Liste de vocabulaire polonais • Voyager en bateau
🇵🇱 Les mots essentiels à connaître 🇵🇱
_
Apprenez l’essentiel du polonais facilement avec cette liste de vocabulaire qui contient tous les mots indispensables les plus utilisés en polonais sur le thème des voyages en bateaux, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser ou apprendre le polonais par soi-même, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en polonais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | POLONAIS |
| à bord | na pokładzie |
| une barge | barka |
| la côte | wybrzeże |
| la garde côtière | straż przybrzeżna |
| une mer agitée | wzburzone morze |
| une digue | falochron |
| l’équipage | załoga |
| un pavillon | flaga |
| un galion | galeon |
| une gondole | gondola |
| un rangement | pasażer na gapę |
| un yacht | jacht |
| la cabine | kabina |
| un kayak | kajak |
| un canoë | kajak |
| le capitaine | kapitan |
| un catamaran | katamaran |
| la quille | stępka |
| la roue | koło |
| un bateau porte-conteneurs | kontenerowiec |
| un navire | statek |
| la coque du bateau | kadłub łodzi |
| une croisière | rejs |
| une cuisine | kuchnia |
| le cap | kurs |
| à bâbord | lewa burta |
| un bateau | łódź |
| une barque | łódź |
| un plaisancier | żeglarz |
| le mât | maszt |
| un phare | latarnia |
| une balise | latarnia morska |
| une salle des machines | maszynownia |
| la mer | morze |
| un marin | marynarz |
| le mal de mer | choroba morska |
| maritime | morski |
| le quai | nabrzeże |
| la navigation | nawigacja |
| un ancrage | kotwa |
| le pont inférieur | pokład dolny |
| l’océan | ocean |
| escale | przystanek |
| un fauteuil inclinable | leżanka |
| la pleine mer | otwarte morze |
| le pont | most |
| un bateau à vapeur | parowiec |
| le ferry | prom |
| la voile | żagiel |
| un voilier | żaglówka |
| un passager | pasażer |
| la traversée | skrzyżowanie |
| un radeau | tratwa |
| à tribord | na prawej burcie |
| le port | port |
| la carte d’embarquement | karta pokładowa |
| un poste d’amarrage | koja |
| la marée | przypływ |
| un port de plaisance | marina |
| le sillage | przebudzenie |
| les prévisions météorologiques | prognoza pogody |
| une hélice | śmigło |
| la destination | cel podróży |
| une jetée | molo |
| le gouvernail | ster |
| un bateau de pêche | łódź rybacka |
| une chaise longue | leżak |
| une goélette | szkuner |
| une sirène | syrena |
| un hors-bord | motorówka |
| le bateau de sauvetage | łódź ratunkowa |
| un gilet de sauvetage | kamizelka ratunkowa |
| une mer calme | spokojne morze |
| un orage | burza |
| orageux | burzliwy |
| la bitte d’amarrage | łącznik cumowniczy |
| la passerelle | przejście |
| la cale | uchwyt |
| un nœud | węzeł |
| la ligne de flottaison | linia wodna |
| un chantier naval | stocznia |
| le pont supérieur | pokład górny |
| une pagaie, une rame | wiosło, wiosło |
| le vent | wiatr |
| venteux | wietrzna |
| une voie navigable | droga wodna |
| une vague | fala |
| par-dessus bord | za burtą |
| un journal de bord | dziennik pokładowy |
| VERBES UTILES | |
| hisser le drapeau | wciągnąć flagę na maszt |
| chavirer | wywrócić do góry dnem |
| débarquer | zejść na ląd |
| embarquer | wejść na stronę |
| envoyer un signal de détresse | aby wysłać sygnał alarmowy |
| être à bord | być na pokładzie |
| dériver | dryf |
| faire escale | włożyć |
| hisser | wciągnik |
| inonder | powódź |
| jeter l’ancre | kotwica |
| larguer les amarres | odtrącony |
| naviguer | żagiel |
| remorquer | holowanie |
| remplir le réservoir de carburant | napełnić zbiornik paliwa |
| s’amarrer | cumowanie |
| se noyer | topić się |
| vomir | wymiociny |
➡️ Fiche suivante : Trains et chemins de fer
⬅️ Fiche précédente : Aéroport et avion
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites