100 verbes essentiels à connaître absolument en italien
🇮🇹 Les mots essentiels à connaître 🇮🇹
Apprenez l’essentiel de l’italien facilement ! Voici la liste pratique et complète des 100 verbes les plus utilisés en italien.
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | ITALIEN |
| accepter | accettare |
| acheter | comprare |
| aider | aiutare |
| aimer | amare |
| ajouter | aggiungere |
| aller | andare |
| allumer | accendere |
| appeler | chiamare |
| apporter | portare |
| apprendre | imparare |
| arrêter | fermare |
| arriver | arrivare / accadere (pour parler d’événements) |
| attendre | aspettare |
| avoir | avere |
| avoir besoin | avere bisogno, servire |
| boire | bere |
| casser | rompere |
| changer | cambiare |
| chanter | cantare |
| chercher | cercare |
| choisir | scegliere |
| commencer | iniziare |
| comprendre | capire, comprendere |
| compter | contare |
| conduire | guidare |
| connaître | sapere |
| continuer | continuare |
| couper | tagliare |
| courir | correre |
| croire | credere |
| décider | decidere |
| demander | chiedere |
| descendre | scendere |
| devenir | diventare |
| devoir | dovere |
| dire | dire |
| donner | dare |
| dormir | dormire |
| écouter | ascoltare |
| écrire | scrivere |
| empêcher | impedire, prevenire |
| entendre | sentire |
| entrer | entrare |
| envoyer | mandare |
| essayer | provare |
| éteindre | spegnere |
| être | essere |
| exister | esistere |
| expliquer | spiegare |
| faire | fare |
| faire la cuisine | cucinare |
| fermer | chiudere |
| finir, terminer | finire |
| gagner | vincere |
| garder | mantenere |
| goûter | assaggiare |
| jeter | gettare |
| jouer | giocare |
| laisser | lasciare |
| laver, nettoyer | lavare, pulire |
| lire | leggere |
| manger | mangiare |
| marcher | camminare |
| mettre | mettere |
| montrer | mostrare |
| oublier | dimenticare |
| ouvrir | aprire |
| parler | parlare |
| partir | partire |
| payer | pagare |
| penser | pensare |
| perdre | perdere |
| permettre | consentire |
| pleurer | piangere |
| porter (un vêtement) | indossare |
| poser | posare |
| pouvoir | potere |
| prendre | prendere |
| préparer | preparare |
| rappeler | ricordare |
| recevoir | ricevere |
| reconnaître | riconoscere |
| refuser | rifiutare |
| regarder | guardare |
| rencontrer | incontrare |
| rendre (retourner quelque chose / donner en retour) | rendere |
| rentrer (à la maison) | andare a casa |
| répéter | ripetere |
| répondre | rispondere |
| ressembler | somigliare / assomigliare |
| rester | restare |
| retourner (dans l’autre sens) | tornare |
| retrouver | trovare |
| réussir | riuscire |
| revenir | tornare, ritornare |
| rire | ridere |
| s’asseoir | sedersi |
| s’endormir | addormentarsi |
| savoir | sapere |
| se laver | lavarsi |
| se reposer | riposarsi |
| se réveiller | svegliarsi |
| se souvenir, se rappeler | ricordare |
| sortir | uscire |
| suivre | seguire |
| tenir | tenere |
| tirer (vers soi) | tirare |
| tomber | cadere |
| toucher | toccare |
| tourner | girare |
| travailler | lavorare |
| trouver | trovare |
| utiliser | utilizzare |
| vendre | vendere |
| venir | venire |
| vivre | vivere |
| voir | vedere |
| voler (dans le ciel) | volare |
| voler (quelque chose) | rubare |
| vouloir | volere |
➡️ Fiche suivante : 100 adverbes utiles
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites
16 réponses sur « 100 verbes essentiels à connaître absolument en italien »
Pour acheter ne dit-on pas plutôt comprare?
Effectivement, c’est corrigé !
Comprare
permesso vuoi avere comprare
Boire n’est pas dans la liste ?
Bien vu, je viens de l’ajouter !
Quelques propositions de modification
partir : partire
poser : ponere
rendre : rendere
se laver : lavarsi
se reposer : riposarsi
On pourrait ajouter plaire, avoir envie (et remercier).
« plaire » > « piacere »
« avoir envie » (dans le sens de désirer quelque chose) > « avere voglia »
« remercier » > « ringraziare »
Où trouver une liste de verbes italiens conjugués en français à tous les principaux temps ?
Se laver = lavarsi
Laver =lavare
Il n’y a pas étudier…
étudier = studiare
retourtner se dit: tornare
tourner se dit bien girare
sognare = rêver
L’indication des participes passés et des gérondifs irréguliers serait très utile