Catégories
Néerlandais

Fiche de vocabulaire néerlandais : L’agriculture

Liste de vocabulaire néerlandais : L’agriculture

🇳🇱 Les mots essentiels à connaître 🇳🇱

_

Apprenez l’essentiel du néerlandais facilement avec cette liste de vocabulaire néerlandais qui contient tous les mots indispensables sur le thème de l’agriculture, avec leurs traductions en français. Pratique pour apprendre le néerlandais seul à la maison, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en néerlandais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !

Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !

🇫🇷 Français 🇳🇱 Néerlandais
🏷️ Adjectifs & qualificatifs  
biologique biologisch / organisch
bovin / bovine runder- / rundvee-
élevé en plein air buiten gehouden / vrije uitloop
infertile onvruchtbaar / infertiel
naturel / naturelle natuurlijk
sain / saine gezond
sans OGM zonder ggo’s / zonder genetisch gemodificeerde organismen
sans produits chimiques zonder chemische producten
stérile steriel / onvruchtbaar
traditionnel / traditionnelle traditioneel
👨‍🌾 Personnes & métiers  
l’agriculteur / l’agricultrice de boer / de landbouwer
l’apiculteur de imker
l’éleveur de veehouder / de kweker
l’éleveur de bétail de veehouder
l’éleveur de chevaux de paardenhouder / de paardenfokker
l’horticulteur de tuinder / de horticultor
l’ingénieur agronome de landbouwingenieur
l’ostréiculteur de oesterkweker
l’ouvrier agricole de landarbeider
la bergère de herdeerin / de schaapshoedster
le berger de herder / de schaapherder
le bûcheron de houthakker
le céréalier de graanboer
le fermier de boer / de landbouwer
le laboureur de ploeger / de akkerbouwer
le maraîcher de tuinder / de groenteteler
le métayer de pachter
le paysan de boer / de landman
le pépiniériste de boomkweker
le pisciculteur de viskweker
le propriétaire terrien de grondeigenaar
le travailleur agricole de landarbeider
le vacher, le cow-boy de veehouder / de koewachter
le vendangeur de druivenplukker / de wijnoogster
le vétérinaire de dierenarts
le viticulteur de wijnbouwer
🌾 Cultures & productions  
l’aquaponie de aquaponie
l’arboriculture de boomkwekerij / de arboriculuur
l’aviculture de pluimveehouderij
l’avoine de haver
l’élevage de veeteelt / de fokkerij
l’élevage en batterie de batterijhouderij
l’hydroponie de hydroponie
l’orge de gerst
l’ostréiculture de oesterkweek
la betterave à sucre de suikerbiet
la canne à sucre het suikerriet
la culture de teelt / de cultuur
la culture fruitière/céréalière de fruitteelt/graanteelt
la monoculture de monocultuur
la pisciculture de visteelt
la plantation de plantage
la récolte de oogst
la rizière het rijstveld
la vigne de wijnstok
la viticulture de wijnbouw
la volaille het pluimvee
le blé de tarwe
le colza de koolzaad / de raapzaad
le houblon de hop
le maïs de maïs
le maraîchage de groentekwekerij / de tuinbouw
le pollen het stuifmeel / het pollen
le raisin de druif
le seigle de rogge
le soja de soja
le tournesol de zonnebloem
les cultures de gewassen / de teelten
les cultures biologiques de biologische teelten
les semences het zaad / de zaden
🏚️ Bâtiments & équipements  
l’abattoir het slachthuis
l’abreuvoir de drinkbak / de drinkplaats
l’abri het afdak / de schuilplaats
l’arrosoir de gieter
l’auge de trog
l’écurie de stal
l’enclos de omheining / het weiland
l’épouvantail de vogelverschrikker
l’étable de koeienstal
l’outil het gereedschap
la barrière het hek / de omheining
la bergerie de schaapskooi
la brouette de kruiwagen
la charrue de ploeg
la cloche de stolp / de kaasstolp
la cuve de kuip / de vat
la faucille de sikkel
la faux de zeis
la ferme de boerderij
la fourche de hooivork / de vork
la grange de schuur
la laiterie de melkerij / de zuivelfabriek
la mangeoire de voederbak / de kribbe
la mare de poel / de vijver
la meule de hooiberg / de graanmijt
la moissonneuse-batteuse de maaidorser
la paille het stro
la porcherie de varkensstal
la ruche de bijenkorf
la serre de serre / het broeikas
le box de box / de paardenbox
le clapier het konijnenhok
le compost het compost
le grenier à grains de graanschuur
le hangar de loods
le motoculteur de motorcultivator
le moulin de molen
le pigeonnier het duiventil
le poulailler het kippenhok
le puits de put / de waterput
le silo de silo
le tonneau het vat / de ton
le tracteur de tractor
les dépendances de bijgebouwen
🌱 Terrains & environnement  
l’agriculture de landbouw
l’agriculture durable de duurzame landbouw
l’agriculture intensive de intensieve landbouw
l’agroécologie de agroecologie
l’agroforesterie de agrobosbouw
l’agronomie de agronomie
l’engrais de mest / de kunstmest
l’engrais naturel de natuurlijke mest
l’érosion du sol de bodemerosie
l’espèce de soort
l’exode rural de plattelandsvlucht
l’exploitation agricole het landbouwbedrijf
l’herbicide het herbicide / het onkruidverdelger
l’hormone het hormoon
l’hybride het hybride
l’industrie agroalimentaire de agro-voedingsindustrie
l’industrie alimentaire de voedingsindustrie
l’irrigation de irrigatie / de bewatering
la biodiversité de biodiversiteit
la campagne het platteland
la certification biologique de biologische certificering
la contamination de besmetting / de verontreiniging
la génétique de genetica
la germination de ontkieming
la graine, la semence het zaad
la haie de haag
la jachère de braakligging
la mauvaise herbe het onkruid
la mécanisation de mechanisatie
la moisson de graanoogst
la parcelle het perceel
la permaculture de permacultuur
la pollinisation de bestuiving
la prairie de weide
la rotation des cultures de vruchtwisseling
la superficie de oppervlakte
la surproduction de overproductie
la terre (cultivable) de (landbouw)grond
la terre en friche de braakliggende grond
la vache de koe
la vache laitière de melkkoe
le bétail het vee
le champ het veld / het akker
le cheptel de veestapel
le désherbant het onkruidverdelger
le domaine het domein / de hoeve
le drainage de afwatering / de drainage
le foin het hooi
le fourrage het veevoer
le fumier de mest / de stalmest
le labour het ploegen
le pâturage de weide / de begrazing
le pesticide het pesticide
le pré de weide / het weiland
le rendement de opbrengst
le sillon de voor / de ploegvoor
le sol de bodem / de grond
le terrain het terrein / het land
le terreau de potgrond / het tuinaarde
le troupeau de kudde
le verger de boomgaard
le vignoble de wijngaard
les herbicides de herbiciden
les nitrates de nitraten
les OGM de ggo’s
les pesticides de pesticiden
les phosphates de fosfaten
les produits laitiers de zuivelproducten
les subventions agricoles de landbouwsubsidies
les terres cultivées de bebouwde gronden
⚙️ Verbes utiles  
arroser begieten / water geven
assécher droogleggen / draineren
biner schoffelen
conserver (les aliments) bewaren / conserveren
contaminer besmetten / verontreinigen
cultiver verbouwen / kweken
désherber wieden / onkruid verwijderen
drainer draineren / afwateren
élaguer snoeien
élever kweken / houden
ensemencer inzaaien
enterrer begraven / ingraven
épandre (du fumier, de l’engrais) uitrijden / strooien (mest/meststof)
exploiter exploiteren / bebouwen
faire pousser laten groeien / verbouwen
faucher maaien
fertiliser bemesten / vruchtbaar maken
greffer enten
interdire verbieden
irriguer irrigeren / bewateren
labourer ploegen
mettre en bouteille bottelen / op fles doen
meugler loeien
moissonner oogsten / maaien
mûrir rijpen
nourrir voeden / voer geven
paître grazen
pâturer weiden
planter planten
pondre eieren leggen
pourrir rotten / verrotten
produire produceren / telen
pulvériser bespuiten / sproeien
récolter oogsten
répandre / disperser verspreiden / strooien
rogner snoeien / knippen
sarcler schoffelen / wieden
sélectionner (les semences) selecteren (zaden)
semer zaaien
stocker opslaan
tailler snoeien
traire (une vache) melken (een koe)
traiter (contre les parasites) behandelen (tegen parasieten)
transplanter verplanten
valoriser (les terres agricoles) valoriseren (landbouwgronden)

➡️ Fiche suivante : L’industrie

⬅️ Fiche précédente : La personnalité, le caractère et le comportement

 

 

 

©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *