Liste de mots portugais • Voiture et mécanique
🇵🇹 Les mots essentiels à connaître 🇵🇹
_
Apprenez l’essentiel du portugais facilement avec cette liste de vocabulaire portugais qui contient tous les mots indispensables sur le thème de la voiture et de la mécanique, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser ou apprendre le portugais seul, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire portugais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
FRANÇAIS | PORTUGAIS |
d’occasion | usado |
les véhicules d’occasion | os veículos usados |
l’accélérateur | o acelerador |
l’admission | a admissão |
l’aile | a asa |
l’allumage | a ignição |
l’allumeur | o incendiário |
l’alternateur | o alternador |
l’amortisseur | o amortecedor |
l’arbre de transmission | o veio de transmissão |
l’assurance | a seguradora |
l’autoroute | a auto-estrada |
l’écrou | a porca |
l’embrayage | a embraiagem |
l’enjoliveur | a calota |
l’entonnoir | o funil |
l’essence | a gasolina |
l’essieu | o eixo |
l’essuie-glaces | o limpa pára-brisas |
l’industrie automobile | a indústria automóvel |
l’usure | o desgaste |
l’habitacle | o habitáculo |
la bague d’étanchéité | o anel de estanquidade |
la boîte à gants | o porta-luvas |
la boite de vitesses | a caixa de velocidades |
la bougie | a vela |
la cale | o porão |
la ceinture de sécurité | o cinto de segurança |
la charnière | a dobradiça |
la clé à bougie | a chave de velas |
la clé anglaise | a chave inglesa |
la climatisation | o ar condicionado |
la consommation | o consumo |
la couche de peinture | a camada de pintura |
la courroie | a correia |
la courroie de distribution | a correia de distribuição |
la culasse | a culatra |
la démonstration | a demonstração |
la goupille | a cavilha |
la jauge d’essence | o manómetro de gasolina |
la limousine | a limusina |
la pédale d’accélérateur | o pedal do acelerador |
la pédale de frein | o pedal do travão |
la pompe à essence | a bomba de gasolina |
la roue de secours | a roda sobressalente |
la rouille | ferrugem |
la serrure de porte | a fechadura da porta |
la soudure | a soldadura |
la soupape | a válvula |
la sous-couche | a camada inferior |
la vis | o parafuso |
la voiture de location | o carro de aluguer |
le boîtier de direction | a caixa da direção |
le boulon | o parafuso |
le cabriolet / la décapotable | o conversível/ o conversível |
le cambouis | o óleo |
le carburant | o combustível |
le carter | o cárter |
le châssis | o quadro |
le chauffage | o aquecimento |
le clignotant | o pisca-pisca |
le cliquetis | o estalido |
le coffre | o cofre |
le compartiment moteur | o compartimento do motor |
le compteur de vitesse | o velocímetro |
le constructeur automobile | o construtor automóvel |
le contact | o contacto |
le cric | o macaco |
le cylindre | o cilindro |
le dégivrage | o degelo |
le démarreur | o motor de arranque |
le diesel | o diesel |
le disque de frein | o disco do travão |
le filetage | a rosca |
le filtre à air | o filtro de ar |
le frein à main | o travão de mão |
le fusible | o fusível |
l’injecteur | o injector |
le jeu de soupapes | o jogo de válvulas |
le joint d’étanchéité | a junta de estanquidade |
le joint de cardan | a junta de cardan |
le klaxon | a buzina |
le levier de vitesse | a alavanca de velocidades |
le mécanicien | o mecânico |
le moteur | o motor |
le moyeu | o cubo |
le panneau | o painel |
le pare brise | o pára-brisas |
le pare-choc | o pára-choques |
le permis de conduire | a carta de condução |
le pot d’échappement | o tubo de escape |
le radiateur d’huile | o radiador de óleo |
le réservoir | o reservatório |
le réservoir d’essence | o reservatório de gasolina |
le rétroviseur extérieur | o espelho exterior |
le roulement | o rolamento |
le silencieux d’échappement | o silencioso de escape |
le tableau de bord | o painel de avaliação |
le tambour de frein | o tambor do travão |
le toit ouvrant | o tecto de abrir |
le ventilateur | o ventilador |
le vérin | o cilindro |
le vilebrequin | a cambota |
le volant | o volante |
les clignotants | os piscas |
les fenêtres | as janelas |
les feux de brouillard | as luzes de nevoeiro |
les freins | os travões |
les pédales | os pedais |
les phares | os faróis |
les plaquette de frein | as pastilhas de travão |
les pneus | os pneus |
les portes | as portas |
les rétroviseurs | os espelhos retrovisores |
les roues | as rodas |
les sièges | os bancos |
les sièges arrière | os bancos traseiros |
les sièges avant | os bancos da frente |
les vitesses | as velocidades |
oxydé | oxidado |
VERBES UTILES | VERBOS ÚTEIS |
accélérer | acelerar |
arrêter | prender |
changer de vitesse, passer les vitesses | mudar de velocidade, passar as velocidades |
conduire | conduzir |
faire le plein | reabastecer |
faire marche arrière | retroceder |
fausser | falsear |
freiner | travar |
gonfler un pneu | inflar um pneu |
graisser | lubrificar |
klaxonner | buzinar |
louer | arrendar |
ralentir | desacelerar |
réviser | revisar |
se garer | estacionar |
tomber en panne | avariar-se |
tomber en panne d’essence | ficar sem gasolina |
➡️ Fiche suivante : Entretien d’embauche et recherche d’emploi
⬅️ Fiche précédente : 100 verbes de communication
©Fichesvocabulaire.com