Vocabulaire néerlandais par thème (PDF) : Religions et croyances
🇳🇱 Les mots essentiels à connaître 🇳🇱
_
Apprenez l’essentiel du néerlandais facilement avec cette liste de vocabulaire néerlandais qui contient tous les mots indispensables sur le thème des religions et des croyances, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser pour le Bac, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en néerlandais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| 🇫🇷 Français | 🇳🇱 Néerlandais |
| ✝️ Religions & courants | |
| l’agnosticisme | het agnosticisme |
| l’anglicanisme | het anglicanisme |
| l’athéisme | het atheïsme |
| le bouddhisme | het boeddhisme |
| le christianisme | het christendom |
| l’hindouisme | het hindoeïsme |
| l’islam | de islam |
| le judaïsme | het jodendom |
| l’orthodoxie | het orthodoxe geloof |
| le protestantisme | het protestantisme |
| la confession | de confessie / de geloofsbelijdenis |
| la franc-maçonnerie | de vrijmetselarij |
| la religion | de religie / de godsdienst |
| la scientologie | de scientologie |
| le catholicisme | het katholicisme |
| le confucianisme | het confucianisme |
| le culte | de eredienst / de cultus |
| le druidisme | het druïdisme |
| le jaïnisme | het jaïnisme |
| le paganisme | het paganisme |
| le shintoïsme | het shintoïsme |
| le sikhisme | het sikhisme |
| le taoïsme | het taoïsme |
| le zoroastrisme | het zoroastrisme |
| 🕌 Lieux de culte | |
| l’abbaye | de abdij |
| l’autel | het altaar |
| l’église | de kerk |
| la basilique | de basiliek |
| la cathédrale | de kathedraal |
| la chapelle | de kapel |
| la mosquée | de moskee |
| la pagode | de pagode |
| la synagogue | de synagoge |
| la temple hindou | de hindoetempel |
| le cimetière | het kerkhof / het begraafplaats |
| le couvent | het klooster |
| le gurdwara (sikh) | de gurdwara |
| le lieu saint | de heilige plaats |
| le monastère | het klooster / het monasterium |
| le sanctuaire | het heiligdom |
| le temple | de tempel |
| le tombeau | de tombe / het graf |
| 📖 Textes & symboles sacrés | |
| l’Ancien Testament | het Oude Testament |
| l’étoile de David | de davidster |
| l’Évangile | het Evangelie |
| la Bible | de Bijbel |
| la croissant et étoile | de halve maan en ster |
| la croix | het kruis |
| la Kabbale | de Kabbala |
| la Mecque | Mekka |
| la menorah | de menora |
| la Thora | de Thora |
| le Coran | de Koran |
| le croissant | de halve maan |
| le Livre des Morts | het Dodenboek |
| le Nouveau Testament | het Nieuwe Testament |
| le rosaire | de rozenkrans |
| le symbole religieux | het religieus symbool |
| le Talmud | de Talmoed |
| les Évangiles | de Evangeliën |
| les Psaumes | de Psalmen |
| les Védas | de Veda’s |
| 🙏 Pratiques & rituels | |
| l’absolution | de absolutie |
| l’aumône | de aalmoes |
| le baptême | de doop |
| la bénédiction | de zegen |
| la confession | de biecht |
| l’enterrement | de begrafenis |
| l’eucharistie / la communion | de eucharistie / de communie |
| l’exorcisme | de exorcisme |
| l’initiation | de initiatie |
| la bar-mitsva | de barmitswa |
| la circoncision | de besnijdenis |
| la confirmation | het vormsel |
| la crémation | de crematie |
| la méditation | de meditatie |
| la messe | de mis |
| la pénitence | de boete / de penitentie |
| la prière | het gebed |
| la purification | de zuivering |
| le baptême | de doop |
| le carême | de vasten / de vastentijd |
| le jeûne | het vasten |
| le mariage religieux | het kerkelijk huwelijk |
| le pèlerinage | de bedevaart |
| le ramadan | de ramadan |
| le rite funèbre | de begrafenisrituelen |
| les sacrements | de sacramenten |
| 👤 Acteurs & croyants | |
| l’aumônier | de aalmoezenier |
| l’évêque | de bisschop |
| l’imam | de imam |
| le moine / la nonne | de monnik / de non |
| la religieuse | de religieuze / de non |
| le cardinal | de kardinaal |
| le clergé | de geestelijkheid |
| le croyant / la croyante | de gelovige |
| le dalaï-lama | de dalai lama |
| le fidèle | de gelovige |
| le gourou | de goeroe |
| le mufti | de moefti |
| le pape | de paus |
| le pasteur | de dominee / de pastor |
| le prêtre | de priester |
| le prophète | de profeet |
| le rabbin | de rabbijn |
| le religieux / la religieuse | de religieuze / de kloosterling |
| le saint / la sainte | de heilige |
| le théologien | de theoloog |
| 💡 Concepts & croyances | |
| l’âme | de ziel |
| l’au-delà | het hiernamaals |
| l’enfer | de hel |
| l’esprit | de geest |
| l’éternité | de eeuwigheid |
| l’éveil spirituel | de spirituele verlichting |
| la dévotion | de toewijding |
| la foi | het geloof |
| la grâce | de genade |
| la grâce divine | de goddelijke genade |
| la karma | het karma |
| la mort | de dood |
| la prédestination | de predestinatie |
| la providence | de voorzienigheid |
| la réincarnation | de reïncarnatie |
| la résurrection | de opstanding |
| la superstition | het bijgeloof |
| la transcendance | de transcendentie |
| le blasphème | de godslastering |
| le destin | het lot / het noodlot |
| le diable / Satan | de duivel / Satan |
| le dieu | de god |
| le dogme | het dogma |
| le libre arbitre | de vrije wil |
| le miracle | het wonder |
| le nirvana | het nirvana |
| le paradis | het paradijs |
| le péché | de zonde |
| le sacré | het heilige |
| le salut | de verlossing |
| ⚙️ Verbes utiles | |
| baptiser | dopen |
| bénir | zegenen |
| confesser (se) | biechten |
| convertir (se) | bekeren |
| croire | geloven |
| jeûner | vasten |
| méditer | mediteren |
| officier | een dienst leiden |
| prêcher | preken |
| prier | bidden |
| professer sa foi | zijn geloof belijden |
| respecter (les rites) | respecteren |
| sacrer | zalven / inhuldigen |
| se convertir | zich bekeren |
| se recueillir | zich bezinnen / bidden |
| vénérer | vereren |
➡️ Fiche suivante : La science
⬅️ Fiche précédente : Les matériaux et matières
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites