Fiche vocabulaire polonais : l’industrie

Liste de vocabulaire polonais ÔÇó l’industrie

­čçÁ­čç▒ Les mots essentiels ├á conna├«tre ­čçÁ­čç▒

_

Apprenez lÔÇÖessentiel du polonais facilement avec cette liste de vocabulaire qui contient tous les mots indispensables les plus utilis├ęs en polonais sur le th├Ęme de l’industrie, avec leurs traductions en fran├žais. Pratique pour r├ęviser ou apprendre le polonais par soi-m├¬me, ou si vous souhaitez enrichir et am├ęliorer votre vocabulaire en polonais pour mieux vous exprimer ├á lÔÇÖ├ęcrit comme ├á lÔÇÖoral !

Vous rep├ęrez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire ├á la liste ? NÔÇÖh├ęsitez pas ├á laisser un commentaire pour am├ęliorer le site !

FRANÇAIS POLONAIS
antid├ęrapant antypo┼Ťlizgowa
l’impression 3D Druk 3D
l’automatisation automatyka
l’industrie automobile przemys┼é motoryzacyjny
lÔÇÖindustrie automobile przemys┼é motoryzacyjny
le secteur automobile sektor motoryzacyjny
autonome niezale┼╝ny
l’industrie agroalimentaire przemys┼é spo┼╝ywczy
la pile (une pile) bateria (akumulator)
l’actif / le passif aktywa / pasywa
le stock magazyn
l’analyse analiza
l’amiante azbest
la gamme de produits asortyment produkt├│w
la centrale nucl├ęaire elektrownia j─ůdrowa
l’audit audyt
hors service nieczynne
la s├ęcurit├ę bezpiecze┼ästwo
le biocarburant biopaliwo
le contremaître brygadzista
le secteur de la construction sektor budowlany
le secteur tertiaire sektor usług
en amont w g├│r─Ö rzeki
le chantier naval stocznia
le plomb trop
le chariot ├ęl├ęvateur w├│zek wid┼éowy
la capacit├ę pojemno┼Ť─ç
le rendement wyj┼Ťcie
int├ęrimaire okres przej┼Ťciowy
l’arr├¬t / l’interruption wy┼é─ůczenie / przerwanie
le groupe ├ęlectrog├Ęne zesp├│┼é pr─ůdotw├│rczy
l’industrie mini├Ęre przemys┼é wydobywczy
le produits fini gotowy produkt
brut surowy
le monte-charge winda towarowa
le chantier plac budowy
le d├ęfaut wada
d├ęfectueux wadliwy
les d├ęfauts wady
la p├ęnurie niedob├│r
le diagnostic / l’audit diagnoza / audyt
le diagramme schemat
la conception projekt
le directeur kierownik
suppl├ęmentaire dodatkowe
la livraison dostawa
disponible dost─Öpny
une unit├ę jedna jednostka
le b├ęton arm├ę beton zbrojony
l’usine zak┼éad
le retard op├│┼║nienie
l’approvisionnement zaopatrzenie
la pi├Ęce de rechange cz─Ö┼Ť─ç zamienna
le lancement start
le lancement d’un produit wprowadzenie produktu na rynek
la demande popyt
le bâtiment budynek
l’├ęch├ęance termin
le fabricant producent
le co├╗t de production koszt produkcji
les co├╗ts de production koszty produkcji
l’inventaire spis
lÔÇÖindustrialisation uprzemys┼éowienie
l’ing├ęnieur in┼╝ynier
l’ing├ęnierie in┼╝ynieria
innovant innowacyjny
l’innovation innowacja
l’outil narz─Ödzie
l’outillage oprzyrz─ůdowanie
l’entretien konserwacja
la performance wydajno┼Ť─ç
la recherche et le d├ęveloppement (R&D) badania i rozw├│j (R&D)
l’├ępuisement des stocks uszczuplenie zasob├│w
juste à temps just-in-time
le calendrier / le programme harmonogram / program
la qualit├ę jako┼Ť─ç
le personnel qualifi├ę wykwalifikowany personel
le coll├Ęgue kolega
l’├ęquipe zesp├│┼é
comp├ętent kompetentny
le compromis kompromis
la ligne d’assemblage linia monta┼╝owa
concurrentiel konkurencyjny
le bureau d’├ętudes biuro projektowe
le consultant konsultant
le contr├┤le de la qualit├ę kontrola jako┼Ťci
la courbe d’apprentissage krzywa uczenia si─Ö
le crit├Ęre de qualit├ę kryteria jako┼Ťci
la production ├á grande ├ęchelle produkcja na du┼╝─ů skal─Ö
le laboratoire laboratorium
l’industrie l├ęg├Ęre przemys┼é lekki
inflammable łatwopalny
la ligne de traitement linia technologiczna
la logistique logistyka
l’aimant magnes
le fuel olej opałowy
la production de masse produkcja masowa
le mat├ęriel materia┼é
la machine maszyna
le cuivre mied┼║
international mi─Ödzynarodowy
la mesure de s├ęcurit├ę ┼Ťrodek bezpiecze┼ästwa
le m├ętallurgiste hutnik
la m├ętallurgie metalurgia
la m├ęthode metoda
le m├ęcanicien mechanik
l’industrie maritime przemys┼é morski
sur-mesure szyte na miar─Ö
le d├ęp├┤t de stockage magazyn
la fiabilit├ę niezawodno┼Ť─ç
les frais g├ęn├ęraux koszty og├│lne
l’autocollant naklejka
l’accumulation nagromadzenie
la disponibilit├ę dost─Öpno┼Ť─ç
l’invendu niesprzedane towary
la panne podział
la raffinerie rafineria
la plate-forme p├ętroli├Ęre platforma wiertnicza
l’industrie du p├ętrole przemys┼é naftowy
le gisement de p├ętrole pole naftowe
le secteur p├ętrolier sektor naftowy
la rupture de stock zapas
le savoir-faire know-how
les charges ładunki
l’├ęquipement sprz─Öt
La manutention Obsługa strony
le traitement des d├ęchets utylizacja odpad├│w
l’├ęchantillon pr├│bka
la soci├ęt├ę sp├│┼éka
en attente w gotowo┼Ťci
les attentes du client oczekiwania klienta
exp├ęriment├ę do┼Ťwiadczony
l’├ęcrou nakr─Ötka
la faisabilit├ę wykonalno┼Ť─ç
l’implantation wdro┼╝enie
l’exp├ędition wysy┼éka
le manque brak
la file d’attente kolejka
panneaux de contr├┤le panele sterowania
la surcharge przeci─ů┼╝enie
la surproduction nadprodukcja
le fourneau piec
lÔÇÖindustrie alimentaire przemys┼é spo┼╝ywczy
la planification planowanie
le sous-produit produkt uboczny
la pr├ęparation de commande kompletowanie zam├│wie┼ä
l’entrepreneur wykonawca
l’indicateur wska┼║nik
la disposition dyspozycja
le r├ęapprovisionnement uzupe┼énianie
la commande zam├│wienie
le fournisseur dostawca
le flux przepływ
le gaspillage odpady
les d├ęchets odpady
le bien de consommation dobro konsumpcyjne
la consommation konsumpcja
les besoins du client potrzeby klient├│w
le d├ęlai ramy czasowe
le dispositif de s├ęcurit├ę ustalenia dotycz─ůce bezpiecze┼ästwa
le licenciement nadmiarowo┼Ť─ç
rentable ekonomiczny
la r├ęception recepcja
le probl├Ęme problem
la pr├ęvision prognozowanie
la programmation programowanie
le programme, le calendrier program, harmonogram
le progr├Ęs post─Öp
le produit produkt
la productivit├ę wydajno┼Ť─ç
productif produktywny
le producteur producent
le projet projekt
l’unit├ę de production jednostka produkcyjna
la chaîne de fabrication linia produkcyjna
la chaîne de production linia produkcyjna
les contraintes de production ograniczenia produkcji
les d├ępenses de fabrication wydatki na produkcj─Ö
la norme de production norma produkcyjna
le cycle de production cykl produkcyjny
la capacit├ę de production zdolno┼Ť─ç produkcyjna
la production produkcja
la propri├ęt├ę industrielle nieruchomo┼Ť─ç przemys┼éowa
l’installation industrielle zak┼éad przemys┼éowy
l’├ęquipement industriel urz─ůdzenia przemys┼éowe
la production industrielle produkcja przemysłowa
industriel przemysłowy
le complexe industriel kompleks przemysłowy
le processus industriel proces przemysłowy
la zone industrielle obszar przemysłowy
le secteur industriel sektor przemysłowy
la norme industrielle standard przemysłowy
l’espionnage industriel szpiegostwo przemys┼éowe
le prototype prototyp
le syndicat ouvrier zwi─ůzek pracownik├│w
le processus proces
le co├╗t direct koszt bezpo┼Ťredni
la charge de travail obci─ů┼╝enie prac─ů
la main d’┼ôuvre si┼éa robocza
l’atelier warsztat
le poste de travail stanowisko pracy
le travailleur à la chaîne pracownik linii montażowej
le quai de d├ęchargement dok roz┼éadunkowy
l’├ęcart luka
le calendrier harmonogram
les frais de distribution koszty dystrybucji
les co├╗ts de stockage koszty przechowywania
le calcul obliczenie
la r├ęactivit├ę reaktywno┼Ť─ç
le r├ęacteur reaktor
le caoutchouc guma
la r├ęparation naprawa
le r├ęparateur serwisant
la rentabilit├ę rentowno┼Ť─ç
le robot robot
robotis├ę robot
la rotation des stocks rotacja zapas├│w
le minerai ruda
le chef de projet kierownik projektu
la gestion zarz─ůdzanie
le levier lewarowanie
le secteur d’activit├ę linia biznesowa
la s├ęrie seria
le num├ęro de s├ęrie numer seryjny
le certificat certyfikat
synth├ętique syntetyczny
le syst├Ęme system
l’entrep├┤t magazyn
la conformit├ę zgodno┼Ť─ç
l’assemblage monta┼╝
la r├ęduction de co├╗ts obni┼╝enie koszt├│w
le ratio stosunek
la sp├ęcialisation specjalizacja
la fiche technique arkusz danych technicznych
l’alliage stop
la m├ęthode de production metoda produkcji
urgent pilne
la sid├ęrurgie przemys┼é stalowy
l’usine sid├ęrurgique stalownia
l’acier stal
la standardisation standaryzacja
la machine-outil obrabiarka
l’article artyku┼é
le co├╗t de fabrication koszt produkcji
le co├╗t de stockage koszt przechowywania
les co├╗ts ├ęnerg├ętiques koszty energii
la construction navale budowa statk├│w
le circuit obw├│d
la mati├Ęre premi├Ęre surowiec
les mati├Ęres premi├Ęres surowce
le r├ęservoir zbiornik
lÔÇÖindustrie textile przemys┼é w┼é├│kienniczy
la rotation du personnel rotacja personelu
le technicien technik
la maintenance konserwacja
le foss├ę technologique luka technologiczna
toxique toksyczny
le carburant paliwo
le câble kabel
le tuyau w─ů┼╝
l’ol├ęoduc ruroci─ůg
la turbine turbina
l’industrie lourde przemys┼é ci─Ö┼╝ki
l’am├ęlioration modernizacja
polyvalent wielofunkcyjny
l’emballage, le conditionnement pakowanie, kondycjonowanie
le conditionnement opakowanie
la gestion du personnel zarz─ůdzanie personelem
la gestion de projet zarz─ůdzanie projektem
la gestion de la production zarz─ůdzanie produkcj─ů
l’uranium uran
les conditions de travail warunki pracy
l’appareil urz─ůdzenie
la fuite przeciek
l’ouvrier d’usine pracownik fabryki
les facteurs de production czynniki produkcji
l’industrie pharmaceutique przemys┼é farmaceutyczny
lÔÇÖindustrie chimique przemys┼é chemiczny
la marchandise towary
le stockage składowanie
la cha├«ne d’approvisionnement ┼éa┼äcuch dostaw
la pi├Ęce (du produit) cz─Ö┼Ť─ç (produktu)
la mine kopalnia
l’├ęchelle skala
le code barre kod kreskowy
la croissance ├ęconomique wzrost gospodarczy
l’├ęnergie ├ęlectrique energia elektryczna
le courant ├ęlectrique pr─ůd elektryczny
l’├ętiquette etykieta
efficace wydajny
la comp├ętence kompetencje
VERBES UTILES
am├ęliorer poprawi─ç
approvisionner zaopatrzenie
assembler zamontowa─ç
augmenter zwi─Ökszy─ç
charger obci─ů┼╝enie
commander zam├│wienie
concevoir projekt
creuser wykopa─ç
d├ęballer rozpakowa─ç
d├ęcharger roz┼éadowa─ç
dessiner un plan sporz─ůdzi─ç plan
diminuer zmniejszenie
distribuer rozprowadza─ç
emballer opakowanie
embaucher wynajem
├ętiqueter etykieta
exp├ędier statek
fabriquer produkcja
faire fonctionner działać
fournir zaopatrzenie
gaspiller odpady
industrialiser uprzemysłowić
innover wprowadza─ç innowacje
investir zainwestowa─ç
livrer dostarcza─ç
maîtriser kontrola
manipuler uchwyt
mettre en route rozruch
nettoyer czysty
prendre du retard pozostawa─ç w tyle
produire produkowa─ç
r├ęgler un probl├Ęme rozwi─ůza─ç problem
r├ęparer naprawa
r├ęsoudre un probl├Ęme rozwi─ůza─ç problem
soulever winda
stocker sklep
surproduire nadprodukcja
v├ęrifier sprawd┼║

Ô×í´ŞĆ Fiche suivante : Le marketing et la publicit├ę
ÔČů´ŞĆ Fiche pr├ęc├ędente : L’agriculture

 

┬ęFichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publi├ęe.