Liste de 100 verbes thaï
🇹🇭 Les mots essentiels à connaître 🇹🇭
_
Apprenez l’essentiel du thaï facilement avec cette liste de vocabulaire qui contient tous les verbes indispensables les plus utilisés en thaï, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser ou apprendre le thaï par soi-même avant de voyager, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en thaï pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | THAÏ | PRONONCIATION |
| accepter | ยอมรับ | yǭm rap |
| acheter | ซื้อ | sư̄ |
| aider | เพื่อช่วย | phư̄achuai |
| aimer | ที่ชื่นชอบ | thīchư̄nchǭp |
| ajouter | เพิ่ม | phœ̄m |
| aller (quelque part) | ไป | pai |
| allumer (la lumière) | เพื่อเปิดไฟ | phư̄apœ̄tfai |
| appeler (quelqu’un) | เรียกใครสักคน | rīakkhraisakkhon |
| apporter | ที่จะนำ | thīčhanam |
| apprendre | เพื่อเรียนรู้ | phư̄arīanrū |
| arrêter | หยุด | yut |
| arriver | ที่จะมาถึง | thīčhamāthưng |
| attendre | รอ | rǭ |
| avoir | มี | mī |
| casser | ที่จะทำลาย | thīčhathamlāi |
| changer | สวิตซ์ | sawit |
| chanter | ร้องเพลง | rǭng phlēng |
| chercher | ที่จะมองหา | thīčhamǭnghā |
| choisir | เลือก | lư̄ak |
| commencer | เริ่ม | rœ̄m |
| comprendre | เข้าใจ | khao čhai |
| compter | เพื่อนับ | phư̄anap |
| conduire | ขับ | khap |
| connaître | ที่จะรู้ว่า | thīčharūwā |
| continuer | ดำเนินการต่อ | damnœ̄nkāntǭ |
| couper | ที่จะตัด | thīčhatat |
| courir | วิ่ง | wing |
| coûter | มีมูลค่า | mīmūnkhā |
| croire | ที่จะเชื่อ | thīčhachư̄a |
| cuisiner | เพื่อทำอาหาร | phư̄atham`āhān |
| décider | ตัดสินใจ | tat sin čhai |
| demander | ที่จะถาม | thīčhathām |
| descendre | ลงไปข้างล่าง | longpaikhānglāng |
| devenir | ที่จะกลายเป็น | thīčhaklāipen |
| devoir (utilisé avec un autre verbe) | ต้อง | tǫng |
| dire | เพื่อพูด | phư̄a phūt |
| donner | ที่จะให้ | thīčhahai |
| dormir | นอน | nǭn |
| écouter | เพื่อฟัง | phư̄afang |
| écrire | เขียน | khīan |
| empêcher | เพื่อหลีกเลี่ยง | phư̄alīklīang |
| entendre | ได้ยิน | dai yin |
| entrer | เข้าสู่ | khao sū |
| envoyer | ส่ง | song |
| essayer | ลอง | lǭng |
| éteindre | ปิดสวิตช์ | pit sawit |
| être | เป็น | pen |
| étudier | ศึกษา | sưksā |
| exister | ออก | `ǭk |
| expliquer | อธิบาย | `athibāi |
| faire | ทำ | tham |
| fermer | ใกล้ | klai |
| finir, terminer | จบ | čhop |
| gagner (de l’argent) | ที่จะได้รับ | thīčhadairap |
| garder | เก็บไว้ | kep wai |
| jeter | ที่จะโยน | thīčhayōn |
| jouer | เล่น | len |
| laisser | ปล่อย | plǭi |
| laver | ล้าง | lāng |
| lire | อ่าน | `ān |
| manger | กิน | kin |
| marcher | ที่จะเดิน | thīčhadœ̄n |
| mettre | วาง | wāng |
| montrer | แสดง | sadǣng |
| nettoyer | ทำความสะอาด | tham khwām sa`āt |
| oublier | ลืม | lư̄m |
| ouvrir | เพื่อเปิด | phư̄a pœ̄t |
| parler | พูด | phūt |
| partir | ไป | pai |
| payer | ที่จะต้องจ่าย | thīčhatǭngčhāi |
| penser | คิด | khit |
| perdre | ที่จะสูญเสีย | thīčhasūnsīa |
| permettre | อนญาต | `onyāt |
| pleurer | ร้องไห้ | rǭng hai |
| porter | พก | phok |
| poser | เพื่อโพสท่า | phư̄aphōtthā |
| prendre | ที่จะใช้ | thīčhachai |
| se préparer | เตรียมตัว | trīam tūa |
| rappeler | จำ | čham |
| recevoir | ที่จะได้รับ | thīčhadairap |
| reconnaître | เพื่อรับทราบ | phư̄araptharāp |
| refuser | ปฏิเสธ | patisēt |
| regarder | ความกังวล | khwām kangwon |
| rencontrer | พบกัน | phop kan |
| rendre | เพื่อกลับ | phư̄aklap |
| rentrer (à la maison) | กลับ | klap |
| répéter | ทำซ้ำ | thamsām |
| répondre | เพื่อตอบสนอง | phư̄at`opson`ong |
| ressembler | ดูเหมือน | dū mư̄an |
| rester | ที่จะอยู่ | thīčha`ayū |
| retourner | กลับไป | klap pai |
| retrouver | เพื่อฟื้น | phư̄afư̄n |
| revenir | หวนกลับ | hūanklap |
| rire | หัวเราะ | hūarǫ |
| s’asseoir | นั่ง | nang |
| s’endormir | หลับ | lap |
| savoir | ทราบ | sāp |
| se laver | ล้างตัวเอง | lāngtūa`ēng |
| se reposer | พักผ่อน | phak phǭn |
| se réveiller | ตื่นนอน | tư̄n nǭn |
| se souvenir | จดจำ | čhot čham |
| sortir | ออกไป | `ǭk pai |
| suivre | ติดตาม | tit tām |
| tenir | ถือ | thư̄ |
| tirer | ดึง | dưng |
| tomber | ตก | tok |
| toucher | สัมผัส | samphat |
| tourner | เปลี่ยน | plīan |
| travailler | งาน | ngān |
| trouver | การค้นหา | kān khon hā |
| utiliser | ใช้ | chai |
| vendre | ขาย | khāi |
| venir | ที่จะมา | thīčhamā |
| vivre | เพื่อมีชีวิต | phư̄amīchīwit |
| voir | ดู | dū |
| voler (dans le ciel) | บิน | bin |
| voler (dérober) | ที่จะขโมย | thīčhakhamōi |
| vouloir | ต้องการ | tǫng kān |
➡️ Fiche suivante : 100 adverbes utiles
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites