Vocabulaire italien • Mythes, légendes et héros
🇮🇹 Les mots essentiels à connaître 🇮🇹
_
Apprenez l’essentiel de l’italien facilement avec cette liste de vocabulaire italien qui contient tous les mots indispensables sur le thème des mythes, des légendes et des héros, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser pour le Bac, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en italien pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
FRANÇAIS | ITALIEN |
admiré | ammirato |
admirer | ammirare |
allégorie | allegoria |
audacieux | audace |
aventure | avventura |
célèbre | celebre |
conquérir | conquistare |
contre | contro |
courageux | coraggioso |
dangereux | pericoloso |
défendre | difendere |
défier | sfidare |
désintéressé | disinteressato |
échapper | sfuggire |
effrayant | spaventoso |
effrayer | spaventare |
exceptionnel | eccezionale |
fabuleux | favoloso |
faible | debole |
fascinant | affascinante |
fictif | fittizio |
fidèle | fedele |
formidable | formidabile |
fort | forte |
gagner | vincere |
généreux | generoso |
grandiose | grandioso |
héroïque | eroico |
honorer | onorare |
iconique | iconico |
idolâtré | idolatrato |
idolâtrer | idolatrare |
impressionnant | impressionante |
incarner | incarnare |
indemne | illeso |
intelligent, malin | intelligente, furbo |
intrépide | intrepido |
juste / injuste | giusto / ingiusto |
l’amulette | l’amuleto |
l’elfe | l’elfo |
l’enchanteur / l’enchanteuse | l’incantatore / l’incantatrice |
l’épopée | l’epopea |
l’immortalité | l’immortalità |
l’oracle | l’oracolo |
l’admiration | l’ammirazione |
l’adversaire | l’avversario |
l’agression | l’aggressione |
l’ancêtre | l’antenato |
l’archétype | l’archetipo |
l’arme | l’arma |
l’armée | l’esercito |
l’attaque | l’attacco |
l’aurore | l’alba |
l’autorité | l’autorità |
l’aventure | l’avventura |
l’épopée | l’epopea |
l’épreuve | la prova |
l’évasion | l’evasione |
l’exemple | l’esempio |
l’exploit | l’impresa |
l’hommage | l’omaggio |
l’honneur | l’onore |
l’icône | l’icona |
l’imaginaire | l’immaginario |
l’odyssée | l’odissea |
l’opposant | l’oppositore |
la bagarre | la rissa |
la bande dessinée | il fumetto |
la bataille | la battaglia |
la bataille épique | la battaglia epica |
la boite de pandore | il vaso di Pandora |
la bravoure | il coraggio |
la conquête | la conquista |
la créature mythique | la creatura mitica |
la croyance | la credenza |
la déesse | la dea |
la défaite | la sconfitta |
la divinité | la divinità |
la fée | la fata |
la force | la forza |
la gloire | la gloria |
la lâcheté | la codardia |
la légende | la leggenda |
la malédiction | la maledizione |
la métamorphose | la metamorfosi |
la mythologie | la mitologia |
la potion magique | la pozione magica |
la prophétie | la profezia |
la quête | la ricerca |
la récompense | la ricompensa |
la revanche | la vendetta |
la sagesse | la saggezza |
la sorcellerie | la stregoneria |
la volonté | la volontà |
le bien | il bene |
le but | lo scopo |
le chaman | lo sciamano |
le cheval de Troie | il cavallo di Troia |
le chevalier | il cavaliere |
le combat, la lutte | il combattimento, la lotta |
le conte | il racconto |
le danger | il pericolo |
le défenseur | il difensore |
le demi-dieu | il semidio |
le dévouement | la devozione |
le dieu | il dio |
le don surnaturel | il dono soprannaturale |
le dragon | il drago |
le druide | il druido |
le faible | il debole |
le fantôme | il fantasma |
le géant | il gigante |
le grimoire | il grimorio |
le guerrier | il guerriero |
le hasard | il caso |
le héros / l’héroïne | l’eroe / l’eroina |
le héros de guerre | l’eroe di guerra |
le labyrinthe | il labirinto |
le lâche | il codardo |
le loup-garou | il lupo mannaro |
le méchant | il cattivo |
le monstre | il mostro |
le mythe | il mito |
le nain | il nano |
le panthéon (ensemble des dieux) | il pantheon (insieme degli dei) |
le personnage | il personaggio |
le pouvoir surnaturel | il potere soprannaturale |
le présage | il presagio |
le rituel | il rituale |
le sage | il saggio |
le sanctuaire | il santuario |
le sauveur | il salvatore |
le sort, le destin | il destino |
le sortilège | l’incantesimo |
le spectre | lo spettro |
le talisman | il talismano |
le talon d’Achille | il tallone d’Achille |
le temple | il tempio |
le titan | il titano |
le vampire | il vampiro |
le voyage initiatique | il viaggio iniziatico |
le zombi | lo zombie |
légendaire | leggendario |
lutter | lottare |
merveilleux | meraviglioso |
mettre en danger | mettere in pericolo |
mourir en héros | morire da eroe |
mythique | mitico |
oser | osare |
perdre | perdere |
protéger | proteggere |
remarquable | notevole |
réussir | riuscire |
risqué | rischioso |
risquer sa vie | rischiare la propria vita |
rusé | astuto |
s’identifier à quelqu’un | identificarsi con qualcuno |
sauver | salvare |
se battre contre | combattere contro |
se venger, prendre sa revanche | vendicarsi, prendere la rivincita |
soulever | sollevare |
sûr (sans danger) | sicuro (senza pericolo) |
surmonter des obstacles | superare degli ostacoli |
surnaturel | soprannaturale |
téméraire | temerario |
terrifiant | terrificante |
une amazone | un’amazzone |
vaincre | vincere |
vénéré | venerato |
victorieux | vittorioso |
➡️ Fiche suivante : Les sentiments et émotions
⬅️ Fiche précédente : L’entreprise et le monde du travail
©Fichesvocabulaire.com