Vocabulaire japonais • La maison
🇯🇵 Les mots essentiels à connaître 🇯🇵
_
Apprenez l’essentiel du japonais facilement avec cette liste de vocabulaire japonais qui contient tous les mots indispensables sur le thème de la maison, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser ou apprendre seul, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire japonais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | ROMAJI | JAPONAIS |
|---|---|---|
| à la maison, chez soi | uchi / ie de | 家で |
| confortable | kaiteki na | 快適な |
| de la poussière | hokori | 埃 |
| dedans | naka | 中 |
| dehors | soto | 外 |
| des meubles | kagu | 家具 |
| du dentifrice | hamigakiko | 歯磨き粉 |
| du shampooing | shampū | シャンプー |
| en bas | shita | 下 |
| en haut | ue | 上 |
| l’évier | shinku | シンク |
| la clé | kagi | 鍵 |
| la couverture | mōfu | 毛布 |
| la lumière | akari | 明かり |
| la pelouse | shibafu | 芝生 |
| la saleté | yogore | 汚れ |
| la télévision | terebi | テレビ |
| le buffet | birudansu / shokkidana | 食器棚 |
| le chauffage central | chūō danbai | 中央暖房 |
| le climatiseur | eakon | エアコン |
| le lit | beddo | ベッド |
| le loyer | yachin | 家賃 |
| le papier peint | kabe-kami | 壁紙 |
| le plafond | tenjō | 天井 |
| le portail | mon | 門 |
| le propriétaire | shoyūsha | 所有者 |
| le savon | sekken | 石鹸 |
| le sol | yuka | 床 |
| le téléphone | denwa | 電話 |
| les tâches ménagères | katei no shigoto | 家庭の仕事 |
| les volets | amado | 雨戸 |
| moderne | modan | モダン |
| poussiéreux | hokorippoi | 埃っぽい |
| propre | kirei na | きれいな |
| sale | kitanai | 汚い |
| sombre | kurai | 暗い |
| spacieux | hiroi | 広い |
| un appartement | apāto | アパート |
| un aspirateur | sōjiki | 掃除機 |
| un balai | hōki | 箒 |
| un canapé | sofā | ソファ |
| un cintre | hangā | ハンガー |
| un coussin | zabuton | 座布団 |
| un drap | shītsu | シーツ |
| un fauteuil | sofā chēru | ソファチェア |
| un fer à repasser | airon | アイロン |
| un immeuble | biru | ビル |
| un interrupteur | suitchi | スイッチ |
| un lavabo | senmen-dai | 洗面台 |
| un lave-linge | sentakuki | 洗濯機 |
| un matelas | mattoresu | マットレス |
| un miroir | kagami | 鏡 |
| un mur | kabe | 壁 |
| un oreiller | makura | 枕 |
| un paillasson | doormatto | ドアマット |
| un porte-brosse à dents | haburashi sutando | 歯ブラシスタンド |
| un porte-manteau | kōto hangā | コートハンガー |
| un porte-serviettes | taworu kake | タオル掛け |
| un radiateur | hītā | ヒーター |
| un rideau | kāten | カーテン |
| un store / des stores | buraindo | ブラインド |
| un tableau | e | 絵 |
| un tabouret | sutūru | スツール |
| un tapis | kāpetto | カーペット |
| un tiroir | hikidashi | 引き出し |
| un ventilateur | senpūki | 扇風機 |
| une ampoule | denkyū | 電球 |
| une armoire | tansu | タンス |
| une baignoire | ofuro / yokusō | お風呂 / 浴槽 |
| une boîte aux lettres | posuto | ポスト |
| une brosse | burashi | ブラシ |
| une chaise | isu | 椅子 |
| une cheminée (dans la maison) | danro | 暖炉 |
| une cheminée (sur le toit) | entotsu | 煙突 |
| une clôture | saku / hei | 柵 / 塀 |
| une commode | chesuto | チェスト |
| une couette | futon | 布団 |
| une douche | shawā | シャワー |
| une fenêtre | mado | 窓 |
| une haie | ikegaki | 生け垣 |
| une horloge | tokei | 時計 |
| une maison | ie | 家 |
| une poignée | totte | 取っ手 |
| une porte | doa / tobira | ドア / 扉 |
| une poubelle | gomibako | ゴミ箱 |
| une prise de courant | konsento | コンセント |
| une serrure | jōmae | 錠前 |
| une serviette (de toilette) | taworu | タオル |
| une sonnette | chaimu | チャイム |
| une table | tēburu | テーブル |
| une tuile | kawara | 瓦 |
| Dans la cuisine | ||
| une assiette | sara | 皿 |
| des couverts | katorarī | カトラリー |
| un bol | bōru | ボウル |
| un congélateur | reitōko | 冷凍庫 |
| un distributeur de savon | sekken dispensā | 石鹸ディスペンサー |
| un évier de cuisine | daidokoro no shinku | 台所のシンク |
| un four | ōbun | オーブン |
| un frigidaire, frigo | reizōko | 冷蔵庫 |
| un gril | guriru | グリル |
| un lave-linge séchant | sentakuki kansōki | 洗濯機乾燥機 |
| un lave-vaisselle | shokki araiki | 食器洗い機 |
| un micro-ondes | denshirenji | 電子レンジ |
| un mixeur | mikkusā | ミキサー |
| un ouvre-boîte | kan kiri | 缶切り |
| un ouvre-bouteille | sennuki | 栓抜き |
| un robinet | jaguchi | 蛇口 |
| un savon (pour les mains) | sekken | 石鹸 |
| un sèche-linge | kansōki | 乾燥機 |
| un vase | kabin | 花瓶 |
| un verre | gurasu | グラス |
| une bouilloire | yakan | やかん |
| une casserole | nabe | 鍋 |
| une cuillère | supūn | スプーン |
| une étagère, un rayon | tana | 棚 |
| une fourchette | fōku | フォーク |
| une nappe | tēburu kurosu | テーブルクロス |
| une poêle | furaipan | フライパン |
| une serviette (de table) | taworu | タオル |
| ustensiles de cuisine | daidokoro yōgu | 台所用具 |
| Les pièces de la maison | ||
| une allée / un couloir | rōka | 廊下 |
| des escaliers | kaidan | 階段 |
| l’entrée | genkan | 玄関 |
| l’étage | kai | 階 |
| le balcon | barukonī | バルコニー |
| le kotatsu | kotatsu | こたつ |
| le parking | chūshajō | 駐車場 |
| le premier étage | nikai | 2階 |
| le tatami | tatami | 畳 |
| les cloisons coulissantes | shōji / fusuma | 障子 / 襖 |
| les toilettes | toire / otearai | トイレ / お手洗い |
| un bureau | tsukue | 机 |
| un garage | garēji | ガレージ |
| un grenier | yaneura | 屋根裏 |
| un hall | hōru | ホール |
| un jardin | niwa | 庭 |
| un placard (moderne) | kurōzetto | クローゼット |
| un placard (traditionnel) | oshiire | 押入れ |
| un rez-de-chaussée | ikkai | 1階 |
| un salon | ribingu | リビング |
| un second étage | sankai | 3階 |
| un toit | yane | 屋根 |
| une buanderie | sentakushitsu | 洗濯室 |
| une cage d’escaliers | kaidan | 階段 |
| une cave | chika shitsu | 地下室 |
| une chambre | shinshitsu | 寝室 |
| une chambre d’enfants | kodomo-beya | 子供部屋 |
| une cour (devant la maison) | zentei | 前庭 |
| une cour / arrière-cour | niwa / ura-niwa | 庭 / 裏庭 |
| une cuisine | daidokoro | 台所 |
| une pièce | heya | 部屋 |
| une salle à manger | shokudō | 食堂 |
| une salle de bains | yokushitsu / ofuroba | 浴室 / 風呂場 |
| Verbes utiles | ||
| allumer | tsukeru | つける |
| balayer | haku | 掃く |
| construire | tateru | 建てる |
| essuyer | fuku | 拭く |
| éteindre | kesu | 消す |
| étendre le linge | sentakumono o hosu | 洗濯物を干す |
| faire du bricolage | DIY o suru | DIYする |
| faire du jardinage | niwashi goto o suru | 庭仕事をする |
| faire la lessive | sentaku suru | 洗濯する |
| faire la vaisselle | shokki o arau | 食器を洗う |
| faire le grand ménage | ōsōji suru | 大掃除する |
| faire le ménage / nettoyer | sōji suru | 掃除する |
| faire le repassage | airon o kakeru | アイロンをかける |
| fermer | shimeru | 閉める |
| laver par terre / passer la serpillière | yuka o fuku | 床を拭く |
| ouvrir | aku / hiraku | 開く / 開ける |
| ouvrir les rideaux | kāten o akeru | カーテンを開ける |
| passer l’aspirateur | sōjiki o kakeru | 掃除機をかける |
| passer l’aspirateur robot | robotto sōjiki o kakeru | ロボット掃除機をかける |
| prendre un bain | ofuro ni hairu | お風呂に入る |
| prendre une douche | shawā o abiru | シャワーを浴びる |
| ranger | katazukeru | 片付ける |
| remplir le lave-vaisselle | shokki araiki ni shokki o ireru | 食器洗い機に食器を入れる |
| rénover | kaishū suru | 改修する |
| réparer | shūri suru | 修理する |
| repasser | airon o kakeru | アイロンをかける |
| s’asseoir | suwaru | 座る |
| s’endormir | nemuru | 眠る |
| se coucher | neru | 寝る |
| se laver | arau | 洗う |
| se laver les dents | ha o migaku | 歯を磨く |
| se lever | okiru | 起きる |
| se réveiller | mezameru | 目覚める |
| tirer les rideaux | kāten o shimeru | カーテンを閉める |
| tondre la pelouse | shibafu o karu | 芝生を刈る |
➡️ Fiche suivante : Les tâches ménagères
⬅️ Fiche précédente : L’argent, la banque, la finance
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites