Le commerce et les affaires • Vocabulaire italien
🇮🇹 Les mots essentiels à connaître 🇮🇹
_
Apprenez l’essentiel de l’italien facilement avec cette liste de vocabulaire italien qui contient tous les mots indispensables sur le thème du commerce et des affaires, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser pour le Bac, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en italien pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | ITALIEN |
| LE COMMERCE | IL COMMERCIO |
| un centre commercial | un centro commerciale |
| un commerce | un commercio |
| un entrepôt | un magazzino |
| un hypermarché | un ipermercato |
| un inventaire | un inventario |
| un magasin | un negozio |
| un marché | un mercato |
| un produit | un prodotto |
| un rayon | un reparto |
| un stand | uno stand |
| un stock | uno stock |
| un supermarché | un supermercato |
| une boutique | una boutique |
| une chaîne de magasins | una catena di negozi |
| une entreprise | un’azienda |
| une foire commerciale | una fiera commerciale |
| une franchise | una franchising |
| une marchandise | una merce |
| une usine | una fabbrica |
| une vitrine | una vetrina |
| LES AFFAIRES | GLI AFFARI |
| un accord | un accordo |
| un bénéfice | un profitto |
| un bilan | un bilancio |
| un bureau | un ufficio |
| un contrat | un contratto |
| un crédit | un credito |
| un devis | un preventivo |
| un dividende | un dividendo |
| un investissement | un investimento |
| un objectif | un obiettivo |
| un paiement | un pagamento |
| un plan d’affaires | un piano d’affari |
| un prêt | un prestito |
| un rapport annuel | un rapporto annuale |
| une demande | una richiesta |
| une offre | un’offerta |
| une perte | una perdita |
| une réunion | una riunione |
| une stratégie | una strategia |
| FINANCE ET COMPTABILITÉ | FINANZE E CONTABILITÀ |
| la comptabilité | la contabilità |
| la finance | la finanza |
| la TVA | l’IVA |
| un bilan comptable | un bilancio contabile |
| un budget | un budget |
| un compte bancaire | un conto bancario |
| un résultat net | un risultato netto |
| un revenu | un reddito |
| un salaire | uno stipendio |
| une baisse | una diminuzione |
| une balance | un bilancio |
| une banque | una banca |
| une commission | una commissione |
| une concurrence | una concorrenza |
| une concurrence déloyale | una concorrenza sleale |
| une croissance | una crescita |
| une date limite | una scadenza |
| une défense du consommateur | una difesa del consumatore |
| une demande | una richiesta |
| une dépense | una spesa |
| une déréglementation | una deregolamentazione |
| une dette | un debito |
| une direction | una direzione |
| une distribution | una distribuzione |
| une documentation publicitaire | una documentazione pubblicitaria |
| une écriture comptable | una scrittura contabile |
| une facture | una fattura |
| une faillite | un fallimento |
| une fidélité | una fedeltà |
| une filiale | una filiale |
| une fusion d’entreprise | una fusione di aziende |
| une gamme | una gamma |
| une garantie | una garanzia |
| une grève | uno sciopero |
| une hausse | un aumento |
| une livraison | una consegna |
| une marchandise | una merce |
| une marge | un margine |
| une marge bénéficiaire | un margine di profitto |
| une marque | un marchio |
| une nomination | una nomina |
| une opération financière | un’operazione finanziaria |
| une part de marché | una quota di mercato |
| une perte | una perdita |
| une prévision de ventes | una previsione di vendite |
| une prime | un premio |
| une production | una produzione |
| une promotion | una promozione |
| une réduction | uno sconto |
| une référenciation | un referenziamento |
| une remise | uno sconto |
| une remise sur quantité | uno sconto quantità |
| une rentabilité | una redditività |
| une responsabilité | una responsabilità |
| une réunion | una riunione |
| une société | una società |
| une société anonyme | una società per azioni |
| une société privée | una società privata |
| une succursale | una succursale |
| une tendance | una tendenza |
| une transaction | una transazione |
| une veille concurrentielle | un’osservazione concorrenziale |
| une veille économique | un’osservazione economica |
| une vente directe | una vendita diretta |
| MARKETING ET VENTE | MARKETING E VENDITA |
| un logo | un logo |
| un marché | un mercato |
| un produit | un prodotto |
| un questionnaire | un questionario |
| un service | un servizio |
| un slogan | uno slogan |
| une campagne publicitaire | una campagna pubblicitaria |
| une cible | un target |
| une enquête de marché | un’indagine di mercato |
| une marque | un marchio |
| RESSOURCES HUMAINES | RISORSE UMANE |
| un cadre | un quadro |
| un contrat de travail | un contratto di lavoro |
| un cv (curriculum vitae) | un curriculum vitae |
| un employé / une employée | un impiegato / una impiegata |
| un entretien d’embauche | un colloquio di lavoro |
| un manager / une manageuse | un manager / una manager |
| un recrutement | una selezione |
| une équipe | un team |
| une fiche de paie | una busta paga |
| une lettre de motivation | una lettera di motivazione |
| PRODUITS ET SERVICES | PRODOTTI E SERVIZI |
| un bénéfice | un profitto |
| un bilan | un bilancio |
| un bon de réduction | un buono sconto |
| un bordereau d’expédition | una bolla di spedizione |
| un budget | un budget |
| un bureau | un ufficio |
| un canal de distribution | un canale di distribuzione |
| un chef de rayon | un responsabile di reparto |
| un chiffre d’affaires | un fatturato |
| un chiffre des ventes | un volume di vendite |
| un chômage temporaire | una cassa integrazione |
| un client | un cliente |
| un commerçant | un commerciante |
| un commerce | un commercio |
| un commerce extérieur | un commercio estero |
| un commerce intérieur | un commercio interno |
| un comptable | un contabile |
| un compte | un conto |
| un compte bancaire | un conto bancario |
| un concurrent | un concorrente |
| un conseil d’administration | un consiglio di amministrazione |
| un conseiller | un consulente |
| un consommateur | un consumatore |
| un contrat commercial | un contratto commerciale |
| un coût | un costo |
| un créancier | un creditore |
| un créneau | una nicchia |
| un cycle de vie | un ciclo di vita |
| un débiteur | un debitore |
| un délai de paiement | una scadenza di pagamento |
| un département | un dipartimento |
| un détaillant | un dettagliante |
| un discours commercial | un discorso commerciale |
| un dossier | un dossier |
| un leader sur le marché | un leader di mercato |
| un licenciement | un licenziamento |
| un magasin | un negozio |
| un marché | un mercato |
| un marché cible | un mercato target |
| un objectif de vente | un obiettivo di vendita |
| un pdg | un amministratore delegato |
| un paiement | un pagamento |
| un paiement anticipé | un pagamento anticipato |
| un panneau publicitaire | un cartellone pubblicitario |
| un passif | un passivo |
| un personnel | un personale |
| un plan d’affaires | un business plan |
| un planning | una pianificazione |
| un point de vente | un punto vendita |
| un prix | un prezzo |
| un prix à l’unité | un prezzo unitario |
| un prix final | un prezzo finale |
| un producteur | un produttore |
| un produit | un prodotto |
| un publipostage direct | una mailing list diretta |
| un quota des ventes | una quota di vendite |
| un rabais | uno sconto |
| un rachat d’entreprise | un’acquisizione di azienda |
| un rapport | un rapporto |
| un rapport qualité-prix | un rapporto qualità-prezzo |
| un recouvrement de créance | un recupero crediti |
| un registre de commerce | un registro di commercio |
| un remboursement | un rimborso |
| un rendez-vous | un appuntamento |
| un renforcement d’équipe | un team building |
| un renouvellement | un rinnovo |
| un représentant | un rappresentante |
| un réseau commercial | una rete commerciale |
| un résultat | un risultato |
| un risque | un rischio |
| un salaire | uno stipendio |
| un secteur de ventes | un settore vendite |
| un service | un servizio |
| un service après-vente | un servizio post-vendita |
| un siège social | una sede sociale |
| un solde | un saldo |
| un sondage | un sondaggio |
| un soutien | un supporto |
| un stock | uno stock |
| un syndicat | un sindacato |
| un taux d’intérêt | un tasso di interesse |
| un transport | un trasporto |
| un vendeur | un venditore |
| CONDITIONS ET PROMOTIONS | CONDIZIONI E PROMOZIONI |
| bon marché | a buon mercato |
| cher | costoso |
| dans un délai de 7 jours | entro sette giorni |
| en grand volume | in grande volume |
| gratuit | gratuito |
| heures ouvrables | ore lavorative |
| insolvable | insolvente |
| solvable | solvente |
| un acheté, un gratuit | uno acquistato, uno gratuito |
| AUTRES TERMES | ALTRI TERMINI |
| les affaires | gli affari |
| les clients | i clienti |
| les coûts | i costi |
| les droits de douane | i dazi doganali |
| les échanges commerciaux | gli scambi commerciali |
| les frais | le spese |
| les frais généraux | le spese generali |
| les heures ouvrables | le ore lavorative |
| les locaux | gli spazi / locali |
| les marchandises | le merci / le mercanzie |
| les recettes | i ricavi |
| les relations d’affaires | i rapporti commerciali |
| les soldes | i saldi |
| les statuts | gli statuti |
| les ventes | le vendite |
| TERMES GÉNÉRAUX | TERMINI GENERALI |
| un achat | un acquisto |
| un avant-contrat | un preliminare di contratto |
| un avantage | un vantaggio |
| un échantillon | un campione |
| un emballage | un imballaggio |
| un employé | un impiegato |
| un entrepôt | un deposito |
| un équipement | un attrezzatura |
| un équipement commercial | un attrezzatura commerciale |
| un essai gratuit | una prova gratuita |
| un expert comptable | un commercialista |
| un impôt | una tassa |
| un impôt sur le revenu | una tassa sul reddito |
| un inconvénient | uno svantaggio |
| un intérêt | un interesse |
| un inventaire | un inventario |
| un ordre du jour | un ordine del giorno |
| une acquisition | un’acquisizione |
| une affaire | un affare |
| une agence | un’agenzia |
| une alliance de marques | un’alleanza di marchi |
| une annonce publicitaire | un annuncio pubblicitario |
| une augmentation | un aumento |
| une échelle des salaires | una scala salariale |
| une enquête | un’indagine |
| une entreprise | un’azienda |
| une étiquette | un’etichetta |
| une étude | uno studio |
| une étude de marché | uno studio di mercato |
| une exposition commerciale | una fiera commerciale |
| une industrie | un’industria |
| une offre | un’offerta |
| une offre spéciale | un’offerta speciale |
| VERBES UTILES | VERBI UTILI |
| acheter | comprare |
| acheter en gros | comprare all’ingrosso |
| améliorer | migliorare |
| analyser | analizzare |
| annuler une commande | annullare un ordine |
| approuver | approvare |
| atteindre un objectif | raggiungere un obiettivo |
| augmenter | aumentare |
| avoir les moyens | avere i mezzi |
| classer | classificare |
| collaborer | collaborare |
| commander | ordinare |
| commercialiser | commercializzare |
| concurrencer | concorrere |
| confirmer | confermare |
| contrôler | controllare |
| convaincre | convincere |
| coûter | costare |
| créer (une entreprise) | creare (un’azienda) |
| décider | decidere |
| déposer le bilan | dichiarare fallimento |
| développer | sviluppare |
| devoir (quelque chose) | dovere (qualcosa) |
| diminuer | diminuire |
| diriger | dirigere |
| distribuer | distribuire |
| échanger | scambiare |
| empirer | peggiorare |
| employer | impiegare |
| emprunter | prendere in prestito |
| envoyer (expédier) | inviare (spedire) |
| estimer | stimare |
| être déficitaire | essere in deficit |
| être en concurrence | essere in concorrenza |
| examiner | esaminare |
| exécuter un contrat | eseguire un contratto |
| expédier | spedire |
| facturer | fatturare |
| faire des bénéfices | fare dei profitti |
| faire faillite | fallire |
| faire la publicité | fare pubblicità |
| financer | finanziare |
| fonder | fondare |
| fournir | fornire |
| gagner | guadagnare |
| gérer | gestire |
| innover | innovare |
| investir | investire |
| lancer un produit | lanciare un prodotto |
| livrer | consegnare |
| mener une enquête | condurre un’indagine |
| mesurer | misurare |
| négocier | negoziare |
| obtenir | ottenere |
| offrir | offrire |
| organiser | organizzare |
| payer | pagare |
| planifier | pianificare |
| posséder (être propriétaire) | possedere (essere proprietario) |
| prêter | prestare |
| procéder | procedere |
| produire | produrre |
| promouvoir | promuovere |
| réaliser (un projet) | realizzare (un progetto) |
| recruter | reclutare |
| réduire | ridurre |
| rembourser | rimborsare |
| renouveler (le stock) | rinnovare (le scorte) |
| rentabiliser | rendere redditizio |
| retirer un produit de la vente | ritirare un prodotto dalla vendita |
| réussir | riuscire |
| se conformer (à quelque chose) | conformarsi (a qualcosa) |
| se plaindre | lamentarsi |
| se syndiquer | sindacalizzarsi |
| subventionner | sovvenzionare |
| traiter (un dossier) | trattare (un dossier) |
| vendre | vendere |
➡️ Fiche suivante : Les noms géographiques
⬅️ Fiche précédente : Vêtements et accessoires
©Fichesvocabulaire.com