Liste de vocabulaire arabe : L’argent, la banque, la finance
Les mots essentiels à connaître
_
Apprenez l’essentiel de l’arabe facilement avec cette liste de vocabulaire qui contient tous les mots indispensables les plus utilisés en arabe sur le thème de l’argent, de la banque et de la finance, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser et apprendre seul à la maison, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en arabe pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | ARABE | PRONONCIATION |
| la banque | البنك | albank |
| un banquier | مصرفي | masrifiun |
| un billet de banque | ورقة نقدية | waraqat naqdia |
| une carte bancaire | بطاقة ائتمان | bitaqat aitiman |
| un virement bancaire | تحويل مصرفي | tahwil masrifiun |
| un compte bancaire | حساب بنكي | hisab banki |
| un distributeur automatique | موزع آلي | muazae ali |
| un bureau de change | تحويل العملات | tahwil aleumlat |
| une devise, une monnaie | عملة ، عملة | eumlat , eumla |
| un relevé bancaire | كشف حساب بنكي | kashf hisab banki |
| un relevé de compte | كشف حساب | kashf hisab |
| le débit | التدفق | altadafuq |
| la monnaie, l’argent | تغيير عملة | taghyir eumla |
| un coffre fort | آمنة | amna |
| un chèque en bois | شيك خشبي | shik khashabi |
| bon marché / pas cher | رخيصة رخيصة | rakhisat rakhisa |
| une dette | دين | din |
| cher | عزيزي | eazizi |
| une filiale | شركة فرعية | sharikat fareia |
| un emprunt | قرض | qard |
| le salaire | الراتب | alraatib |
| une devise étrangère | عملة أجنبية | eumlat ‘ajnabia |
| un intérêt | فائدة | fayida |
| une hypothèque | رهن | rahn |
| une caissière, un caissier | أمين الصندوق ، أمين الصندوق | amin alsunduq , ‘amin alsunduq |
| un bulletin de salaire | قسيمة دفع | qasimat dafe |
| le crédit | القرض | alqard |
| un prêt immobilier | رهن | rahn |
| une carte de crédit | بطاقة ائتمان | bitaqat aitiman |
| le traitement | العلاج | aleilaj |
| une pièce de monnaie | قطعة نقدية | qiteat naqdia |
| du liquide | بعض النقود | baed alnuqud |
| un prêt garanti | قرض مضمون | qard madmun |
| le taux de change | سعر الصرف | sier alsarf |
| un découvert | اكتشاف | aiktishaf |
| un compte à découvert | حساب السحب على المكشوف | hisab alsahb ealaa almakshuf |
| le solde d’un compte bancaire | رصيد حساب مصرفي | rasid hisab masrifiun |
| le blanchiment d’argent | غسيل أموال | ghasil ‘amwal |
| un moyen de paiement | طريقة topay | tariqat topay |
| le taux d’intérêt | سعر الفائدة | sier alfayida |
| un reçu | توصيل | tawsil |
| une caisse d’épargne | بنك ادخار | bank aidikhar |
| le compte d’épargne | حساب التوفير | hisab altawfir |
| les économies | مدخرات | mudakharat |
| les frais | التكاليف | altakalif |
| la transaction | الصفقة | alsafqa |
| le lingot d’or | سبيكة الذهب | sabikat aldhahab |
| un employé de banque | موظف بنك | muazaf bank |
| un dépôt à terme | وديعة لأجل | wadieat li’ajal |
| le taux | معدل | mueadal |
| un chèque | فحص | fahs |
| les marchés financiers | الأسواق المالية | al’aswaq almalia |
| la bourse | البورصة | albursa |
| la banque privée | المصرفية الخاصة | almasrifiat alkhasa |
| le reçu | الإيصال | al’iisal |
| le chéquier | دفتر الشيكات | daftar alshiykat |
| le compte courant | الحساب الجاري | alhisab aljari |
| le chèque en blanc | الشيك الفارغ | alshiyk alfarigh |
| VERBES UTILES | ||
| être à découvert | انكشف | ankashaf |
| être économe | كن مقتصدًا | kun mqtsdan |
| facturer | على الفاتورة | ealaa alfatura |
| déposer de l’argent en banque | إيداع الأموال في البنك | iidae al’amwal fi albank |
| déposer de l’argent sur un compte | إيداع الأموال في حساب | iidae al’amwal fi hisab |
| rembourser | إعادة مال | iieadat mal |
| écrire un chèque | اكتب شيكًا | aktub shykan |
| faire un chèque | اكتب شيكًا | aktub shykan |
| emprunter | يستلف | yastalif |
| jouer en bourse, spéculer | اللعب في سوق الأسهم ، المضاربة | allaeib fi suq al’ashum , almudariba |
| investir | استثمار | aistithmar |
| acheter | يشترى | yushtaraa |
| acheter à crédit | للشراء عن طريق الائتمان | lilshira’ ean tariq alaitiman |
| changer de l’argent (en Euros) | تغيير المال (باليورو) | taghyir almal (balywru) |
| faire faillite | أفلس | aflas |
| ouvrir un compte dans une banque | افتح حسابًا في أحد البنوك | aiftah hsaban fi ‘ahad albunuk |
| payer en espèces | الدفع نقدا | aldafe nuqdan |
| demander un prêt | التقدم بطلب للحصول على قرض | altaqadum bitalab lilhusul ealaa qard |
| obtenir un chèque | احصل على شيك | aihsul ealaa shik |
| demander une garantie | اطلب الضمان | aitlub aldaman |
| prêter | تقرض | tuqrid |
| retirer de l’argent | سحب المال | sahub almal |
| économiser | حفظ | hifz |
| dépenser | أنفق | anfiq |
➡️ Fiche suivante : La maison
⬅️ Fiche précédente : Sport et fitness
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites