Vocabulaire portugais • Education et école
🇵🇹 Les mots essentiels à connaître 🇵🇹
_
Apprenez l’essentiel du portugais facilement avec cette liste de vocabulaire portugais qui contient tous les mots indispensables sur le thème de l’éducation et de l’école, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser ou apprendre seul, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire portugais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | PORTUGAIS |
| À L’ÉCOLE | NA ESCOLA |
| une classe, un cours | uma classe, um curso |
| la pause, la récréation | a pausa, a recreação |
| la salle des professeurs | a sala dos professores |
| la salle du personnel | a sala do pessoal |
| le bureau du directeur (du principal) | o gabinete do director (do director) |
| un collège d’enseignement supérieur | um colégio de ensino superior |
| un collège technique | um colégio técnico |
| un établissement d’enseignement général | um estabelecimento de ensino geral |
| un gymnase | um ginásio |
| un internat | um internato |
| un jardin d’enfants | um jardim de infância |
| un laboratoire | um laboratório |
| un terrain de jeu, une cour de récréation | um recreio |
| une bibliothèque | uma biblioteca |
| une cantine | uma cantina |
| une cour | uma corte |
| une école maternelle | uma escola pré-primária |
| une école primaire | uma escola primária |
| une école privée | uma escola privada |
| une école publique | uma escola pública |
| une école secondaire | uma escola secundária |
| un lycée | o liceu |
| une infirmerie | uma enfermaria |
| une salle d’inscription | uma sala de inscrição |
| une salle de classe | uma sala de aula |
| une salle de réunion | uma sala de reuniões |
| une université | uma universidade |
| LA SALLE DE CLASSE | A SALA DE AULA |
| un bureau | um escritório |
| la peinture | a pintura |
| le papier à dessin | o papel de desenho |
| enseignants et élèves | professores e alunos |
| le bureau (la table) | a secretária |
| un ami d’école | um amigo da escola |
| un bon élève | um bom aluno |
| un cahier d’exercices | um caderno de exercícios |
| un casier | um cacifo |
| un chevalet | um cavalete |
| un compas | uma bússola |
| un conseiller d’orientation | um conselheiro de orientação |
| un crayon | um lápis |
| un dictionnaire | um dicionário |
| un directeur | um diretor |
| un directeur d’école | um diretor de escola |
| un dossier | uma pasta |
| un écolier/une écolière | um aluno/uma aluna |
| un élève | um aluno |
| un enseignant | um professor |
| un enseignant d’école primaire | um professor da escola primária |
| un enseignant de maternelle | um professor de pré-primária |
| un enseignant suppléant | um professor suplente |
| un étudiant | um estudante |
| un étui à crayons | uma caixa de lápis |
| un feutre | um marcador |
| un inspecteur | um detective |
| un livre | um livro |
| un livre de travail | um livro de trabalho |
| un manuel scolaire | um manual escolar |
| un mauvais élève | um mau aluno |
| un ordinateur | um computador |
| un pensionnaire | um hóspede |
| un pinceau | um pincel |
| un placard | um armário |
| un professeur d’anglais | um professor de inglês |
| un professeur de français | um professor de francês |
| un professeur de maths | um professor de matemática |
| un rapporteur | um relator |
| un rétroprojecteur | um retroprojector |
| un sac d’école | um saco de escola |
| un stylo | uma caneta |
| un stylo à bille | uma esferográfica |
| un stylo à plume | uma caneta de tinta |
| un stylo marqueur | uma caneta marcadora |
| un surligneur | um marcador |
| un tableau | um quadro |
| un tableau blanc | um quadro branco |
| un taille-crayon | um afia-lápis |
| un tapis | um tapete |
| un terrain de jeu | um recreio |
| un trampoline | um trampolim |
| un tube de peinture | um tubo de pintura |
| une calculatrice | uma calculadora |
| une chaise | uma cadeira |
| une craie | um giz |
| une diapositive | um slide |
| une éponge | uma esponja |
| une gomme | uma borracha |
| une infirmière | uma enfermeira |
| une règle | uma regra |
| une salle de gym (de sport) | um ginásio |
| une secrétaire d’école | uma secretária de escola |
| une table | uma mesa |
| L’ENSEIGNEMENT | O ENSINO |
| une licence | uma licença |
| des activités après l’école | atividades após a escola |
| les devoirs | os trabalhos de casa |
| l’année scolaire | o ano lectivo |
| l’éducation physique | educação física |
| l’heure du déjeuner | a hora do almoço |
| l’obtention du diplôme | a obtenção do diploma |
| la récréation | a recreação |
| la remise des prix | a entrega dos prémios |
| la scolarité | a escolaridade |
| le baccalauréat | exame de fim do ensino secundário |
| le temps libre | o tempo livre |
| les frais de scolarité | as despesas de escolaridade |
| les vacances d’été | as férias de verão |
| les vacances de noël | as férias de Natal |
| les vacances de pâques | as férias da Páscoa |
| les vacances scolaires / vacances | férias (escolares) |
| stricte | estrita |
| un angle aigu / droit / obtus | um ângulo agudo/ reto/ obtus |
| un bulletin scolaire | um boletim escolar |
| un camarade de classe | um colega de classe |
| un carré | um quadrado |
| un certificat | um certificado |
| un conférencier | um orador |
| un cours | uma aula |
| un cours de français | um curso de francês |
| un cours de maths | uma aula de matemática |
| un cours particulier | um curso particular |
| un département | um departamento |
| un didacticiel, un tutoriel | um tutorial |
| un diplôme | um diploma |
| un doctorat | um doutoramento |
| un dortoir | um dormitório |
| un dossier scolaire | um registo escolar |
| un drame | um drama |
| un emploi du temps | um horário |
| un enregistrement | uma gravação |
| un étudiant / une étudiante | um / uma estudante |
| un étudiant de première année | um estudante de primeiro ano |
| un étudiant diplômé | um estudante licenciado |
| un étudiant en deuxième année | um estudante no segundo ano |
| un examen | um exame |
| un examen blanc | um exame branco |
| un examinateur | um examinador |
| un exercice | um exercício |
| un exposé | uma exposição |
| une présentation | uma apresentação |
| un master | um mestrado |
| un prix | um prémio |
| un problème | um problema |
| un professeur | um professor |
| un programme scolaire | um programa escolar |
| un projet | um projeto |
| un rapport de l’école | um relatório da escola |
| un sujet | um assunto |
| un terme | um termo |
| un test écrit | um teste escrito |
| un test | um teste |
| un tuteur | um tutor |
| un voyage scolaire | uma viagem escolar |
| une épreuve orale | uma prova oral |
| une mauvaise note | uma má nota |
| une moyenne | uma média |
| une punition | um castigo |
| une question | uma pergunta |
| une salle de conférence | uma sala de conferências |
| une salle de séjour | uma sala de estar |
| une traduction | uma tradução |
| une année sabbatique | um ano sabático |
| une chaise | uma cadeira |
| une classe | uma classe |
| une cloche | um sino |
| une conférence | uma conferência |
| une discipline | uma disciplina |
| une dissertation | uma dissertação |
| une double période | um duplo período |
| une erreur | um erro |
| une évaluation continue | uma avaliação contínua |
| une leçon | uma lição |
| une note | uma nota |
| une période | um período |
| une règle grammaticale | uma regra gramatical |
| une réponse | uma resposta |
| une retenue, une heure de colle | uma detenção, uma hora de castigo |
| une thèse | uma tese |
| une université | uma universidade |
| une visite d’échange | uma visita de intercâmbio |
| LE COMPORTEMENT | O COMPORTAMENTO |
| absent | ausente |
| brillant | brilhante |
| doué | dotado |
| inattentif | desatento |
| indiscipliné | indisciplinado |
| intelligent | inteligente |
| la charge de travail | a carga de trabalho |
| présent | presente |
| studieux | estudioso |
| travailleur | trabalhador |
| un absentéiste | um absentista |
| une brute | um bruto |
| LES MATIÈRES | AS MATÉRIAS |
| l’algèbre | a álgebra |
| des études de commerce | dos estudos de comércio |
| des études en informatique | estudos em informática |
| l’arithmétique | a aritmética |
| l’art | a arte |
| l’écriture | a escrita |
| l’éducation religieuse | a educação religiosa |
| l’histoire | a história |
| l’orthographe | a ortografia |
| l’éducation physique | a educação física |
| la biologie | a biologia |
| la chimie | a química |
| la conjugaison | a conjugação |
| la géographie | a geografia |
| la géométrie | a geometria |
| la grammaire | a gramática |
| la littérature | a literatura |
| la médecine | a medicina |
| la musique | a música |
| la physique | a física |
| la science | a ciência |
| la sociologie | a sociologia |
| la trigonométrie | a trigonometria |
| le calcul | o cálculo |
| le grec | o grego |
| le latin | o latim |
| le vocabulaire | o vocabulário |
| les civilisations anciennes | as civilizações antigas |
| les langues | as línguas |
| les langues étrangères | as línguas estrangeiras |
| les langues modernes | as línguas modernas |
| les sciences économiques | as ciências económicas |
| une matière | uma matéria |
| obligatoire | obrigatório |
| facultatif, optionnel | facultativo |
| LES MATHÉMATIQUES | AS MATEMÁTICAS |
| une équation | uma equação |
| une multiplication | uma multiplicação |
| une soustraction | uma subtracção |
| une addition | uma adição |
| une division | uma divisão |
| la circonférence | a circunferência |
| la somme | a soma |
| la surface | a superfície |
| le diamètre | o diâmetro |
| le rayon | o raio |
| le résultat | o resultado |
| le volume | o volume |
| VERBES UTILES | VERBOS ÚTEIS |
| aller à une école (fréquenter une école) | ir a uma escola (frequentar uma escola) |
| abandonner l’école, les études | abandonar a escola, os estudos |
| abandonner une matière | abandonar uma matéria |
| aller à l’école | ir à escola |
| aller au tableau | ir ao quadro |
| apprendre | aprender |
| apprendre par cœur | memorizar |
| avoir des cours particuliers | ter aulas particulares |
| demander | pedir |
| entourer | rodear |
| étudier | estudar |
| exclure temporairement | excluir temporariamente |
| faire ses devoirs | fazer os trabalhos de casa |
| gronder | ralhar |
| harceler, persécuter | assediar, perseguir |
| lever la main | levantar a mão |
| obtenir un diplôme | obter um diploma |
| passer un examen | fazer um exame |
| prendre l’appel | atender a chamada |
| prendre le registre | tomar o registo |
| punir | castigar |
| rater, échouer un examen | falhar um exame |
| réciter un poème | recitar um poema |
| redoubler une année | repetir um ano |
| renvoyer | reenviar |
| exclure définitivement | excluir definitivamente |
| répondre | responder |
| réprimander | repreender |
| réussir un examen | passar num exame |
| réviser | rever |
| savoir | saber |
| sécher les cours | faltar a uma aula |
| tricher | enganar |
➡️ Fiche suivante : Famille et amis
⬅️ Fiche précédente : Le temps
©Fichesvocabulaire.com