Livres et écriture • Vocabulaire italien
🇮🇹 Les mots essentiels à connaître 🇮🇹
_
Apprenez l’essentiel de l’italien facilement ! Voici la liste pratique et complète des mots de vocabulaire sur le thème des livres et de l’écriture, avec leurs traductions en français. Très utile pour réviser ou apprendre l’italien seul à la maison !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | ITALIEN |
| alphabétique | alfabetico |
| détaillé | dettagliato |
| du papier | della carta |
| écrit à la main | scritto a mano |
| éducatif | educativo |
| émouvant | commovente |
| ennuyeux | noioso |
| illisible | illeggibile |
| inspiré de | ispirato da |
| l’alphabet | l’alfabeto |
| linéaire | lineare |
| lisible | leggibile |
| majuscule | maiuscolo |
| minuscule | minuscolo |
| original | originale |
| pittoresque | pittoresco |
| poétique | poetico |
| prenant | coinvolgente |
| profond | profondo |
| simultané | simultaneo |
| un article | un articolo |
| un auteur | un autore |
| un blog | un blog |
| un cahier | un quaderno |
| un chapitre | un capitolo |
| un commentaire | un commento |
| un conte de fées | una fiaba |
| un crayon | una matita |
| un dialogue | un dialogo |
| un dictionnaire | un dizionario |
| un e-mail | un’e-mail |
| un écrivain | uno scrittore |
| un éditeur | un editore |
| un encrier | un calamaio |
| un épisode | un episodio |
| un essai | un saggio |
| un événement | un evento |
| un exemplaire | una copia |
| un extrait | un estratto |
| un genre littéraire | un genere letterario |
| un gribouillage | uno scarabocchio |
| un guide | una guida |
| un lecteur | un lettore |
| un lectorat | un pubblico di lettori |
| un livre | un libro |
| un livre de cuisine | un libro di cucina |
| un livret | un libretto |
| un manuel | un manuale |
| un manuel scolaire | un libro di testo |
| un manuscrit | un manoscritto |
| un marque-page | un segnalibro |
| un mot | una parola |
| un narrateur | un narratore |
| un paragraphe | un paragrafo |
| un personnage principal | un personaggio principale |
| un poème | una poesia |
| un point de vue | un punto di vista |
| un récit | un racconto |
| un résumé | un riassunto |
| un roman | un romanzo |
| un romancier | un romanziere |
| un rythme | un ritmo |
| un sommaire | un sommario |
| un stylo | una penna |
| un stylo-bille | una penna a sfera |
| un stylo-feutre | un pennarello |
| un stylo-plume | una stilografica |
| un sujet | un soggetto |
| un suspense | un suspense |
| un symbole | un simbolo |
| un synopsis | una sinossi |
| un texte | un testo |
| un thème | un tema |
| un traducteur | un traduttore |
| une analyse | un’analisi |
| une autobiographie | un’autobiografia |
| une bande dessinée | un fumetto |
| une bibliothèque | una biblioteca |
| une biographie | una biografia |
| une censure | una censura |
| une citation | una citazione |
| une correction | una correzione |
| une couverture | una copertina |
| une critique | una critica |
| une dédicace | una dedica |
| une écriture | una scrittura |
| une édition | un’edizione |
| une encyclopédie | un’enciclopedia |
| une étagère | uno scaffale |
| une expression | un’espressione |
| une faute d’orthographe | un errore di ortografia |
| une feuille de papier | un foglio di carta |
| une histoire | una storia |
| une imagination | un’immaginazione |
| une impression | una stampa |
| une interprétation | un’interpretazione |
| une intrigue | una trama |
| une lecture | una lettura |
| une lettre | una lettera |
| une librairie | una libreria |
| une ligne | una linea |
| une marge | un margine |
| une morale | una morale |
| une nouvelle | un racconto breve |
| une orthographe | un’ortografia |
| une page | una pagina |
| une péripétie | una peripezia |
| une poésie | una poesia |
| une préface | una prefazione |
| une rime | una rima |
| une traduction | una traduzione |
| une transcription | una trascrizione |
| VERBES UTILES | VERBI UTILI |
| adapter | adattare |
| analyser | analizzare |
| argumenter | argomentare |
| censurer | censurare |
| citer | citare |
| commenter | commentare |
| composer | comporre |
| conseiller | consigliare |
| conter | raccontare |
| copier | copiare |
| corriger | correggere |
| critiquer | criticare |
| débattre | dibattere |
| déchiffrer | decifrare |
| décrire | descrivere |
| dédier | dedicare |
| dialoguer | dialogare |
| écrire | scrivere |
| éditer | editare |
| emprunter un livre | prendere in prestito un libro |
| enregistrer | registrare |
| épeler | sillabare |
| évoquer | evocare |
| faire un brouillon | fare una bozza |
| feuilleter | sfogliare |
| gribouiller | scarabocchiare |
| illustrer | illustrare |
| imprimer | stampare |
| interpréter | interpretare |
| inventer | inventare |
| lire | leggere |
| lire à voix haute | leggere ad alta voce |
| narrer | narrare |
| noter | annotare |
| numériser | digitalizzare |
| organiser | organizzare |
| paraphraser | parafrasare |
| planifier | pianificare |
| présenter | presentare |
| publier | pubblicare |
| raconter | raccontare |
| rayer, barrer | cancellare |
| recommander | raccomandare |
| recopier | ricopiare |
| réécrire | riscrivere |
| réfléchir | riflettere |
| reformuler | riformulare |
| rejeter | respingere |
| relire | rileggere |
| résumer | riassumere |
| réviser | revisionare |
| s’inspirer | ispirarsi |
| souligner | sottolineare |
| supprimer | eliminare |
| taper | digitare |
| traduire | tradurre |
| traiter de | trattare di |
| transcrire | trascrivere |
➡️ Fiche suivante : Se situer dans l’espace, les directions
⬅️ Fiche précédente : La salle de bain
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites