Liste de vocabulaire néerlandais : Les maladies et handicaps
🇳🇱 Les mots essentiels à connaître 🇳🇱
_
Apprenez l’essentiel du néerlandais facilement avec cette liste de vocabulaire néerlandais qui contient tous les mots indispensables sur le thème des maladies et des handicaps, avec leurs traductions en français. Pratique pour apprendre le néerlandais seul à la maison, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en néerlandais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| 🇫🇷 Français | 🇳🇱 Néerlandais |
| 🦠 Maladies infectieuses & épidémies | |
| la coqueluche | de kinkhoest |
| la dysenterie | de dysenterie |
| la fièvre jaune | de gele koorts |
| la grippe | de griep |
| la jaunisse | de geelzucht |
| la lèpre | de lepra / de melaatsheid |
| la propagation | de verspreiding |
| la rage | de hondsdolheid / de rabiës |
| la rougeole | de mazelen |
| la rubéole | de rode hond / de rubella |
| la scarlatine | de roodvonk / de scarlatina |
| la tuberculose | de tuberculose / de tbc |
| la typhoïde | de tyfus |
| la varicelle | de waterpokken |
| la variole | de pokken |
| le choléra | de cholera |
| le sida | het aids / de hiv |
| le tétanos | de tetanus |
| les maladies sexuellement transmissibles | de seksueel overdraagbare aandoeningen / soa |
| les oreillons | de bof |
| une épidémie | een epidemie |
| une infection | een infectie |
| une maladie infectieuse | een infectieziekte |
| 🫀 Maladies chroniques & graves | |
| Alzheimer (maladie d’) | de ziekte van Alzheimer |
| cancer du poumon | longkanker |
| cancéreux / cancéreuse | kankerpatiënt / kankerachtig |
| diabétique | diabetisch / suikerziek |
| l’alcoolisme | het alcoholisme |
| l’asthme | het astma |
| l’autisme | het autisme |
| l’épilepsie | de epilepsie |
| l’hypertension | de hypertensie / de hoge bloeddruk |
| l’infertilité | de onvruchtbaarheid |
| l’obésité | de obesitas / de zwaarlijvigheid |
| la démence | de dementie |
| la dépression | de depressie |
| la paralysie | de verlamming |
| la peste | de pest |
| la schizophrénie | de schizofrenie |
| la trisomie 21 | het syndroom van Down / trisomie 21 |
| le cancer | de kanker |
| le cancer du sein | de borstkanker |
| le cholestérol | het cholesterol |
| le coma | de coma |
| le diabète | de diabetes / de suikerziekte |
| les maladies cardiaques | de hartziekten |
| une leucémie | een leukemie |
| une maladie | een ziekte / een aandoening |
| une maladie génétique | een genetische ziekte |
| une maladie incurable | een ongeneeslijke ziekte |
| une maladie mentale | een geestesziekte |
| une malformation | een misvorming |
| une tumeur | een tumor / een gezwel |
| 🤒 Symptômes & affections courantes | |
| aveugle | blind |
| blessé / blessée | gewond / geblesseerd |
| cassé / cassée | gebroken |
| contagieux / contagieuse | besmettelijk |
| de l’eczéma | eczeem |
| de l’herpès | herpes |
| déboîtement du genou | ontwrichting van de knie |
| dément / démente | dement |
| des boutons | puistjes / acne |
| des démangeaisons | jeuk |
| des maux d’estomac | maagpijn |
| des rhumatismes | reuma / reumatiek |
| des troubles digestifs | spijsverteringsproblemen |
| handicapé / handicapée | gehandicapt |
| infecté / infectée | geïnfecteerd / besmet |
| la constipation | de constipatie / de verstopping |
| la déshydratation | de uitdroging / de dehydratie |
| la diarrhée | de diarree |
| la fièvre | de koorts |
| la migraine | de migraine |
| la nausée | de misselijkheid |
| la toux | de hoest |
| le rhume des foins | de hooikoorts |
| le saignement | het bloeden / de bloeding |
| le saignement de nez | de neusbloeding |
| les brûlures d’estomac | het maagzuur / de brandend maagzuur |
| les symptômes | de symptomen |
| muet / muette | stom / sprakeloos |
| paralysé / paralysée | verlamd |
| paranoïaque | paranoïde |
| paraplégique | paraplegisch |
| sourd / sourde | doof |
| une allergie | een allergie |
| une angine / un mal de gorge | een keelontsteking / keelpijn |
| une bronchite | een bronchitis |
| une dépression nerveuse | een zenuwinstorting |
| une douleur | een pijn |
| une éruption cutanée | een huiduitslag |
| une gastro-entérite | een gastro-enteritis / een maagdarmontsteking |
| une indigestion | een indigestie / een maagklachten |
| une intoxication | een vergiftiging |
| une otite | een oorontsteking |
| une phobie | een fobie |
| une pneumonie | een longontsteking |
| une sinusite | een sinusitis / een bijholteontsteking |
| 🩹 Blessures & traumatismes | |
| un abcès | een abces |
| un accident | een ongeluk / een accident |
| un accident de voiture | een auto-ongeluk |
| un arrêt cardiaque | een hartstilstand |
| un bleu (hématome superficiel) | een blauwe plek |
| un coup de chaleur | een hitteberoerte |
| un coup de soleil | een zonnebrand |
| un handicap | een handicap |
| un hématome | een hematoom / een bloeduitstorting |
| un infarctus / une crise cardiaque | een hartaanval / een infarct |
| un mal de tête | een hoofdpijn |
| un microbe | een microbe / een kiem |
| un nez bouché | een verstopte neus |
| un rhume | een verkoudheid |
| un torticolis | een stijve nek / een torticollis |
| un ulcère | een zweer / een ulcus |
| un vaccin | een vaccin |
| un virus | een virus |
| une ampoule | een blaar |
| une attaque (médicale) | een beroerte / een aanval |
| une blessure | een wonde / een blessure |
| une bosse | een bult / een buil |
| une brûlure | een brandwond |
| une carie | een gaatje / een cariës |
| une cicatrice | een litteken |
| une coupure / une entaille | een snijwond |
| une crampe | een kramp |
| une écharde | een splinter |
| une égratignure | een schaafwond |
| une entorse | een verstuiking |
| une fracture | een breuk / een fractuur |
| une hémorragie | een bloeding / een hemorragie |
| une jambe cassée | een gebroken been |
| une piqûre d’insecte | een insectenbeet |
| une plaie | een wond |
| une rage de dents | een hevige tandpijn |
| une verrue | een wrat |
| ⚙️ Verbes utiles | |
| avoir de la fièvre | koorts hebben |
| avoir la grippe | de griep hebben |
| avoir le nez qui coule | een loopneus hebben |
| avoir un rhume | verkouden zijn |
| éternuer | niezen |
| être enroué / enrouée | hees zijn |
| être guéri / guérie | genezen zijn / beter zijn |
| frissonner | rillen / huiveren |
| ronfler | snurken |
| s’évanouir | flauwvallen / bewusteloos raken |
| saigner | bloeden |
| se blesser | zich verwonden / zich bezeren |
| se brûler | zich branden |
| se couper | zich snijden |
| se moucher | zijn neus snuiten |
| tomber malade | ziek worden |
| tousser | hoesten |
| trembler | trillen / beven |
| vomir | overgeven / braken |
➡️ Fiche suivante : Diététique et nutrition
⬅️ Fiche précédente : La comptabilité et les impôts
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites