Vocabulaire espagnol • école et éducation
🇪🇸 Les mots essentiels à connaître 🇪🇸
_
Apprenez l’essentiel de l’espagnol facilement avec cette liste de vocabulaire espagnol qui contient tous les mots indispensables sur le thème de l’éducation et de l’école, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser pour le Bac, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en espagnol pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | ESPAGNOL |
| À L’ÉCOLE | EN LA ESCUELA |
| une classe, un cours | una clase, un curso |
| la pause, la récréation | la pausa, el recreo |
| la salle des professeurs | la sala de profesores |
| la salle du personnel | la sala de personal |
| le bureau du directeur (du principal) | la oficina del director (del principal) |
| un collège d’enseignement supérieur | un colegio de enseñanza superior |
| un collège technique | un colegio técnico |
| un établissement d’enseignement général | una institución de enseñanza general |
| un gymnase | un gimnasio |
| un internat | un internado |
| un jardin d’enfants | un jardín de infancia |
| un laboratoire | un laboratorio |
| un terrain de jeu, une cour de récréation | un campo de juego, un patio de recreo |
| une bibliothèque | una biblioteca |
| une cantine | una cantina |
| une cour | una corte |
| une école maternelle | una escuela de párvulos / un parvulario |
| une école primaire, une école élémentaire | la escuela de EGB |
| une école privée | una escuela privada |
| une école publique | una escuela pública |
| une école secondaire | una escuela secundaria |
| une école secondaire de premier cycle (un lycée) | una escuela secundaria de primer ciclo (un liceo) |
| une infirmerie | una enfermería |
| une salle d’inscription | una sala de inscripción |
| une salle de classe | una sala de clase |
| une salle de réunion | una sala de reuniones |
| une université | una universidad |
| LA SALLE DE CLASSE | LA SALA DE CLASE |
| le bureau (la table) | la mesa |
| de la peinture | de la pintura |
| du papier à dessin | del papel de dibujo |
| enseignants et élèves | profesores y alumnos |
| le bureau du professeur | la oficina del profesor |
| un camarade de classe | un compañero de clase |
| un bon élève | un buen estudiante |
| un cahier d’exercices | un cuaderno de ejercicios |
| un casier | un armario |
| un chevalet | un caballete |
| un compas | un compás |
| un conseiller d’orientation | un consejero de orientación |
| un crayon | un lápiz |
| un dictionnaire | un diccionario |
| un directeur | un director |
| un directeur d’école | un director de escuela |
| un directeur/une directrice d’école | un director/una directora de escuela |
| un dossier | un expediente |
| un écolier/une écolière | un escolar/una colegiala |
| un élève | un alumno |
| un enseignant | un profesor |
| un enseignant d’école primaire | un maestro de escuela primaria |
| un enseignant de maternelle | un profesor de jardín de infancia |
| un enseignant de maternelle | un profesor de jardín de infancia |
| un enseignant suppléant | un profesor suplente |
| un étudiant | un estudiante |
| un étui à crayons | un estuche de lápices |
| un feutre | un rotulador |
| un inspecteur | un inspector |
| un livre | un libro |
| un livre de travail | un libro de trabajo |
| un manuel scolaire | un manual escolar |
| un mauvais élève | un mal estudiante |
| un ordinateur | un ordenador |
| un pensionnaire | un pensionista |
| un pinceau | un pincel |
| un placard | un armario |
| un professeur d’anglais | un profesor de inglés |
| un professeur d’EPS | un profesor de educación física |
| un professeur de français | un profesor de francés |
| un professeur de maths | un profesor de matemáticas |
| un rapporteur | un relator |
| un rétroprojecteur | un retroproyector |
| un sac d’école | una bolsa de escuela |
| un stylo | un bolígrafo |
| un stylo à bille | un bolígrafo de bolas |
| un stylo à plume | una pluma de pluma |
| un stylo marqueur | un rotulador de bolígrafo |
| un surligneur | un subrayador |
| un tableau | un cuadro |
| un tableau blanc | una pizarra blanca |
| un tableau blanc interactif | una pizarra blanca interactiva |
| un taille-crayon | un sacapuntas |
| un tapis | una alfombra |
| un terrain de jeu | un campo de juego |
| un trampoline | un trampolín |
| un tube de peinture | un tubo de pintura |
| un tuteur | un tutor |
| une calculatrice | una calculadora |
| une chaise | una silla |
| une craie | una tiza |
| une diapositive | una diapositiva |
| une éponge | una esponja |
| une gomme | una goma de borrar |
| une infirmière | una enfermera |
| une règle | una regla |
| une salle de gym (de sport) | un gimnasio (de deporte) |
| une secrétaire d’école | una secretaria de escuela |
| une table | una mesa |
| L’ENSEIGNEMENT | LA ENSEÑANZA |
| une licence | una licencia |
| les activités après l’école | actividades después de la escuela |
| les devoirs | los deberes |
| l’année scolaire | el año escolar |
| l’éducation physique | la educación física |
| l’heure du déjeuner | la hora del almuerzo |
| l’obtention du diplôme | la obtención del diploma |
| la récréation | la recreación |
| la remise des prix | la entrega de premios |
| la scolarité | la escolaridad |
| le baccalauréat | el bachillerato |
| le temps à la maison | el tiempo en casa |
| le temps libre | el tiempo libre |
| les frais de scolarité | los gastos de escolaridad |
| les vacances d’été | las vacaciones de verano |
| les vacances de noël | las vacaciones de Navidad |
| les vacances de pâques | las vacaciones de Pascua |
| les vacances scolaires | las vacaciones escolares |
| stricte | estricta |
| un angle aigu / droit / obtus | ángulo agudo/ recto/ obtuso |
| un atelier | un taller |
| un bulletin scolaire | un boletín escolar |
| un camarade de classe | un compañero de clase |
| un carré | un cuadrado |
| un certificat | un certificado |
| un conférencier, un maître de conférences | un conferenciante, un profesor |
| un cours | un curso |
| un cours de français | un curso de francés |
| un cours de maths | un curso de matemáticas |
| un cours particulier | un curso particular |
| un département | un departamento |
| un didacticiel, un tutoriel | un tutorial, un tutorial |
| un diplôme | un diploma |
| un doctorat | un doctorado |
| un dortoir | un dormitorio |
| un dossier scolaire | un expediente escolar |
| un drame | un drama |
| un emploi du temps | un horario de trabajo |
| un enregistrement | un registro |
| un étudiant / une étudiante | un / una estudiante |
| un étudiant de première année | un estudiante de primer año |
| un étudiant en deuxième année | un estudiante de segundo año |
| un étudiant diplômé | un estudiante graduado |
| un examen | un examen |
| un examen blanc | un examen en blanco |
| un examinateur | un examinador |
| un exercice | un ejercicio |
| un exposé, une présentation | una exposición, una presentación |
| un master | un máster |
| un prix | un precio |
| un problème | un problema |
| un professeur | un profesor |
| un programme scolaire | un programa escolar |
| un projet | un proyecto |
| un rapport de l’école | un informe de la escuela |
| un sujet | un tema, un sujeto |
| un terme | un término |
| un test écrit | una prueba escrita |
| un test, un examen | una prueba, un examen |
| un tuteur | un tutor |
| un voyage scolaire | un viaje escolar |
| une épreuve orale | una prueba oral |
| une mauvaise note | una mala nota |
| une moyenne | una media |
| une punition | un castigo |
| une question | una pregunta |
| une salle de conférence | una sala de conferencias |
| une salle de séjour | una sala de estar |
| une traduction | una traducción |
| une année sabbatique | un año sabático |
| une chaise | una silla |
| une classe | una clase |
| une cloche | una campana |
| une conférence | una conferencia |
| une discipline | una disciplina |
| une dissertation | una disertación |
| une double période | un período doble |
| une erreur | un error |
| une évaluation continue | una evaluación continua |
| une leçon | una lección |
| une note | una nota |
| une période | un período |
| une règle grammaticale | una regla gramatical |
| une réponse | una respuesta |
| une retenue, une heure de colle | una retención, una hora de cola |
| une thèse | una tesis |
| une union des étudiants | una unión de estudiantes |
| une université | una universidad |
| une visite d’échange | una visita de intercambio |
| LE COMPORTEMENT | EL COMPORTAMIENTO |
| absent | ausente |
| brillant | brillante |
| doué | dotado |
| inattentif | descuidado |
| indiscipliné | indisciplinado |
| intelligent | inteligente |
| présent | presente |
| studieux | estudiosos |
| travailleur | trabajador |
| un absentéiste | un ausentista, un ausente |
| une brute | un bruto, un matón |
| LES MATIÈRES | LAS MATERIAS |
| l’algèbre | el álgebra |
| les études de commerce | los estudios de comercio |
| les études en informatique | los estudios de informática |
| l’arithmétique | la aritmética |
| l’art | el arte |
| l’écriture | la escritura |
| l’éducation religieuse | la educación religiosa |
| l’histoire | la historia |
| l’orthographe | la ortografía |
| l’éducation physique | la educación física |
| la biologie | la biología |
| la chimie | la química |
| la conjugaison | la conjugación |
| la géographie | la geografía |
| la géométrie | la geometría |
| la grammaire | la gramática |
| la littérature | la literatura |
| la médecine | la medicina |
| la musique | la música |
| la physique | la física |
| la science | la ciencia |
| la sociologie | la sociología |
| la trigonométrie | la trigonometría |
| le calcul | el cálculo |
| le grec | el griego |
| le latin | el latín |
| le vocabulaire | el vocabulario |
| les civilisations anciennes | las civilizaciones antiguas |
| les langues | los idiomas |
| les langues étrangères | los idiomas extranjeros |
| les langues modernes | las lenguas modernas |
| les sciences économiques | las ciencias económicas |
| une matière | un sujeto |
| obligatoire | obligatorio |
| facultatif, optionnel | facultativo, opcional |
| LES MATHÉMATIQUES | LAS MATHEMATICAS |
| l’équation | la ecuación |
| la multiplication | la multiplicación |
| la soustraction | la sustracción |
| l’addition | la adición |
| la division | la división |
| la circonférence | la circunferencia |
| la somme | la suma |
| la surface | la superficie |
| le diamètre | el diámetro |
| le rayon | el rayo |
| le résultat | el resultado |
| le volume | el volumen |
| VERBES UTILES | VERBOS ÚTILES |
| abandonner l’école, les études | abandonar la escuela, los estudios |
| aller à l’école | ir a la escuela |
| aller au tableau | ir a la pizarra |
| apprendre | aprender |
| apprendre par cœur | aprender de memoria |
| avoir des cours particuliers | tener clases particulares |
| demander | preguntar |
| entourer | rodear, circular |
| étudier | estudiar |
| exclure temporairement | excluir temporalmente, suspender |
| faire l’école buissonnière | hacer novillos |
| faire ses devoirs | hacer sus deberes |
| gronder | regañar |
| harceler, persécuter | acosar, intimidar |
| lever la main | poner la mano en alto |
| obtenir un diplôme | obtener un diploma |
| passer un examen | pasar un examen |
| prendre l’appel | pasar lista |
| prendre le registre | tomar el registro |
| punir | castigar |
| rater, échouer un examen | fallar, suspender un examen |
| réciter un poème | recitar un poema |
| redoubler une année | repetir un año |
| renvoyer, exclure définitivement | devolver, excluir definitivamente |
| répondre | responder |
| réprimander | reprender |
| réussir un examen | aprobar un examen |
| réviser | revisar |
| savoir | saber |
| se faire coller, avoir des heures de retenue | tener horas de detención |
| se planter à un test, à un examen | fracasar / reprobar en una prueba, en un examen |
| sécher les cours | faltar a clases |
| tricher | engañar |
➡️ Fiche suivante : Famille et amis
⬅️ Fiche précédente : Le temps
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites
2 réponses sur « Vocabulaire de l’école et de l’éducation en espagnol »
[…] Exprimer une attitude personnelle sur un thème relatif à l’éducation (revoir le vocabulaire – → lexique français/espagnol) […]
[…] Exprimer une attitude personnelle sur un thème relatif à l’éducation (revoir le vocabulaire – → lexique français/espagnol) […]