Vocabulaire portugais • La salle de bain
🇵🇹 Les mots essentiels à connaître 🇵🇹
_
Apprenez l’essentiel du portugais facilement avec cette liste de vocabulaire portugais qui contient tous les mots indispensables sur le thème de la salle de bain, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser ou apprendre seul, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire portugais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| Français | Portugais |
| MEUBLES ET ÉQUIPEMENTS | |
| la baignoire | a banheira |
| la cabine de douche | a cabine de duche (PT) / box de chuveiro (BR) |
| la chasse d’eau | o autoclismo (PT) / a descarga (BR) |
| la corbeille à linge | o cesto da roupa suja |
| la douche | o duche (PT) / o chuveiro (BR) |
| la fenêtre | a janela |
| la porte | a porta |
| la poignée de porte | a maçaneta |
| la tablette / l’étagère | a prateleira |
| la ventilation / l’extracteur | a ventilação / o extractor |
| le bidet | o bidé (PT) / bidê (BR) |
| le bonde / le drain | o ralo |
| le carrelage | os azulejos |
| le lavabo / la vasque | o lavatório / a pia |
| le meuble de salle de bain | o móvel de casa de banho (PT) / gabinete de banheiro (BR) |
| le miroir | o espelho |
| le miroir de maquillage | o espelho de maquilhagem (PT) / de maquiagem (BR) |
| le placard / l’armoire | o armário |
| le plan de travail / la bancada | a bancada |
| le porte-savon | o porta-sabonete |
| le porte-serviette | o porta-toalhas |
| le radiateur sèche-serviettes | o toalheiro aquecido |
| le rideau de douche | a cortina de duche (PT) / de chuveiro (BR) |
| le robinet | a torneira |
| le tapis de bain | o tapete de banho |
| le tiroir | a gaveta |
| le tuyau | o cano / a tubagem |
| les WC / les toilettes | a sanita (PT) / o vaso sanitário (BR) |
| l’abattant de toilettes | a tampa da sanita (PT) / do vaso (BR) |
| l’armoire à pharmacie | o armário de medicamentos |
| la pia simples / la double vasque | a pia simples / a pia dupla |
| HYGIÈNE ET SOINS | |
| l’après-shampooing / le baume | o amaciador (PT) / condicionador (BR) |
| l’autobronzant | o autobronzeador |
| l’eau de toilette / le parfum | a água de toilette / o perfume |
| l’huile de bain | o óleo de banho |
| l’huile essentielle | o óleo essencial |
| la brosse à cheveux | a escova de cabelo |
| la brosse à dents | a escova de dentes |
| la brosse de bain / le gant de toilette | a luva de banho |
| la cire dépilatoire | a cera depilatória |
| la crème à raser | o creme de barbear |
| la crème anti-âge | o creme antienvelhecimento |
| la crème de nuit | o creme de noite |
| la crème hydratante | o creme hidratante |
| la crème pour les mains | o creme de mãos |
| la crème solaire | o protetor solar |
| la lotion | a loção |
| la lotion tonique / la tonique | a tónica facial (PT) / tônica (BR) |
| la lime à ongles | a lima de unhas |
| la mousse à raser | a espuma de barbear |
| la pince à épiler | a pinça de depilar |
| la serviette de bain | a toalha de banho |
| la serviette de main | a toalha de mãos |
| le after-shave / la lotion après-rasage | o aftershave / a loção pós-barba |
| le bain de bouche | o elixir bucal / o colutório |
| le baume à lèvres | o bálsamo labial |
| le blaireau | o pincel de barba |
| le coton / la ouate | o algodão |
| le coupe-ongles | o corta-unhas |
| le dentifrice | a pasta de dentes |
| le déodorant | o desodorizante (PT) / desodorante (BR) |
| le dissolvant / l’acétone | o removedor de verniz / a acetona |
| le gel anti-bactérien | o gel antibacteriano |
| le gel coiffant | o gel de cabelo |
| le gel douche | o gel de duche (PT) / banho (BR) |
| le gommage / l’exfoliant | a esfoliação / o esfoliante |
| le masque visage | a máscara facial |
| le papier hygiénique | o papel higiénico (PT) / higiênico (BR) |
| le peigne | o pente |
| le rasoir | a lâmina de barbear / o aparelho de barbear |
| le savon | o sabonete |
| le savon liquide | o sabonete líquido |
| le sèche-cheveux | o secador de cabelo |
| le sérum | o sérum |
| le shampooing | o champô (PT) / xampu (BR) |
| le vernis à ongles | o verniz de unhas (PT) / esmalte (BR) |
| les cotons-tiges | os cotonetes |
| les lentilles de contact | as lentes de contacto (PT) / contato (BR) |
| la tondeuse / le rasoir électrique | o aparador de barba / depilador elétrico |
| le contour des yeux | o creme de contorno de olhos |
| l’eau micellaire | a água micelar |
| le sérum visage | o sérum facial |
| COSMÉTIQUES ET MAQUILLAGE | |
| la palette de maquillage | a paleta de maquilhagem (PT) / maquiagem (BR) |
| la poudre libre | o pó solto |
| la trousse de maquillage | a nécessaire / a bolsa de maquilhagem |
| le blush / le fard à joues | o blush |
| le bronzer | o bronzeador |
| le cache-cernes / le correcteur | o corretor |
| le contouring | o contorno facial |
| le crayon à sourcils | o lápis de sobrancelhas |
| le crayon yeux / le khôl | o lápis de olhos / o kohl |
| le démaquillant | o desmaquilhante (PT) / demaquilante (BR) |
| le eye-liner / le delineador | o delineador |
| le fard à paupières / l’ombre à paupières | a sombra de olhos |
| le fond de teint / la base | a base de maquilhagem (PT) / de maquiagem (BR) |
| le highlighter / l’illuminateur | o iluminador |
| le mascara / le rímel | o rímel |
| le pinceau de maquillage | o pincel de maquilhagem |
| le primer / la base préparatrice | o primer / a base preparadora |
| le rouge à lèvres | o batom |
| le rouge à lèvres mat | o batom mate |
| le spray fixateur | o spray fixador |
| les extensions de cils | as extensões de pestanas |
| les faux cils | as pestanas postiças |
| l’éponge de maquillage | a esponja de maquilhagem |
| la crème BB / CC | o creme BB / CC |
| la teinture pour cheveux | a tintura de cabelo |
| le henné | o hena |
| le démêlant | o desembaraçador |
| VERBES UTILES | |
| appliquer de la crème | aplicar creme |
| faire couler un bain | encher a banheira |
| peser (se peser) | pesar-se |
| rincer | enxaguar / passar por água |
| s’épiler | depilar-se |
| s’habiller | vestir-se |
| se brosser les cheveux | escovar o cabelo |
| se brosser les dents | escovar os dentes |
| se coiffer / s’arranger les cheveux | arranjar o cabelo / pentear-se |
| se couper les ongles | cortar as unhas |
| se démaquiller | desmaquilhar-se (PT) / se desmaquiar (BR) |
| se doucher / prendre une douche | tomar duche (PT) / banho de chuveiro (BR) |
| se gargariser | fazer gargarejo / bochechar |
| se laver | lavar-se |
| se laver le visage | lavar o rosto |
| se laver les cheveux | lavar o cabelo |
| se laver les mains | lavar as mãos |
| se maquiller | maquilhar-se (PT) / se maquiar (BR) |
| se moucher | assoar o nariz |
| se parfumer | perfumar-se |
| se raser | barbear-se |
| se regarder dans le miroir | olhar-se ao espelho |
| se sécher | secar-se |
| se sécher les cheveux | secar o cabelo |
| se teindre les cheveux | tingir o cabelo |
| prendre un bain | tomar banho (de banheira) |
| utiliser du déodorant | usar desodorizante |
| vernir les ongles / peindre les ongles | pintar as unhas |
| vider la baignoire | esvaziar a banheira |
➡️ Fiche suivante : La description physique
⬅️ Fiche précédente : La loi et la justice
©Fichesvocabulaire.com
Une réponse sur « Liste vocabulaire portugais: La salle de bain »
[…] ➡️ Fiche suivante : Se situer dans l’espace, les directions ⬅️ Fiche précédente : La salle de bain […]