Liste vocabulaire néerlandais : Education et école
🇳🇱 Les mots essentiels à connaître 🇳🇱
_
Apprenez l’essentiel du néerlandais facilement avec cette liste de vocabulaire néerlandais qui contient tous les mots indispensables sur le thème de l’éducation et de l’école, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser pour le Bac, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en néerlandais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | NÉERLANDAIS |
| À L’ÉCOLE | OP SCHOOL |
| la classe | het klaslokaal |
| le cours | de cursus |
| le cours par correspondance | de correspondentiecursus |
| le cours magistral | de lezing |
| l’école maternelle | de kleuterschool |
| l’école primaire, l’école élémentaire | de lagere school |
| l’école privée | de privé-school |
| l’école publique | de openbare school |
| le lycée | de middelbare school, lyceum |
| l’infirmerie | de ziekenboeg |
| l’internat | de kostschool |
| l’université | de universiteit |
| la bibliothèque | de bibliotheek |
| la cantine | de kantine |
| la cour | de speelplaats |
| la pause, la récréation | de pauzetijd, vrije tijdde pauzetijd |
| la salle d’inscription | de registratiekamer |
| la salle de classe | het klaslokaal |
| la salle de réunion | de vergaderzaal |
| la salle des professeurs | de lerarenkamer |
| la salle du personnel | de personeelskamer |
| le principal | de voornaamste |
| le collège | het college |
| l’enseignement | het onderwijs |
| le gymnase | het gymnasium |
| le jardin d’enfants | de kleuterschool |
| le laboratoire | het laboratorium |
| le laboratoire de langues | het talenlabo |
| le terrain de jeu, la cour de récréation | de speeltuin |
| LA SALLE DE CLASSE | DE KLASKAMER |
| le bureau | het kantoor |
| l’écolier / l’écolière | de schooljongen / het schoolmeisje |
| l’élève | de leerling |
| l’enseignant | de leraar |
| l’enseignant d’école primaire | de leraar basisonderwijs |
| l’enseignant de maternelle | de kleuterleidster |
| l’enseignant suppléant | de vervangende leraar |
| l’éponge | de spons |
| l’étudiant | de student |
| l’infirmière | de verpleegster |
| l’inspecteur | de inspecteur |
| l’ordinateur | de computer |
| la calculatrice | de rekenmachine |
| la chaise | de stoel |
| la craie | het krijt |
| la diapositive | de dia |
| la gomme | de gum |
| la peinture | de verf |
| la règle | de lat |
| la salle de gym (de sport) | de gymzaal (sporthal) |
| la secrétaire d’école | de schoolsecretaris |
| la table | de tafel |
| la trousse | het etui |
| le bon élève | de goede student |
| le bureau du professeur | het bureau van de leraar |
| le cahier d’exercices | het oefenboek |
| le camarade de classe | de klasgenoot |
| le casier | de kluis |
| le chevalet | de ezel |
| le compas | het kompas |
| le conseiller d’éducation | de onderwijsadviseur |
| le crayon | het potlood |
| le dictionnaire | het woordenboek |
| le directeur (d’école)le directeur (d’école) | het schoolhoofd |
| le dossier | de map |
| le feutre | de viltstift |
| le livre | het boek |
| le livre de travail | het werkboek |
| le manuel scolaire | het leerboek |
| le mauvais élève | de slechte leerling |
| le papier à dessin | het tekenpapier |
| le pensionnaire | de kostschoolleerling |
| le pinceau | het penseel |
| le placard | de kast |
| le professeur d’anglais | de leraar Engels |
| le professeur d’EPS | de gymnastiekleraar |
| le professeur de français | de leraar Frans |
| le professeur de maths | de wiskundeleraar |
| le rapporteur | de gradenboog |
| le rétroprojecteur | de overhead projector |
| le sac d’école | de schooltas |
| le stylo | de pen |
| le stylo à bille | de balpen |
| le stylo à plume | de vulpen |
| le stylo marqueur / le surligneur | de markeerstift |
| le tableau | het krijtbord |
| le taille-crayon | de puntenslijper |
| le tapis | de mat |
| le terrain de jeu | de speelplaats |
| le trampoline | de trampoline |
| le tube de peinture | de tube verf |
| le tuteur | de tutor |
| L’ENSEIGNEMENT | HET ONDERWIJS |
| la licence | de licentie |
| l’angle aigu / droit / obtus | de scherpe / rechte / stompe hoek |
| l’année sabbatique | het sabbatical year |
| l’année scolaire | het schooljaar |
| l’atelier | de werkplaats |
| l’emploi du temps | de dienstregeling |
| l’enregistrement | de registratie |
| l’épreuve orale | de mondelinge test |
| l’erreur | de vergissing |
| l’étudiant / l’étudiante | de student |
| l’étudiant de première année | de eerstejaars student |
| l’évaluation continue | voortdurende beoordeling |
| l’examen | examen |
| l’examen blanc | het proefexamen |
| l’examinateur | de examinator |
| l’exercice | de oefening |
| l’exposé, la présentation | de lezing, presentatiede lezing |
| l’heure du déjeuner | de lunchtijd |
| l’union des étudiants | de studentenvereniging |
| l’université | de universiteit |
| la chaise | de stoel |
| la classe (le niveau) | de klasse (niveau) |
| la cloche | de bel |
| la conférence | de lezing |
| la discipline | de discipline |
| la dissertation | het opstel |
| la leçon | de les |
| la mauvaise note | het slechte resultaat |
| la moyenne | het gemiddelde |
| la note | het punt/resultaat |
| la punition | de straf |
| la question | de vraag |
| la récréation | de speeltijdde |
| la règle grammaticale | de grammaticaregel |
| la remise des prix | de prijsuitreiking |
| la réponse | het antwoord |
| la retenue, l’heure de colle | het nablijven, het nablijf- uurtje |
| la salle de classe | het klaslokaal |
| la salle de conférence | de vergaderzaal |
| la salle de séjour | de woonkamer |
| la scolarité | de schooltijd |
| la thèse | de scriptiede |
| la traduction | de vertaling |
| la visite d’échange | het uitwisselingsbezoekhet |
| le baccalauréat | het baccalaureaat |
| le bulletin scolaire | het schoolrapport |
| le camarade de classe | de klasgenoot |
| le carré | het vierkant |
| le certificat | het certificaat |
| le conférencier, le maître de conférences | de docent |
| le cours | de cursus |
| le cours de français | de cursus Frans |
| le cours de maths | de wiskundecursus |
| le cours particulier | privéles |
| le département | afdeling |
| le didacticiel, le tutoriel | de handleiding, de handleiding |
| le diplôme | diploma |
| le doctorat | doctoraat |
| le dortoir | de slaapzaal |
| le dossier scolaire | het studieloopbaanverloop |
| le master | de meester |
| le prix | de prijs |
| le problème | het probleem |
| le professeur | de leraar |
| le programme scolaire, le programme d’études | het leerplan, het studieprogramma |
| le projet | het project |
| le sujet | het onderwerp |
| le temps libre | de vrije tijd |
| le terme | de termijn, het woord, de uitdrukking |
| le test écrit | de schriftelijke test |
| le test, l’examen | de test, het examen |
| le tuteur | de tutor |
| le voyage scolaire | schoolreis |
| les activités après l’école | naschoolse activiteiten |
| les devoirs | het huiswerkhet |
| les frais de scolarité | de schoolkosten |
| les vacances | de vakantie |
| les vacances d’été | de zomervakantie |
| les vacances de noël | de Kerstvakantie |
| les vacances de pâques | de Paasvakantie |
| les vacances scolaires | de schoolvakantie |
| stricte | strikt |
| LE COMPORTEMENT | BEHAVIOUR |
| absent | afwezig |
| brillant | briljant |
| doué | begaafd |
| inattentif | onoplettend |
| indiscipliné | ongedisciplineerd |
| intelligent | intelligent |
| présent | heden |
| studieux | leergierig |
| travailleur | hardwerkend |
| l’absentéiste | de spijbelaar |
| la brute | de bullebak |
| LES MATIÈRES | DE MATERIALEN |
| l’algèbre | de algebrade algebra |
| des études de commerce | bedrijfswetenschappen |
| l’informatique | de computerwetenschapde computerwetenschap |
| l’arithmétique | het rekenen |
| l’art | de kunst |
| l’écriture | het schrijven |
| l’éducation | het onderwijs |
| l’éducation sexuelle | de seksuele voorlichting |
| l’éducation physique | de lichamelijke opvoeding |
| l’histoire | de geschiedenisde geschiedenis |
| l’orthographe | de spellingde spelling |
| la biologie | de biologie |
| la chimie | de chemie |
| la conjugaison | de vervoeging |
| la géographie | de Geografie |
| la géométrie | de geometrie |
| la grammaire | de grammatica |
| la littérature | de literatuur |
| la médecine | de geneeskunde |
| la musique | de muziek |
| la physique | de natuurkunde |
| la science | de wetenschap |
| la sociologie | de sociologie |
| la trigonométrie | de trigonometrie |
| le calcul | het rekenen |
| le grec | het Grieks |
| le latin | het Latijn |
| le vocabulaire | de woordenschat |
| les langues | de talen |
| les langues modernes | de moderne talen |
| la matière | het onderwerp |
| obligatoire | verplicht |
| facultatif, optionnel | optioneel |
| LES MATHÉMATIQUES | WISKUNDE |
| l’équation | de vergelijking |
| la multiplication | de vermenigvuldiging |
| la soustraction | de aftrekking |
| l’addition | de som |
| la division | de deling |
| la circonférence | de omtrek |
| la somme | de som |
| la surface | het oppervlak |
| le diamètre | de diameter |
| le rayon | de straal |
| le résultat | het resultaat |
| le volume | het volume |
| VERBES UTILES | NUTTIGE WERKWOORDEN |
| abandonner (l’école, les études) | opgeven (school, studie) |
| aller à l’école | naar school gaan |
| apprendre | leren |
| apprendre/savoir qqch par cœur | iets uit het hoofd leren/kennen |
| demander | vragen |
| entourer | omcirkelen |
| étudier | studeren |
| exclure | uitsluiten |
| faire ses devoirs | huiswerk maken |
| gronder | uitschelden |
| harceler, persécuter | treiteren, vervolgen |
| lever la main | de hand omhoog steken |
| obtenir un diplôme | een diploma halen |
| passer un examen | een examen afleggen |
| prendre l’appel | de oproep aannemen |
| punir | straffen |
| rater, échouer un examen | zakken, niet slagen voor een examen |
| réciter un poème | een gedicht voordragen |
| redoubler une année | een jaar overdoen |
| renvoyer, exclure définitivement | uitwijzen, permanent uitsluiten |
| répondre | antwoorden |
| réprimander | berispen |
| réussir un examen | slagen voor een examen |
| réviser | herzien |
| savoir | weten |
| être collé | vastzitten |
| se planter à un test, à un examen | zakken voor een test of examen |
| sécher les cours | spijbelen |
| tricher | bedriegen, valsspelen |
➡️ Fiche suivante : Famille et amis
⬅️ Fiche précédente : Le temps
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites
Une réponse sur « Liste de vocabulaire néerlandais de base : Education et école »
[…] ➡️ Fiche suivante : Gestes et positions ⬅️ Fiche précédente : Education et école […]