Liste de vocabulaire néerlandais : La comptabilité et les impôts
🇳🇱 Les mots essentiels à connaître 🇳🇱
_
Apprenez l’essentiel du néerlandais facilement avec cette liste de vocabulaire néerlandais qui contient tous les mots indispensables sur le thème de la comptabilité et des impôts, avec leurs traductions en français. Pratique pour apprendre le néerlandais seul à la maison, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en néerlandais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| 🇫🇷 Français | 🇳🇱 Néerlandais |
| 📊 Concepts & termes généraux | |
| à court terme | op korte termijn |
| à long terme | op lange termijn |
| hors taxe | exclusief belasting / zonder btw |
| l’exercice comptable | het boekjaar |
| la comptabilité | de boekhouding / de accountancy |
| la faillite | het faillissement |
| la fusion | de fusie |
| la moins-value | de minderwaarde |
| la perte | het verlies |
| la plus-value | de meerwaarde |
| la provision | de voorziening |
| la provision pour perte | de verliesvoorziening |
| la solvabilité | de solvabiliteit |
| la valorisation | de waardering |
| la variation | de variatie / de schommeling |
| le bénéfice | de winst |
| le bénéfice net | de nettowinst |
| le budget | het budget |
| le profit | de winst / het voordeel |
| le résultat net | het nettoresultaat |
| le seuil de rentabilité | het break-evenpunt / de drempel van rentabiliteit |
| le statut | het statuut |
| les charges / les frais | de kosten / de lasten |
| payer | betalen |
| prévisionnel / prévisionnelle | voorspeld / begroot |
| recevoir | ontvangen |
| 🏢 Entreprise & structure | |
| l’actionnaire | de aandeelhouder |
| l’assistant comptable | de boekhoudkundige assistent |
| l’associé | de vennoot / de partner |
| l’auditeur / l’auditrice | de auditor / de revisor |
| l’autofinancement | de zelffinanciering |
| l’expert comptable | de bedrijfsrevisor / de gecertificeerde accountant |
| l’expertise comptable | de boekhoudkundige expertise |
| la filiale | de dochteronderneming / het filiaal |
| la franchise | de franchise |
| la société | de vennootschap / het bedrijf |
| la société mère | de moedermaatschappij |
| la subvention | de subsidie |
| le cabinet d’expertise comptable | het accountantskantoor |
| le capital social | het maatschappelijk kapitaal |
| le comptable | de boekhouder / de accountant |
| le plan comptable | het boekhoudplan / het rekeningstelsel |
| le président | de voorzitter |
| le régime fiscal | het belastingstelsel |
| le salarié | de werknemer / de loontrekkende |
| le service comptabilité | de boekhoudafdeling |
| 💰 Actif & passif | |
| l’actif circulant | de vlottende activa |
| l’actif immobilisé | de vaste activa |
| l’amortissement | de afschrijving |
| l’immobilisation | de immobilisatie |
| la balance comptable (des comptes) | de proefbalans / het grootboek |
| la valeur comptable | de boekwaarde |
| la valeur de marché | de marktwaarde |
| la valeur nette comptable | de netto boekwaarde |
| le bilan comptable | de balans |
| le passif | het passief / de schulden |
| le titres de participation | de deelnemingsbewijzen |
| le titres de placement | de beleggingstiteels |
| les actifs | de activa |
| les capitaux propres | het eigen vermogen |
| les éléments d’actif | de activabestanddelen |
| les fonds propres | de eigen middelen |
| les immobilisations financières | de financiële vaste activa |
| 📈 Revenus & dépenses | |
| l’activité d’exploitation | de exploitatieactiviteit |
| l’activité hors exploitation | de niet-exploitatieactiviteit |
| la charge indirecte | de indirecte kost |
| la marge brute | de brutowinst / de brutomarge |
| la marge commerciale | de handelsmarge |
| la recette | de ontvangst / de inkomst |
| la redevance | de royalty / de vergoeding |
| la remise, le rabais | de korting / het rabat |
| le chiffre d’affaires net | de netto-omzet |
| le coût | de kost / de kostprijs |
| le coût de main d’œuvre directe | de directe arbeidskosten |
| le coût des marchandises | de kostprijs van de goederen |
| le coût des matières premières | de grondstoffenkosten |
| le coût des ventes | de verkoopkosten |
| le coût fixe | de vaste kosten |
| le produit net | het nettoproduct |
| les charges d’exploitation | de bedrijfskosten / de exploitatielasten |
| les charges payées d’avance | de vooruitbetaalde kosten |
| les frais | de onkosten / de kosten |
| les frais généraux | de algemene kosten |
| les honoraires | de honoraria |
| les produits | de opbrengsten |
| les recettes | de inkomsten / de ontvangsten |
| 🏦 Trésorerie & financement | |
| l’achat | de aankoop |
| l’action | het aandeel |
| l’approvisionnement | de bevoorrading |
| l’emprunt | de lening |
| l’impôt | de belasting |
| l’obligation | de obligatie |
| la créance | de vordering / de schuldvordering |
| la dette | de schuld |
| la disponibilité | de beschikbaarheid |
| la facture | de factuur |
| la liquidité | de liquiditeit |
| la quasi-liquidité | de quasi-liquiditeit |
| la trésorerie | de thesaurie / de kassaspositie |
| la TVA | de btw |
| le bail | de huurovereenkomst / de pacht |
| le banquier / la banquière | de bankier / de bankierster |
| le brevet | het patent |
| le client | de klant |
| le compte | de rekening |
| le crédit | het krediet |
| le dépôt | het deposito / de storting |
| le flux de trésorerie | de kasstroom |
| le fond de roulement | het werkkapitaal / het bedrijfskapitaal |
| le fournisseur | de leverancier |
| le livre de compte | het grootboek |
| le matériel industriel | het industrieel materieel |
| le placement à court terme | de kortetermijnbelegging |
| le prêt | de lening |
| le rachat | de terugkoop / de overname |
| le recouvrement | de invordering |
| le roulement (des capitaux, fonds) | de omloopsnelheid (van het kapitaal) |
| le terrain | het terrein / de grond |
| le transport | het transport / de verzending |
| les actions ordinaires | de gewone aandelen |
| 📦 Stocks & exploitation | |
| l’écriture comptable | de boekhoudkundige verrichting |
| la construction | de constructie / de bouw |
| la rotation | de rotatie / de omloopsnelheid |
| la rotation de stock | de voorraadrotatie |
| le stock | de voorraad |
| le stock final | de eindvoorraad |
| le stock initial | de beginvoorraad |
➡️ Fiche suivante : Les maladies et handicaps
⬅️ Fiche précédente : Entretien d’embauche et recherche d’emploi
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites