Liste de vocabulaire néerlandais : Aéroport et avion
🇳🇱 Les mots essentiels à connaître 🇳🇱
_
Apprenez l’essentiel du néerlandais facilement avec cette liste de vocabulaire néerlandais qui contient tous les mots indispensables sur le thème des aéroports et des avions, avec leurs traductions en français. Pratique pour apprendre le néerlandais seul à la maison, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en néerlandais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| 🇫🇷 Français | 🇳🇱 Néerlandais |
| ✈️ Types d’avions & aéronefs | |
| l’avion | het vliegtuig |
| l’avion cargo / l’avion de fret | het vrachtvliegtuig |
| l’avion de chasse | het gevechtsvliegtuig |
| l’avion de ligne | het lijnvliegtuig / het passagiersvliegtuig |
| l’avion privé / le jet privé | het privévliegtuig / de privéjet |
| l’hélicoptère | de helikopter |
| l’hydravion | het watervliegtuig |
| l’ULM (ultra-léger motorisé) | het ULM / het ultralight vliegtuig |
| la montgolfière | de heteluchtballon |
| le biréacteur | het tweemotorig vliegtuig |
| le court-courrier | het korteafstandsvliegtuig |
| le dirigeable | het luchtschip / de zeppelin |
| le drone | de drone |
| le long-courrier | het langeafstandsvliegtuig |
| le moyen-courrier | het middellange-afstandsvliegtuig |
| le planeur | het zweefvliegtuig |
| 🏢 L’aéroport | |
| l’aéroport | de luchthaven / het vliegveld |
| l’hôtel d’aéroport | het luchthaven hotel |
| l’office de tourisme | het toeristenbureau |
| la billetterie | de ticketbalie |
| la chapelle | de kapel |
| la consigne à bagages | de bagagekoffer / de bagageopslag |
| la librairie / la boutique | de boekhandel / de winkel |
| la piste d’atterrissage | de landingsbaan |
| la piste de décollage | de startbaan |
| la porte d’embarquement / la gate | de gate |
| la salle d’attente | de wachtzaal |
| la salle d’embarquement | de gate / de instapgate |
| la tour de contrôle | de verkeerstoren |
| le comptoir d’enregistrement | de incheckbalie |
| le duty-free / la zone hors-taxes | de duty-free / de taxvrije zone |
| le hall d’arrivée | de aankomsthal |
| le hall d’embarquement | de vertrekhal |
| le hangar | de hangar |
| le restaurant / le café | het restaurant / het café |
| le salon VIP / le salon business | de VIP-lounge / de business lounge |
| le tarmac | het platform / het tarmac |
| le terminal | de terminal |
| les bornes d’enregistrement (self check-in) | de zelfincheckzuil |
| 🎫 Enregistrement & formalités | |
| l’enregistrement / le check-in | het inchecken |
| l’enregistrement en ligne | het online inchecken |
| l’escale | de tussenstop |
| l’immigration | de immigratie |
| la carte d’embarquement | de boardingpass / de instapkaart |
| la carte d’identité | de identiteitskaart |
| la carte de débarquement | de aankomstkaart |
| la compagnie aérienne | de luchtvaartmaatschappij |
| la correspondance | de overstap |
| la douane | de douane |
| la quarantaine | de quarantaine |
| la zone hors-Schengen | de niet-Schengenzone |
| la zone Schengen | de Schengenzone |
| le billet d’avion | het vliegticket |
| le billet électronique / l’e-ticket | het e-ticket |
| le contrôle de sécurité | de veiligheidscontrole |
| le contrôle des passeports | de paspoortcontrole |
| le numéro de vol | het vluchtnummer |
| le passeport | het paspoort |
| le scanner de sécurité | de beveiligingsscanner |
| le transit | de transit |
| le visa | het visum |
| les rayons X | de röntgenstralen / de X-ray |
| 🧳 Bagages | |
| emballage / film plastique bagage | de bagagefolie / het inpakken |
| l’étiquette de bagage | het bagage-label |
| la déclaration de bagage perdu | het indienen van een klacht over verloren bagage |
| la franchise de bagages | de bagage-allowance / de bagagevrij gewicht |
| la taille du bagage | de grootte van de bagage |
| la valise | de koffer |
| le bagage | de bagage / het reisbagage |
| le bagage à main | de handbagage |
| le bagage en soute | het ruimbagage |
| le cadenas de valise | het kofferslot |
| le chariot à bagages | de bagagekar |
| le poids du bagage | het gewicht van de bagage |
| le récupération des bagages | de bagageclaim / het ophalen van bagage |
| le sac à dos | de rugzak |
| le sac de voyage | de reistas |
| le surplus / l’excédent de bagages | het overgewicht / het extra bagage |
| le tapis roulant à bagages | de bagageband |
| les bagages perdus | het verloren bagage |
| 🛫 Le vol | |
| l’altitude | de hoogte / de vlieghoogte |
| l’annulation | de annulering |
| l’atterrissage | het landen |
| la ceinture de sécurité | de veiligheidsgordel |
| la classe affaires | de business class |
| la classe économique | de economy class |
| la durée du vol | de vluchttijd / de vluchtduur |
| la première classe | de eerste klasse |
| la sortie de secours | de nooduitgang |
| la turbulence | de turbulentie |
| la vitesse de croisière | de kruissnelheid |
| le décollage | het opstijgen |
| le gilet de sauvetage | het reddingsvest |
| le hublot | het raampje / het patrijspoort |
| le masque à oxygène | het zuurstofmasker |
| le retard | de vertraging |
| le siège | de stoel / de zitplaats |
| le siège côté couloir | de gangpadplaats |
| le siège côté fenêtre | de raamplaats |
| le siège côté hublot | de vensterplaats |
| le vol | de vlucht |
| le vol charter | de chartervlucht |
| le vol direct | de directe vlucht |
| le vol en correspondance | de overstapvlucht |
| le vol low-cost | de budgetvlucht / de lowcostvlucht |
| 👩✈️ L’équipage & le personnel | |
| l’agent d’escale | de grondsteward |
| l’hôtesse de l’air | de stewardess / de luchtvaartbegeleidster |
| la consigne de sécurité | de veiligheidsinstructie |
| le briefing de sécurité | de veiligheidsbriefing |
| le chariot des repas | de maaltijdenkar |
| le commandant de bord | de gezagvoerder |
| le contrôleur aérien | de luchtverkeersleider |
| le copilote | de copiloot |
| le mécanicien / le technicien | de monteur / de technicus |
| le personnel au sol | het grondpersoneel |
| le personnel navigant | het vliegend personeel |
| le pilote | de piloot |
| le plateau-repas | het dienblad |
| le service à bord | de service aan boord |
| le steward | de steward |
| ⚙️ Verbes utiles | |
| annuler un vol | een vlucht annuleren |
| attacher sa ceinture | de gordel vastmaken |
| atterrir | landen |
| débarquer | uitstappen / van boord gaan |
| décoller | opstijgen |
| demander un remboursement | terugbetaling vragen |
| embarquer / monter à bord | instappen / aan boord gaan |
| enregistrer ses bagages | bagage inchecken |
| être à l’heure | op tijd zijn |
| être en retard | te laat zijn / vertraging hebben |
| passer la douane | door de douane gaan |
| passer la sécurité | door de beveiliging gaan |
| rater un vol | een vlucht missen |
| récupérer ses bagages | bagage ophalen |
| réserver un billet | een ticket reserveren / boeken |
| s’enregistrer / faire le check-in | inchecken |
| signaler un problème | een probleem melden |
| transiter | transit zijn / overstappen |
| voyager en classe affaires | in business class reizen |
| voyager léger | licht reizen |
➡️ Fiche suivante : Voyager en bateau
⬅️ Fiche précédente : Les noms géographiques (capitales, régions et fleuves)
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites