient tous les mots indispensables les plus utilisés en polonais sur le thème de la santé, la médecine et les soins médicaux, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser ou apprendre le polonais par soi-même, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en polonais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
FRANÇAIS | POLONAIS |
la santé | zdrowie |
addictif | uzależniający |
anxieux | niespokojny |
crise cardiaque | zawał serca |
curable/incurable | uleczalny/nieuleczalny |
déprimé | przygnębiony |
des problèmes psychologiques | problemy psychologiczne |
douloureux | bolesne |
du sang | krew |
en bonne santé | w dobrym zdrowiu |
en congé maladie | na zwolnieniu lekarskim |
en écharpe | w chuście |
en mauvaise santé | w złym stanie zdrowia |
enceinte | w ciąży |
enflammé | stan zapalny |
enflé, gonflé | spuchnięty, opuchnięty |
engourdissement | drętwienie |
grave | poważny |
hémorragie | krwawienie |
hôpital privé | prywatny szpital |
intramusculaire | domięśniowo |
intraveineux | dożylnie |
l’accouchement | poród |
l’ambulance | karetka |
l’hôpital | szpital |
l’injection | wtrysk |
l’ophtalmologie | okulistyka |
l’ordonnance | recepta |
l’assurance maladie | ubezpieczenie zdrowotne |
l’endocrinologie | endokrynologia |
l’hygiène | higiena |
l’inconscient | nieświadomość |
l’insomnie | bezsenność |
l’oncologie | onkologia |
l’orientation d’un patient | orientacja pacjenta |
l’orthopédie | ortopedia |
l’urologie | urologia |
la cardiologie | kardiologia |
la chambre privée | prywatny pokój |
la chimiothérapie | chemioterapia |
la chirurgie | chirurgia |
la chirurgie esthétique | chirurgia estetyczna |
la courbe | Krzywa |
la défécation | defekacja |
la déglutition | połykanie |
la démence | demencja |
la dermatologie | dermatologia |
la digestion | trawienie |
la douleur | ból |
la fatigue | zmęczenie |
la fièvre | gorączka |
la grossesse | ciąża |
la guérison | uzdrawianie |
la gynécologie | ginekologia |
la maladie mentale | choroba psychiczna |
la maternité | macierzyństwo |
la médecine | medycyna |
la neurologie | neurologia |
la pathologie | patologia |
la pédiatrie | pediatria |
la physiothérapie | fizjoterapia |
la psychiatrie | psychiatria |
la radiologie | radiologia |
la salle d’attente | poczekalnia |
la salle d’opération | sala operacyjna |
la sécurité sociale | zabezpieczenie społeczne |
la souffrance | cierpienie |
la tension | napięcie |
la tension nerveuse | napięcie nerwowe |
la thérapie | terapia |
la thérapie de groupe | terapia grupowa |
le cabinet du médecin | gabinet lekarski |
le choc opératoire | wstrząs chirurgiczny |
le pouls | puls |
le psyché | psychika |
le résultat | wynik |
le rétablissement | odzyskanie |
le service de soins intensifs | oddział intensywnej terapii |
le soulagement | ulga |
le subconscient | podświadomość |
le surmenage | przepracować się |
le système cardiovasculaire | układ sercowo-naczyniowy |
le système digestif | układ trawienny |
le système hormonal | układ hormonalny |
le système nerveux | układ nerwowy |
le système respiratoire | układ oddechowy |
le vomi | wymiociny |
les heures de visite | godziny odwiedzin |
les nausées | mdłości |
les premiers secours | pierwsza pomoc |
les progrès de la médecine | postępy medycyny |
les selles | stołki |
les symptômes | objawy |
les urgences | nagłe wypadki |
mortel | fatal |
très malade | bardzo chory |
trouble de la personnalité | zaburzenie osobowości |
un asile de fous | zakład dla obłąkanych |
un bilan de santé | ocena stanu zdrowia |
un cabinet médical | praktyka lekarska |
un centre médical | centrum medyczne |
un donneur | dawca |
un effet secondaire | efekt uboczny |
un fou | szaleniec |
un groupe sanguin | grupa krwi |
un hôpital psychiatrique | szpital psychiatryczny |
un microbe | mikroorganizm |
un œdème | obrzęk |
un patient | pacjent |
un picotement | uczucie mrowienia |
un rendez-vous | spotkanie |
un test sanguin | badanie krwi |
un virus | wirus |
une addiction | uzależnienie |
une affection | dolegliwość |
une blessure | uraz |
une clinique | klinika |
une consultation | konsultacja |
une démangeaison | świąd |
une douleur dans la poitrine | ból w klatce piersiowej |
une entorse | skręcenie |
une épidémie | epidemia |
une fausse couche | poronienie |
une invalidité | niepełnosprawność |
une maternité | macierzyństwo |
une névrose | nerwica |
une opération | operacja |
une pharmacie | apteka |
une psychose | psychoza |
une radio(graphie) | zdjęcie rentgenowskie |
une rechute | nawrót choroby |
une salle d’hôpital | oddział szpitalny |
une transfusion sanguine | transfuzja krwi |
vertiges, vertiges | zawroty głowy, zawroty głowy |
LES MÉTIERS DE LA SANTÉ | ZAWODY MEDYCZNE |
un acupuncteur | akupunkturzysta |
un anesthésiste | anestezjologa |
un auxiliaire médical, un secouriste | ratownika medycznego, pierwszego pomocnika |
un brancardier | noszowy |
un cancérologue | onkolog |
un cardiologue | kardiolog |
un chiropracteur | chiropraktyk |
un chirurgien | chirurg |
un chirurgien esthétique | chirurga plastycznego |
un dentiste | dentysta |
un dermatologue | dermatolog |
un docteur, un médecin | lekarz, lekarz |
un généraliste | lekarza ogólnego |
un gynécologue | ginekolog |
un homéopathe | homeopata |
un infirmier / une infirmière | pielęgniarka |
un kinésithérapeute | fizjoterapeuta |
un neurologue | neurologa |
un ophtalmologue | okulista |
un pédiatre | pediatra |
un pharmacien | farmaceuta |
un psychiatre | psychiatra |
un radiologue | radiolog |
une aide-soignante | asystentka pielęgniarki |
une sage-femme | położna |
➡️ Fiche suivante : Les verbes de la santé et de la médecine
⬅️ Fiche précédente : Architecture et construction, l’immobilier
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites