Catégories
Espagnol

Liste vocabulaire espagnol: Crime et criminalité

Vocabulaire espagnol • Crime et criminalité

🇪🇸 Les mots essentiels à connaître 🇪🇸

_

Apprenez l’essentiel de l’espagnol facilement avec cette liste de vocabulaire espagnol qui contient tous les mots indispensables sur le thème des crimes et de la criminalité, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser pour le Bac, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en espagnol pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !

Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !

FRANÇAIS ESPAGNOL
armé armado
abandonné, maltraité abandonado, maltratado
dangereux peligroso
la contrebande el contrabando
de la fausse monnaie dinero falsificado, dinero falso
des menottes esposas
illégal ilegal
l’accusé el acusado
l’adultère el adulterio
l’assaillant el atacante, el agresor
l’esclavage la esclavitud
l’espionnage el espionaje
la calomnie la calumnia
la conspiration la conspiración
la contrefaçon la falsificación
la corruption la corrupción
la cybercriminalité la ciberdelincuencia
la délinquance la delincuencia
la diffamation la difamación
la discrimination la discriminación
la mafia la mafia
la pédophilie la pedofilia
la peine de mort la pena de muerte
la prostitution la prostitución
la torture la tortura
la violence à l’égard des enfants la violencia contra los niños
la violence familiale la violencia doméstica
le chantage el chantaje
le crime organisé el crimen organizado
le cyberharcèlement el ciberacoso, el acoso cibernético
le délit de fuite el atropello con fuga
le détournement de mineur la corrupción de menores
le harcèlement sexuel el acoso sexual
le suspect el sospechoso
le terrorisme el terrorismo
le tireur el tirador
le vandalisme el vandalismo
le vol à l’arrachée el robo a la fuga
le vol à l’étalage el robo en tiendas
les mauvais traitement/abus los malos tratos/abusos
menaçant amenazante
la trahison la traición
un abus de confiance un abuso de confianza
un assaillant un atacante
un assassin un asesino
un assassinat un asesinato
un attentat un atentado
un braquage un robo a mano armada
un cambriolage un robo
un cambrioleur un ladrón
un complice un cómplice
un complot un complot
un contrebandier un contrabandista
un coupable un culpable
un couteau un cuchillo
un crime un crimen
un crime contre l’humanité un crimen contra la humanidad
un criminel un criminal
un dealer de drogue un traficante de drogas
un délit un delito
un délit d’initié un delito de información privilegiada
un détournement (d’avion) un secuestro (de aeronaves)
un empoisonnement un envenenamiento
un enlèvement un secuestro
un espion un espía
un faux témoignage un falso testimonio, perjurio
un féminicide un feminicidio
un flagrant délit un delito flagrante, una ofensa obvia
un fugitif un fugitivo
un gangster un gángster
un génocide un genocidio
un hacker un hacker
un homicide un homicidio
un homicide involontaire un homicidio involuntario
un hors la loi un forajido
un incendie criminel / un incendie volontaire un incendio provocado
un infanticide un infanticidio
un kidnappeur un secuestrador
un larcin un pequeño hurto
un maître chanteur un chantajista
un malfaiteur un delincuente, un criminal
un mariage blanc un falso matrimonio
un meurtre un asesinato
un meurtrier un asesino
un multirécidiviste un multireincidente, un delincuente reincidente
un narco-trafiquant un narcotraficante
un pédophile un pedófilo
un pickpocket un carterista
un pirate un pirata
un pistolet una pistola
un pot de vin un soborno
un pyromane un pirómano
un terroriste un terrorista
un toxicomane un adicto, un drogadicto
un trafic de drogue un tráfico de drogas, el narcotráfico
un tueur un asesino
un tueur en série un asesino en serie
un viol una violación
un violeur un violador
un vol un robo
un vol à la tire el tirón
un vol à main armée un robo a mano armada
un vol d’identité un robo de identidad
un voleur un ladrón
un voleur à l’étalage un ladrón de tiendas
un voleur armé un ladrón armado
une agression una agresión, un asalto, un ataque
une agression physique una agresión física
une agression sexuelle una agresión sexual
une alarme una alarma
une arme un arma
une attaque armée un ataque armado
une bombe una bomba
une émeute un motín
une escroquerie una estafa
une fraude un fraude
une fraude bancaire un fraude bancario
une intrusion una intrusión
une négligence una negligencia
une preuve una prueba
une prison una cárcel
une victime una víctima
VERBES UTILES VERBOS ÚTILES
accuser acusar
acquitter pagar, absolver
agresser asaltar, agredir
arrêter detener, arrestar
assassiner asesinar
attaquer atacar
battre golpear
cambrioler robar, asaltar
charger cargar
chercher buscar
condamner condenar
détourner de l’argent malversar dinero, sustraer dinero
défendre defender
droguer quelqu’un droga a alguien
empoisonner envenenar
emprisonner encarcelar
endommager dañar
enfermer encerrar, guardar
enlever quelqu’un secuestrar a alguien
enquêter investigar
escroquer estafar
espionner espiar
étrangler estrangular
être libéré / mis en liberté sous caution ser puesto en libertad/liberado bajo fianza
se prostituer prostituirse
faire chanter chantajear
faire de la contrebande contrabandear
forcer forzar
frauder defraudar
interroger interrogar, preguntar
kidnapper secuestrar
libérer liberar
maltraiter maltratar, abusar
menacer amenazar
mener une enquête realizar una investigación
menotter esposar
mettre le feu à, incendier encender
poignarder apuñalar
prendre en otage tomar a alguien como rehén
prouver probar
questionner cuestionar
sceller sellar, cerrar
résister resistir
tirer disparar
traduire en justice llevar ante la justicia
tuer matar
violer violar
voler robar
faire du chantage hacer chantaje

➡️ Fiche suivante : La loi et la justice
⬅️ Fiche précédente : Astronomie, espace et univers

©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites

Une réponse sur « Liste vocabulaire espagnol: Crime et criminalité »

Bonjour,
Il me semble que l’on dit plus communément « la carcel » que « la prision ».

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *