Vocabulaire japonais • Le commerce et les affaires
🇯🇵 Les mots essentiels à connaître 🇯🇵
_
Apprenez l’essentiel du japonais facilement avec cette liste de vocabulaire japonais qui contient tous les mots indispensables sur le thème du commerce et des affaires, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser ou apprendre seul, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire japonais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | ROMAJI | JAPONAIS |
|---|---|---|
| Termes généraux | ||
| le business / les affaires | bijinesu | ビジネス |
| le commerce | shōbai / bōeki | 商売 / 貿易 |
| une entreprise | kaisha / kigyō | 会社 / 企業 |
| une société | kaisha | 会社 |
| un bureau | ofisu | オフィス |
| un secteur / une industrie | gyōkai | 業界 |
| le marché | shijō | 市場 |
| le marché cible | tāgetto shijō | ターゲット市場 |
| la concurrence | kyōsō | 競争 |
| un concurrent | kyōsō aite | 競争相手 |
| un client | kokyaku | 顧客 |
| un consommateur | shōhisha | 消費者 |
| un vendeur | urite | 売り手 |
| un acheteur | baiyā | バイヤー |
| un employé | jūgyōin | 従業員 |
| le personnel | jūgyōin / sutaffu | 従業員 / スタッフ |
| un dirigeant | keieisha | 経営者 |
| le P.-D.G. | shachō / CEO | 社長 / CEO |
| Comptabilité / finance | ||
| la comptabilité | kaikei | 会計 |
| la tenue de livres / la compta | boki | 簿記 |
| le budget | yosan | 予算 |
| le bénéfice | rieki | 利益 |
| la perte | sonshitsu | 損失 |
| le chiffre d’affaires | uriagedaka | 売上高 |
| les recettes | shūeki | 収益 |
| les dépenses / frais | keihi | 経費 |
| le coût | hiyō / kosuto | 費用 / コスト |
| la marge | mājin | マージン |
| la marge bénéficiaire | riekiritsu | 利益率 |
| la rentabilité | shūekisei | 収益性 |
| l’actif | shisan | 資産 |
| le passif | fusai | 負債 |
| un bilan | taishaku taishōhyō | 貸借対照表 |
| une facture | seikyūsho | 請求書 |
| un paiement | shiharai | 支払い |
| un remboursement | haraimodoshi | 払い戻し |
| une dette | shakin | 借金 |
| un taux d’intérêt | kinri | 金利 |
| Vente / marketing | ||
| un produit | seihin / shōhin | 製品 / 商品 |
| une marchandise | shōhin | 商品 |
| un stock | zaiko | 在庫 |
| une livraison | haitatsu | 配達 |
| l’expédition | shukka | 出荷 |
| la distribution | ryūtsū | 流通 |
| un canal de distribution | ryūtsū keiro | 流通経路 |
| une marque | burando | ブランド |
| une publicité | kōkoku | 広告 |
| une campagne publicitaire | kōkoku kyanpēn | 広告キャンペーン |
| une promotion | puromōshon | プロモーション |
| une offre spéciale | tokubetsu ofā | 特別オファー |
| une remise / réduction | waribiki | 割引 |
| un bon de réduction | kūpon | クーポン |
| une étude de marché | shijō chōsa | 市場調査 |
| une part de marché | shijō shea | 市場シェア |
| une tendance | torendo | トレンド |
| le service après-vente | afutāsābisu | アフターサービス |
| Contrats / gestion | ||
| un contrat | keiyaku | 契約 |
| le conseil d’administration | torishimariyaku-kai | 取締役会 |
| un rapport | hōkokusho / repōto | 報告書 / レポート |
| une réunion | kaigi | 会議 |
| l’ordre du jour | gidai | 議題 |
| un objectif | mokuhyō | 目標 |
| une stratégie | senryaku | 戦略 |
| un plan d’affaires | bijinesu puran | ビジネスプラン |
| une filiale | kogaisha | 子会社 |
| une fusion | gappei | 合併 |
| un rachat | baishū | 買収 |
| une faillite | tōsan / hasan | 倒産 / 破産 |
| un licenciement | kaiko | 解雇 |
| un salaire | kyūyo | 給与 |
| un syndicat | rōdō kumiai | 労働組合 |
| Taxes / commerce international | ||
| un impôt | zei | 税 |
| l’impôt sur le revenu | shotokuzei | 所得税 |
| la TVA | shōhizei | 消費税 |
| les droits de douane | kanzei | 関税 |
| le commerce extérieur | gaikoku bōeki / taigai bōeki | 外国貿易 / 対外貿易 |
| le commerce intérieur | kokunai bōeki | 国内貿易 |
| Adjectifs utiles | ||
| cher / coûteux | kōka na | 高価な |
| bon marché | yasui | 安い |
| gratuit | muryō | 無料 |
| rentable | saisan ga au / shūekisei ga aru | 採算が合う / 収益性がある |
| insolvable | shiharai funō no | 支払い不能の |
| Verbes utiles | ||
| acheter | kau / kōnyū suru | 買う / 購入する |
| vendre | uru | 売る |
| commander | chūmon suru | 注文する |
| payer | shiharau | 支払う |
| rembourser | haraimodosu | 払い戻す |
| facturer | seikyū suru | 請求する |
| livrer | haitatsu suru | 配達する |
| expédier | shukka suru | 出荷する |
| produire | seisan suru | 生産する |
| commercialiser | hanbai suru | 販売する |
| promouvoir | sengen suru / puromōto suru | 宣伝する / プロモートする |
| investir | tōshi suru | 投資する |
| financer | shikin o dasu / finansu suru | 資金を出す / ファイナンスする |
| gérer | kanri suru | 管理する |
| diriger | keiei suru | 経営する |
| recruter | saiyō suru | 採用する |
| négocier | kōshō suru | 交渉する |
| signer | shomei suru | 署名する |
| annuler | torikesu | 取り消す |
| faire faillite | tōsan suru | 倒産する |
➡️ Fiche suivante : Les noms géographiques (capitales, régions et fleuves)
⬅️ Fiche précédente : Vêtements et accessoires de mode
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites