Liste de vocabulaire polonais • Véhicules et moyens de transport
🇵🇱 Les mots essentiels à connaître 🇵🇱
_
Apprenez l’essentiel du polonais facilement avec cette liste de vocabulaire qui contient tous les mots indispensables les plus utilisés en polonais sur le thème des véhicules et des moyens de transport, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser ou apprendre le polonais par soi-même, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en polonais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
FRANÇAIS | POLONAIS |
LES MOYENS DE TRANSPORT | ŚRODKI TRANSPORTU |
un aéroglisseur | poduszkowiec |
un avion | samolot |
un avion à hélice | samolot śmigłowy |
un bateau | łódź |
un bateau à rames/à voile | łódź wiosłowa/żaglowa |
un bulldozer | buldożer |
un bus | autobus |
un camion | ciężarówka |
un camion à ordures | śmieciarka |
un camion de livraison | samochód dostawczy |
un camion de pompiers | wóz strażacki |
un camion-citerne | tankowiec |
un canoë | kajak |
un canot de sauvetage | łódź ratunkowa |
un catamaran | katamaran |
un char (d’assaut) | zbiornik |
un chariot élévateur | wózek widłowy |
un croiseur | krążownik |
un ferry | prom |
un hélicoptère | helikopter |
un hydravion | wodnosamolot |
un jetski | skuter wodny |
un kayak | kajak |
un métro | podziemny |
un navire | statek |
un paquebot | liniowiec oceaniczny |
un pétrolier | tankowiec |
un poids lourd | pojazd ciężarowy |
un porte-avions | lotniskowiec |
un quatre roues motrices | napęd na cztery koła |
un remorqueur | holownik |
un scooter | skuter |
un semi-remorque | naczepa |
un skateboard | deskorolka |
un sous-marin | okręt podwodny |
un taxi | taksówka |
un téléphérique | kolejka linowa |
un télésiège | wyciąg krzesełkowy |
un tracteur | traktor |
un train | pociąg |
un train à grande vitesse | pociąg dużych prędkości |
un vélo | rower |
un voilier | żaglówka |
un yacht | jacht |
une ambulance | karetka |
une camionnette | furgonetka |
une camionnette de livraison | samochód dostawczy |
une caravane | karawana |
une charrette | wóz |
une décapotable | kabriolet |
une dépanneuse | samochód holowniczy |
une fusée | rakieta |
une gondole | gondola |
une jeep | jeep |
une ligne de tramway | linia tramwajowa |
une montgolfière | balon na gorące powietrze |
une moto | motocykl |
une motoneige | skuter śnieżny |
une navette | czółenko |
une péniche | barka |
une soucoupe volante | latający spodek |
une voiture | samochód |
une voiture de course | samochód wyścigowy |
une voiture de fonction | samochód służbowy |
une voiture de location | samochód z wypożyczalni |
une voiture de sport | samochód sportowy |
une voiturette de golf | wózek golfowy |
MOTS UTILES | PRZYDATNE SŁOWA |
un virage | skręt |
une sortie de secours | wyjście awaryjne |
l’accident | wypadek |
la gare routière | dworzec autobusowy |
une station service | stacja benzynowa |
l’autoroute | autostrada |
un automobiliste | automobilista |
un véhicule | pojazd |
un accident de voiture | wypadek samochodowy |
une auto-école | szkoła nauki jazdy |
les amortisseurs | amortyzatory |
l’aéroport | lotnisko |
les taxes d’aéroport | opłaty lotniskowe |
les bagages | bagaż |
le pare-chocs | zderzak |
la sécurité | bezpieczeństwo |
la sécurité aérienne | bezpieczeństwo lotnicze |
la sécurité des passagers | bezpieczeństwo pasażerów |
la station d’essence/essence | stacja benzynowa |
la classe affaires | klasa biznes |
des grosses vagues | wielkie fale |
une bouée | boja |
en voiture, en avion… | w samochodzie, w samolocie… |
le wagon | wagon |
une piste cyclable | ścieżka rowerowa |
un hélicoptère | helikopter |
le pont supérieur/inférieur | pokład górny/dolny |
le pare-brise | szyba przednia |
le décollage | start |
la visibilité | widoczność |
un garagiste | mechanik |
un vol intérieur | lot krajowy |
à l’heure/en retard | na czas/ spóźnienie |
le conducteur/la conductrice | kierowca |
le chauffeur de taxi | taksówkarz |
un chauffard | kierowca |
le permis de conduire | prawo jazdy |
le mal de l’air | choroba powietrzna |
une catastrophe aérienne | katastrofa lotnicza |
la flotte aérienne | flota powietrzna |
un vol à grande vitesse | lot z dużą prędkością |
le pot d’échappement | rura wydechowa |
la porte de départ | brama wyjściowa |
le pont principal | główny most |
le vélo tout terrain | rower górski |
un salon | pokój dzienny |
le moteur | silnik |
la circulation, le trafic | ruch, ruch |
le manche à balai | miotła |
un concessionnaire | sprzedawca |
un quai | dok |
un cric | podnośnik |
la route | droga |
le réseau routier | sieć dróg |
l’accès | dostęp |
une cheminée | komin |
le passage à niveau | przejazd kolejowy |
une salle d’attente | poczekalnia |
la roue de secours | koło zapasowe |
des places réservées | miejsca zarezerwowane |
le feu vert | zielone światło |
le rétroviseur | lusterko wsteczne |
le hublot | okno |
un ingénieur | inżynier |
le cockpit | kokpit |
une décapotable | kabriolet |
le capot | maska |
le carburateur | gaźnik |
la clé | klucz |
la clé de contact | kluczyk zapłonu |
le périphérique | obwodnica |
le rond-point | rondo |
la boussole | kompas |
le contrôleur | kontroler |
un bateau | łódź |
l’arrière | tył |
la boîte de vitesse | przekładnia |
le feu rouge | czerwone światło |
un aller et retour | podróż w obie strony |
un yacht de croisière | jacht wycieczkowy |
l’aile | skrzydło |
l’aérodrome | lotnisko |
l’itinéraire | trasa |
le mât | maszt |
le siège | siedzenie |
un moniteur | instruktor |
un marin, un matelot | marynarz, pracownik pokładowy |
la passerelle | most |
en pilotage automatique | na automatycznym pilocie |
à bord | na pokładzie |
à toute vitesse | przy pełnej prędkości |
sur terrain glissant | na śliskiej ziemi |
le chef de gare | zawiadowca stacji |
la plaque d’immatriculation (numéro de la plaque) | tablica rejestracyjna (numer tablicy rejestracyjnej) |
un billet aller-retour | bilet powrotny |
l’entretien | konserwacja |
les transports publics | transport publiczny |
la limite de vitesse | ograniczenie prędkości |
une panne de moteur | awaria silnika |
le panneau | znak |
le contrôle des passeports | kontrola paszportowa |
le passager | pasażer |
un train de voyageurs | pociąg pasażerski |
la pédale d’embrayage | pedał sprzęgła |
première/deuxième classe | klasa pierwsza/druga |
le carrefour | skrzyżowanie |
une correspondance | połączenie |
une traversée | skrzyżowanie |
la traversée | skrzyżowanie |
un pilote | pilot |
le port | port |
l’atterrissage | lądowanie |
la piste d’atterrissage | pas do lądowania |
le tableau de bord | tablica przyrządów |
l’arrivée | przyjazd |
un train de banlieue | pociąg podmiejski |
le quai | platforma |
l’alcootest | alkomat |
un contrôle radar | sterowanie radarowe |
un constructeur | producent |
l’hélice | śmigło |
des travaux | praca |
un radar | radar |
la distance | odległość |
le réacteur | silnik |
une carte grise | szara karta |
les rails | szyny |
la ceinture de sécurité | pas bezpieczeństwa |
le klaxon | klakson |
le volant | kierownica |
le gouvernail | ster |
le frein à main | hamulec ręczny |
le levier de changement de vitesse | dźwignia zmiany biegów |
la bougie d’allumage | świeca zapłonowa |
le signal | sygnał |
un signal de détresse | sygnał niebezpieczeństwa |
un train direct | pociąg przelotowy |
le train à grande vitesse | pociąg dużych prędkości |
fatal | fatal |
à vitesse moyenne | średnia prędkość |
une voiture-lit | wagon sypialny |
les gilets de sauvetage | kamizelki ratunkowe |
calme | spokój |
un pneu crevé | przebita opona |
les essuie-glaces | wycieraczki szyby przedniej |
le steward / l’hôtesse | steward / stewardesa |
une hôtesse de l’air | stewardesa |
un aéroglisseur | poduszkowiec |
la douane | cło |
le prix du billet | cena biletu |
le terminal | terminal |
un train de marchandises | pociąg towarowy |
le carburant | paliwo |
les freins | hamulce |
la trajectoire | trajektoria |
le transport | transport |
la voie ferrée | trasa |
le tunnel | tunel |
le tunnel sous la Manche | tunel pod kanałem La Manche |
gravement blessé | ciężko ranny |
un pirate de l’air | porywacz |
les clignotants (indicateurs de direction) | kierunkowskazy (światła kierunkowskazów) |
un steward | steward |
l’accélérateur | akcelerator |
les phares | reflektory |
le pneu | opona |
un casque | hełm |
l’équipage | załoga |
une ancre | kotwa |
VERBES UTILES | |
accélérer | przyspieszyć |
avoir du retard | spóźnić się |
brûler | oparzenie |
chavirer | wywrócić do góry dnem |
conduire, piloter | napęd, pilot |
débarquer | grunt |
dépanner quelqu’un | pomóc komuś |
doubler | przegonić |
effectuer l’entretien du véhicule | serwisować pojazd |
embarquer | wejść na pokład |
embarquer à bord d’un avion | do wejścia na pokład samolotu |
être à la dérive | dryfować |
être amarré | być zacumowany |
être éjecté de | zostać wyrzuconym z |
éviter | unikać |
exploser | eksplodować |
faire une croisière | rejs |
freiner | hamulec |
immatriculer | rejestr |
jeter l’ancre | kotwica |
klaxonner | zatrąbić |
lever l’ancre | obciążyć kotwicę |
louer | wynajem |
perdre le contrôle | stracić kontrolę |
prendre feu | zająć się ogniem |
prendre le bus/le métro/le train | jechać autobusem/podziemnym/pociągiem |
ralentir | zwolnić |
ravitailler | zatankuj |
renforcer la sécurité | zwiększyć bezpieczeństwo |
sortir | wysiadać |
tomber en panne | załamać się |
tomber en panne d’essence | skończyło się paliwo |
vérifier la pression des pneus | sprawdzić ciśnienie w oponach |
➡️ Fiche suivante : Outils et bricolage
⬅️ Fiche précédente : Films et cinéma
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites