Catégories
Néerlandais

Liste de vocabulaire néerlandais de base : Education et école

Liste vocabulaire néerlandais : Education et école

🇳🇱 Les mots essentiels à connaître 🇳🇱

_

Apprenez l’essentiel du néerlandais facilement avec cette liste de vocabulaire néerlandais qui contient tous les mots indispensables sur le thème de l’éducation et de l’école, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser pour le Bac, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en néerlandais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !

Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !

🇫🇷 Français 🇳🇱 Néerlandais
🏫 Établissements scolaires  
l’amphithéâtre het auditorium
l’école maternelle de kleuterschool
l’école primaire de basisschool
l’école secondaire / le collège de middelbare school
l’externat de dagschool
l’internat het internaat
l’université de universiteit
la bibliothèque de bibliotheek
la cantine de eetzaal / de kantine
la cour de récréation de speelplaats
la faculté de faculteit
la grande école de grande école / de hogeschool
la salle de classe het klaslokaal
le campus de campus
le gymnase de sportzaal / het gymnasium
le laboratoire het laboratorium
le lycée het lyceum
le terrain de sport het sportveld
👩‍🏫 Personnel éducatif  
l’assistant(e) de assistent(e)
l’éducateur / l’éducatrice de opvoeder / de opvoedster
l’enseignant / l’enseignante de leraar / de lerares
l’inspecteur de inspecteur
la directrice / le directeur de directrice / de directeur
le conseiller d’orientation de studieadviseur
le formateur / la formatrice de trainer / de vormingsgever
le maître / la maîtresse de meester / de juf
le principal de schooldirecteur
le professeur de leraar / de professor
le proviseur de rector
le surveillant de toezichthouder
le tuteur / la tutrice de tutor / de mentor
🎒 Élèves & étudiants  
l’élève de leerling
l’étudiant / l’étudiante de student / de studente
la classe de klas
le / la camarade de classe de klasgenoot
le / la major de promotion de beste van de klas
le cancre de slechte leerling
le diplômé / la diplômée de afgestudeerde
le redoublant / la redoublante de zittenblijver
le/la stagiaire de stagiair / de stagiaire
un(e) boursier / boursière een beursstudent
un(e) nouvel(le) élève een nieuwe leerling
📚 Matières & disciplines  
l’art de kunst
l’éducation civique de burgerschapskunde
l’éducation physique de lichamelijke opvoeding
l’géographie de aardrijkskunde
l’histoire de geschiedenis
l’informatique de informatica
la biologie de biologie
la chimie de scheikunde
la comptabilité de boekhouding
la littérature de literatuur
la mathématique / les maths de wiskunde
la musique de muziek
la philosophie de filosofie
la physique de natuurkunde
la technologie de technologie
le dessin het tekenen
le droit het recht
le français het Frans
le latin / le grec het Latijn / het Grieks
les langues étrangères de vreemde talen
les sciences de wetenschappen
les sciences économiques de economie
les sciences sociales de sociale wetenschappen
📝 Évaluations & résultats  
l’échec het mislukken
l’examen het examen
la bonne / mauvaise note het goed / slecht cijfer
la copie het werk / de kopie
la correction de verbetering / de correctie
la disseration / la rédaction het opstel
la moyenne het gemiddelde
la note het cijfer
la question de vraag
la réussite het slagen
le brevet het diploma / het brevet
le bulletin scolaire het rapport
le concours de wedstrijd / het vergelijkend examen
le devoir het huiswerk
le diplôme het diploma
le passage en classe supérieure de overgang naar de hogere klas
le redoublement het zittenblijven
le résultat het resultaat
le test de test
🖊️ Matériel & outils  
l’agenda scolaire de schoolagenda
l’ordinateur de computer
la calculatrice de rekenmachine
la colle de lijm
la gomme de gum
la règle de liniaal
la trousse de etui / de pennenzak
le cahier het schrift
le cartable / le sac de schooltas
le crayon het potlood
le dictionnaire het woordenboek
le livre / le manuel het boek / het handboek
le stylo de pen
le tableau het bord
le taille-crayon de puntenslijper
les ciseaux de schaar
les feutres / les crayons de couleur de stiften / de kleurpotloden
🎓 Système & organisation  
l’absence de afwezigheid
l’apprentissage het leren
l’emploi du temps het rooster
l’orientation de studiekeuze / de oriëntatie
la bourse d’études de studiebeurs
la formation de opleiding
la récréation de speeltijd / de pauze
la rentrée scolaire het schooljaar begin
la scolarité de schoolloopbaan
la semaine de cours de lesweek
la vacation / les vacances de vakantie
le cours de les
le cursus het curriculum
le niveau het niveau
le programme het programma / de leerplan
le semestre het semester
le stage de stage
les devoirs à la maison het huiswerk
⚙️ Verbes utiles  
apprendre leren
chercher zoeken
comprendre begrijpen
corriger verbeteren / corrigeren
enseigner onderwijzen / lesgeven
étudier studeren
évaluer evalueren / beoordelen
expliquer uitleggen
faire ses devoirs huiswerk maken
lire lezen
mémoriser onthouden / memoriseren
noter noteren / een cijfer geven
passer un examen een examen afleggen
poser une question een vraag stellen
prendre des notes notities nemen
rater / échouer zakken / mislukken
réciter opzeggen / reciteren
rédiger schrijven / opstellen
répéter herhalen
réussir slagen
réviser herhalen / studeren
s’inscrire inschrijven
se concentrer zich concentreren

➡️ Fiche suivante : Famille et amis

⬅️ Fiche précédente : Le temps

 

 

©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites

Une réponse sur « Liste de vocabulaire néerlandais de base : Education et école »

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *