Se situer dans l’espace, les directions • Vocabulaire italien
🇮🇹 Les mots essentiels à connaître 🇮🇹
_
Apprenez l’essentiel de l’italien facilement ! Voici la liste pratique et complète des mots de vocabulaire pour se situer dans l’espace et parler des directions, avec leurs traductions en français. Très utile pour réviser ou apprendre l’italien seul à la maison !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
FRANÇAIS | ITALIEN |
le Nord | Il nord |
le Sud | Il sud |
l’Est | l’est |
l’Ouest | l’ovest |
le haut | Il più in alto |
le bas | Il basso |
la gauche | la sinistra |
la droite | la destra |
l’avant | La parte anteriore, il fronte |
l’arrière | il retro |
chez | a casa/ufficio di |
dans | in |
derrière | dietro |
devant | davanti |
entre | tra |
sous | sotto |
sur | su |
vers / en direction de | verso/ in direzione di, vicino |
à côté de | accanto a quello di |
à droite | a destra |
à gauche | a sinistra |
à l’extérieur | all’esterno |
à l’intérieur | all’interno |
au coin de | in un angolo di |
au-dessous | al di sotto |
au-dessus | sopra |
autour | intorno |
en bas | in basso |
dehors | fuori |
en face | di fronte |
en haut | in alto |
hors de | fuori di |
loin | lontano |
près | vicino |
contre | contro |
de l’autre côté | dall’altro lato del fiume |
auprès de | presso |
jusqu’à | fino |
au milieu | al centro |
quelque part | da qualche parte |
au-delà | oltre |
à distance | a distanza |
lointain | lontano |
hors des sentiers battus | fuori dei sentieri battuti |
la distance | la distanza |
ailleurs | altrove |
ici | qui |
là-bas | laggiù |
l’emplacement | la posizione |
l’éloignement | l’allontanamento |
tout droit | diritto |
n’importe où | ovunque |
la verticale | la verticale |
l’horizontale | l’orizzontale |
verticalement | verticalmente |
horizontalement | orizzontalmente |
en haut / à l’étage | in alto/ al piano superiore |
en bas / au rez-de-chaussée | in basso/ al piano terra |
à part / séparément | a parte/separatamente da parte |
de côté / à l’écart | di lato/ in disparte |
de chaque côté | su ciascun lato del veicolo |
des deux côtés | da entrambe le parti |
vers l’avant | verso la parte anteriore |
de haut en bas | in alto e in basso |
supérieur | superiore |
inférieur | inferiore |
le niveau | il livello |
le long de | lungo il corso di |
ici et là | qui e qui e là |
nulle part | da nessuna parte |
en salle / à l’intérieur | in camera/ al chiuso |
à travers | attraverso |
côte à côte | fianco a fianco con gli altri |
où | dove |
au bout de | alla fine del |
après | dopo |
parmi | tra |
VERBES UTILES | VERBI UTILI |
approcher | avvicinare |
s’éloigner | allontanarsi |
se rapprocher | avvicinarsi |
être perdu | essere perso |
se repérer | individuare se stessi |
traverser | attraversare |
tourner | girare |
entrer | entrare |
sortir | uscire |
indiquer | indicare |
montrer | mostrare |
se perdre | perdersi |
suivre | seguire |
➡️ Fiche suivante : Le temps
⬅️ Fiche précédente : La description physique
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites