100 adjectifs utiles en italien (A à M)
🇮🇹 Les mots essentiels à connaître 🇮🇹
_
Apprenez l’essentiel de l’italien facilement ! Voici la liste pratique et complète des adjectifs utiles en italien, avec leurs traductions en français. Très utile pour réviser ou apprendre l’italien seul à la maison !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | ITALIEN |
| accueillant | accogliente |
| admirable | ammirevole |
| agacé | infastidito |
| âgé | vecchio, anziani |
| agréable | bello, piacevole |
| aimable | gentile, amabile |
| amer | amaro |
| amical | amichevole, |
| amusant | divertente |
| ancien | antico, vecchio, anziano |
| approximatif | approssimativo |
| attentif | attento |
| automatique | automatico |
| banal | ordinario, banale |
| bas | basso |
| beau, bel, belle | bello |
| beaucoup | molto |
| bête | stupido |
| bien | bene |
| bizarre | strano |
| blessé | ferito |
| bon | buono |
| bon marché | non caro |
| bouché | bloccato |
| bronzé | abbronzato |
| brusque | improvviso |
| bruyant | rumoroso |
| calme | calma |
| capable | capace |
| captivant | affascinante |
| caractériel | disadattato |
| carré | quadrato o quadrata |
| cassé | rotto |
| catastrophique | catastrofico |
| célèbre | famoso |
| chaleureux, amical | caldo, amichevole |
| chanceux | fortunato |
| charmant | bello |
| chaud | caldo |
| cher | caro |
| clair | chiaro |
| classique | classico |
| collant | appiccicoso, adesivo, aderente |
| coloré | colorato |
| comestible | commestibile |
| commercial | commerciale |
| commun | comune |
| compact | compatto |
| compatissant | compassionevole |
| complet | pieno |
| complexe | complesso |
| confiant | fiducioso |
| confortable | comodo, confortevole |
| confortable | comodo |
| content | contento |
| convaincant | convincente |
| convenable | adatto |
| convivial | conviviale |
| correct, bon | corretto(-a) |
| coupable | colpevole |
| courageux | coraggioso |
| court | breve |
| crédible | credibile |
| croyant | credente |
| culturel | culturale |
| curieux | curioso |
| dangereux | pericoloso |
| dégoûtant | disgustoso |
| dégoûté | disgustato |
| délectable | delizioso |
| délicieux, délicieuse | delizioso |
| démocratique | democratico |
| déprimé | depresso |
| dernier | ultimo |
| désagréable | sgradevole |
| déterminé | determinato |
| différent | diverso |
| difficile | difficile |
| disparu | scomparso, sparito |
| divers | vario |
| doué | bravo |
| doux | dolce |
| drôle | divertente |
| dur | difficile |
| dynamique | dinamico |
| éblouissant | abbagliante |
| écologique | ecologico |
| économique | economico |
| efficace | efficace |
| effrayant | pauroso |
| égoïste | egoista |
| électrique | elettrico |
| électronique | elettronico |
| élégant | elegante |
| éloigné | lontano |
| émouvant | commovente |
| encombrant | ingombrante |
| énergique | energico |
| énervé | arrabbiato |
| ennuyant | noioso, fastidioso |
| ennuyé | annoiato |
| énorme | enorme |
| ensemble | insieme |
| enthousiaste | entusiasta |
| entier | intero |
| épais | spesso |
| épicé | piccante |
| épouvantable | spaventoso, orrendo, terribile |
| équivalent | equivalente |
| étonné | sorpreso |
| étrange | strano |
| étroit | stretto |
| évident | evidente |
| exact | esatto |
| exaltant | stimolante |
| exaspéré | esasperato |
| excellent | eccellente |
| exceptionnel | eccezionale |
| excité | eccitato |
| excusable | scusabile |
| exemplaire | esemplare |
| facile | facile |
| faible | debole |
| fatigant | faticoso |
| fatigué | stanco |
| faux | falso |
| fermé | chiuso |
| fiable | affidabile |
| formidable | meraviglioso |
| fort | forte |
| fou, fol, folle | pazzo |
| fragile | fragile |
| frais | fresco |
| fréquent | frequente |
| froid | freddo |
| furieux | furioso |
| généreux | generoso |
| gentil | gentille |
| gigantesque | gigantesco |
| grand | grande |
| gros, grosse | grosso |
| haut | superiore |
| heureux | felice |
| historique | storico |
| honnête | onesto |
| horrible | orribile |
| humide, mouillé | bagnato |
| idéal | ideale |
| identique | identico |
| idiot | sciocco |
| illégal | illegale |
| illimité | illimitato |
| immédiat | immediato |
| immense | immenso |
| immobile | immobile |
| impliqué | coinvolto |
| important | importante |
| impossible | impossibile |
| impressionnant | imponente |
| imprévisible | imprevedibile |
| incapable | incapace |
| inconnu | sconosciuto |
| incroyable | incredibile |
| indépendant | indipendente |
| injuste | ingiusto |
| innocent | innocente |
| inquiet | preoccupato |
| insignifiant | insignificante |
| insuffisant | insufficiente |
| insupportable | insopportabile |
| intelligent | intelligente |
| intenable | insostenibile |
| interdit | vietato |
| intéressant | interessante |
| international | internazionale |
| inventif, inventive | inventivo, inventivo |
| irrésistible | irresistibile |
| jaloux | geloso |
| jeune | giovane |
| joueur | giocatore |
| lâche | vile, codardo |
| large | largo, ampia |
| légal | legale |
| léger | leggero |
| lent | lento |
| local | locale |
| loin | lontano |
| long | lungo |
| louable | lodevole |
| lourd | pesante |
| magnifique | magnifico |
| malade | malato |
| maladroit | scomodo |
| malheureux | infelice |
| mauvais | cattivo |
| méchant | cattivo |
| méfiant | diffidente |
| merveilleux | meraviglioso |
| mignon, mignonne | carino |
| minable | miserabile |
| mince | sottile |
| minuscule, infime | minuscolo, piccolo |
| moderne | moderno |
| moelleux | morbido, soffice |
| mondial | globale, mondiale |
| mort | morte |
| mortel | mortale |
| motivé | motivato |
| mouillé | bagnato |
| moyen | medio |
| muet | muto |
| mûr, mature | maturo |
| mystérieux | misterioso |
➡️ Fiche suivante : 100 adjectifs utiles (N à Z)
⬅️ Fiche précédente : 100 verbes d’action et de mouvements
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites
Exemplaire : esemplare (adj.)
Copia (nome:
Merci, c’est corrigé !
Bonjour, j’ai relevé quelques erreurs que j’ai vérifié dans le dictionnaire Larousse :
banal (fr) = banale (it)
frais (fr) = fresco (it)
bête (fr) = stupido (it)
bon marché (fr) = non caro (it)
doué (fr) = bravo (it)
interdit (fr) = vietato (it)= défendu, ou divieto = interdit dans le sens baignade ou affichage interdit , ou interdetto = privé d’un droit
Cordialement,
Merci, c’est corrigé !
ancien : antico, vecchio, anziano
banal : ordinario, banale
captivant : affascinante
collant : appiccicoso, adesivo, aderente
disparu : scomparso, sparito
ennuyant : noioso, fastidioso
épouvantable : spaventoso, orrendo, terribile
gros : grosso
minable : miserabile
Merci, c’est corrigé !