Liste de vocabulaire russe : la nourriture
🇷🇺 Les mots essentiels à connaître 🇷🇺
_
Apprenez l’essentiel du russe facilement avec cette liste de vocabulaire qui contient tous les mots indispensables en russe sur le thème de la nourriture, avec leurs traductions en français.
Pratique pour apprendre le russe tout seul à la maison ou réviser, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire de base en russe pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
FRANÇAIS | RUSSE | PRONONCIATION |
LE REPAS | ОБЕД | OBED |
le petit déjeuner | завтрак | zavtrak |
le déjeuner | обед | obed |
le dîner | ужин | užin |
le menu | меню | menju |
l’entrée | стартер | starter |
plat principal | основное блюдо | osnovnoe bljudo |
le plat du jour | блюдо дня | bljudo dnja |
une recette | рецепт | recept |
cru | сырой | syroj |
comestible | съедобный | sʺedobnyj |
non comestible | несъедобный | nesʺedobnyj |
appétissant | аппетитный | appetitnyj |
les plats à emporter | еда на вынос | eda na vynos |
immangeable | несъедобный | nesʺedobnyj |
LES INGRÉDIENTS | ИНГРЕДИЕНТЫ | INGREDIENTY |
du gras, de la matière grasse | жир, жировой материал | žir, žirovoj material |
de l’ail | чеснок | česnok |
de l’huile | масло | maslo |
de l’huile d’olive | оливковое масло | olivkovoe maslo |
de l’huile de colza | рапсовое масло | rapsovoe maslo |
de l’huile de tournesol | подсолнечное масло | podsolnečnoe maslo |
de la cannelle | корица | korica |
de la confiture | джем | džem |
de la farine | мука | muka |
de la gelée | желе | žele |
de la margarine | маргарин | margarin |
de la mayonnaise | майонез | majonez |
de la menthe | мята | mjata |
de la moutarde | горчица | gorčica |
de la noix de muscade | мускатный орех | muskatnyj oreh |
de la sauce | соус | sous |
de la soupe/du potage | суп | sup |
de la vinaigrette | салатная заправка | salatnaja zapravka |
des céréales | Зерновые | Zernovye |
des chips | чипсы | čipsy |
des clous de girofle | гвоздика | gvozdika |
des épices | специи | specii |
des fines herbes | травы | travy |
des frittes | Картофель фри | Kartofelʹ fri |
des œufs brouillés | яичница | jaičnica |
des pâtes | макароны | makarony |
du basilic | базилик | bazilik |
du beurre | сливочное масло | slivočnoe maslo |
du chocolat | шоколад | šokolad |
du curry en poudre | порошок карри | porošok karri |
du fromage | сыр | syr |
du ketchup | кетчуп | ketčup |
du miel | мёд | mëd |
du pain | хлеб | hleb |
du persil | петрушка | petruška |
du poivre | перец | perec |
du porridge | каша | kaša |
du riz | рис | ris |
du romarin | розмарин | rozmarin |
du sel | соль | solʹ |
du sucre | сахар | sahar |
du sucre de canne | тростниковый сахар | trostnikovyj sahar |
du sucre glace | сахарная пудра | saharnaja pudra |
du vinaigre | уксус | uksus |
l’amidon | крахмал | krahmal |
l’assaisonnement | приправа | priprava |
l’avoine | овёс | ovës |
la semoule | манная крупа | mannaja krupa |
les épices | специи | specii |
petit pain au lait | булочка с молоком | buločka s molokom |
un biscuit | печенье | pečenʹe |
un bonbon | сладкий | sladkij |
un gâteau | торт | tort |
un œuf | яйцо | jajco |
un œuf à la coque | варёное яйцо | varënoe jajco |
un œuf poché | яйцо-пашот | jajco-pašot |
un œuf sur le plat | жареное яйцо | žarenoe jajco |
un paquet de biscuit | пачка печенья | pačka pečenʹja |
un paquet de chips | пачка чипсов | pačka čipsov |
un pot de confiture | банка варенья | banka varenʹja |
un sandwich | сэндвич | sèndvič |
une boîte de chocolat | банка шоколада | banka šokolada |
une crêpe | блинчик | blinčik |
une omelette | омлет | omlet |
une pâtisserie | кондитерское изделие | konditerskoe izdelie |
une tablette de chocolat | плитка шоколада | plitka šokolada |
une tarte | пирог | pirog |
une tranche de pain (un bout de pain) | кусок хлеба | kusok hleba |
LA VIANDE | МЯСО | MJaSO |
saignant | редкий | redkij |
à point | средняя прожарка | srednjaja prožarka |
bien cuit | молодец | molodec |
de l’agneau | ягнёнок | jagnënok |
de l’oie | гусь | gusʹ |
de la dinde | индейка | indejka |
de la sauce | соус | sous |
de la saucisse | колбаса | kolbasa |
de la viande | мясо | mjaso |
de la viande blanche | белое мясо | beloe mjaso |
de la viande froide / cuite | холодное / вареное мясо | holodnoe / varenoe mjaso |
de la viande hachée | мясной фарш | mjasnoj farš |
de la viande rouge | красное мясо | krasnoe mjaso |
des oeufs au bacon | яйца с беконом | jajca s bekonom |
des rognons | почки | počki |
des travers de porc | ребра | rebra |
du bacon | бекон | bekon |
du blanc de poulet | куриная грудка | kurinaja grudka |
du bœuf | говядина | govjadina |
du canard | утка | utka |
du foie | печень | pečenʹ |
du gibier | игра | igra |
du jambon | ветчина | vetčina |
du jambon blanc | белая ветчина | belaja vetčina |
du jambon fumé | копчёный окорок | kopčënyj okorok |
du jambonneau | ветчина | vetčina |
du lapin | кролик | krolik |
du mouton | баранина | baranina |
du porc | Свинина | Svinina |
du poulet | курица | kurica |
du ragoût | рагу | ragu |
du veau | телятина | teljatina |
dur | твердый | tverdyj |
tendre | тендер | tender |
un bifteck | стейк | stejk |
un rôti / le filet | жаркое / филе | žarkoe / file |
une aile | крыло | krylo |
une côtelette | отбивная | otbivnaja |
POISSONS ET FRUITS DE MER | РЫБА И МОРЕПРОДУКТЫ | RYBA I MOREPRODUKTY |
une écrevisse | рак | rak |
de l’anchois | анчоус | ančous |
de l’églefin | пикша | pikša |
de la pieuvre | осьминог | osʹminog |
de la sardine | сардины | sardiny |
de la sole | подошва | podošva |
de la truite | форель | forelʹ |
des crustacés | моллюски | molljuski |
des huîtres | устрицы | ustricy |
des langoustines | скампи | skampi |
des moules | мидии | midii |
du calamar | кальмар | kalʹmar |
du crabe | краб | krab |
du hareng | сельдь | selʹdʹ |
du homard | лобстер | lobster |
du loup / du bar | окунь / морской окунь | okunʹ / morskoj okunʹ |
du maquereau | скумбрия | skumbrija |
du merlan | белизна | belizna |
du poisson fumé | копчёная рыба | kopčënaja ryba |
du rouget / du mulet | красная кефаль / кефаль | krasnaja kefalʹ / kefalʹ |
du saumon | лосось | lososʹ |
du saumon fumé | копчёный лосось | kopčënyj lososʹ |
du thon | тунец | tunec |
un cabillaud | треска | treska |
un oursin | морской ёж | morskoj ëž |
un poisson | рыба | ryba |
une crevette | креветки | krevetki |
LES PRODUITS LAITIERS | МОЛОЧНЫЕ ПРОДУКТЫ | MOLOČNYE PRODUKTY |
du beurre | сливочное масло | slivočnoe maslo |
crémeux | сливочный | slivočnyj |
de la crème | крем | krem |
du beurre salé | солёное масло | solënoe maslo |
du fromage | сыр | syr |
du fromage blanc | творог | tvorog |
du fromage maigre | нежирный сыр | nežirnyj syr |
du fromage rappé | тёртый сыр | tërtyj syr |
du lait | молоко | moloko |
du yaourt grec | греческий йогурт | grečeskij jogurt |
du yogourt / yaourt | йогурт/йогурт | jogurt/jogurt |
écrémé | обезжиренный | obezžirennyj |
pasteurisé | пастеризованный | pasterizovannyj |
une bouteille de lait | бутылка молока | butylka moloka |
une brique de lait | пакет молока | paket moloka |
LES BOISSONS | НАПИТКИ | NAPITKI |
de l’alcool | алкоголь | alkogolʹ |
de l’alcool fort | крепкий алкоголь | krepkij alkogolʹ |
de l’eau gazeuse | газированная вода | gazirovannaja voda |
de l’eau minérale | минеральная вода | mineralʹnaja voda |
de l’orangeade | апельсиновый сок | apelʹsinovyj sok |
de la bière | пиво | pivo |
de la liqueur | алкоголь | alkogolʹ |
de la vodka | водка | vodka |
des glaçons | кубики льда | kubiki lʹda |
des rafraîchissements | закуски | zakuski |
doux | сладкий | sladkij |
du café moulu/soluble | молотый/растворимый кофе | molotyj/rastvorimyj kofe |
du café noir/café au lait | чёрный кофе/кофе с молоком | čërnyj kofe/kofe s molokom |
du champagne | шампанское | šampanskoe |
du cidre | сидр | sidr |
du cognac | коньяк | konʹjak |
du gin | джин | džin |
du jus | сок | sok |
du jus d’orange | апельсиновый сок | apelʹsinovyj sok |
du jus de fruit | фруктовый сок | fruktovyj sok |
du jus de pommes | яблочный сок | jabločnyj sok |
du jus de raisins | виноградный сок | vinogradnyj sok |
du lait | молоко | moloko |
du porto | портвейн | portvejn |
du rhum | Ром | Rom |
du sherry | шерри | šerri |
du thé | чай | čaj |
du vin de table | столовое вино | stolovoe vino |
du vin mousseux | игристое вино | igristoe vino |
du vin rouge/rosé/blanc | красное/розовое/белое вино | krasnoe/rozovoe/beloe vino |
du whisky | виски | viski |
le bar | морской окунь | morskoj okunʹ |
non alcoolisé | безалкогольный | bezalkogolʹnyj |
pétillant ; gazeux | игристый; газированный | igristyj; gazirovannyj |
sec ; brut | сухой; сырой | suhoj; syroj |
un bar | бар | bar |
un café | кофе | kofe |
un chocolat chaud | горячий шоколад | gorjačij šokolad |
un Coca | кока-кола | koka-kola |
un cocktail | коктейль | koktejlʹ |
un verre, une boisson | напиток | napitok |
une boisson non alcoolisée | безалкогольный напиток | bezalkogolʹnyj napitok |
une bouteille | бутылка | butylka |
une infusion | настой | nastoj |
une pinte de bière | пинта пива | pinta piva |
LE DESSERT | ДЕСЕРТ | DESERT |
de la crème | крем | krem |
de la crème anglaise | заварной крем | zavarnoj krem |
de la crème fouettée | взбитые сливки | vzbitye slivki |
de la crème fraîche | свежие сливки | svežie slivki |
de la gelée | желе | žele |
de la glace | мороженое | moroženoe |
de la tarte | пирог | pirog |
du dessert | десерт | desert |
du pudding | пудинг | puding |
un beignet | пончик | pončik |
un biscuit | печенье | pečenʹe |
un gâteau au fromage blanc | чизкейк | čizkejk |
une tarte aux pommes | яблочный пирог | jabločnyj pirog |
LES GOÛTS | ВКУСЫ | VKUSY |
amer | горький | gorʹkij |
aigre, acide | кислый, кислотный | kislyj, kislotnyj |
épicé | острый | ostryj |
fade | безвкусный | bezvkusnyj |
fort | сильный | silʹnyj |
fortement épicé | сильно острый | silʹno ostryj |
piquant | резкий | rezkij |
poivré | перец | perec |
salé | солёный | solënyj |
sucré | сладкий | sladkij |
VERBES UTILES | ||
ajouter | добавить | dobavitʹ |
à emporter | забирать | zabiratʹ |
avoir de l’appétit | иметь аппетит | imetʹ appetit |
avoir faim | быть голодным | bytʹ golodnym |
avoir soif | испытывать жажду | ispytyvatʹ žaždu |
boire | выпить | vypitʹ |
commander | заказать | zakazatʹ |
étaler | распространение | rasprostranenie |
frire | жарить | žaritʹ |
goûter | вкус | vkus |
remplir | наполняться | napolnjatʹsja |
saupoudrer | посыпать | posypatʹ |
➡️ Fiche suivante : Politique et gouvernement
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites