Vocabulaire japonais • Entretien d’embauche et recherche d’emploi
🇯🇵 Les mots essentiels à connaître 🇯🇵
_
Apprenez l’essentiel du japonais facilement avec cette liste de vocabulaire japonais qui contient tous les mots indispensables sur le thème de la recherche d’emploi, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser ou apprendre seul, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire japonais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | ROMAJI | JAPONAIS |
|---|---|---|
| Emploi & recrutement | ||
| une lettre de motivation | kabā retā | カバーレター |
| un CV | rirekisho | 履歴書 |
| un candidat | kōhosha | 候補者 |
| un demandeur d’emploi | kyūshokusha | 求職者 |
| un recruteur | saiyō tantōsha | 採用担当者 |
| un entretien d’embauche | mensetsu | 面接 |
| un emploi | shigoto | 仕事 |
| un poste | posuto | ポスト |
| un poste vacant | ketsuin | 欠員 |
| un contrat | keiyaku | 契約 |
| une offre d’emploi | kyūjin | 求人 |
| une candidature | ōbo | 応募 |
| une période d’essai | shiyō kikan | 試用期間 |
| un stage | intānshippu | インターンシップ |
| un stagiaire | intān | インターン |
| un employeur | yatoinushi | 雇い主 |
| un employé | jūgyōin | 従業員 |
| les ressources humaines | jinji | 人事 |
| Travail & conditions | ||
| le salaire | kyūryō | 給料 |
| le salaire brut | sōkyūyo | 総給与 |
| le salaire net | te-dori | 手取り |
| les congés payés | yūkyū kyūka | 有給休暇 |
| les heures supplémentaires | zangyō | 残業 |
| à temps partiel | pātotaimu | パートタイム |
| à plein temps | furutaimu | フルタイム |
| licencié | kaiko sareru | 解雇される |
| être au chômage | shitsugyō suru | 失業する |
| Profil & compétences | ||
| des compétences | sukiru | スキル |
| de l’expérience | keiken | 経験 |
| expérimenté | keiken hōfuna | 経験豊富な |
| qualifié | shikaku no aru | 資格のある |
| non qualifié | mukeiken | 未経験 |
| un point fort | tsuyomi | 強み |
| un point faible | jakuten | 弱点 |
| des diplômes | gakui | 学位 |
| une certification | shikaku | 資格 |
| Qualités professionnelles | ||
| motivé | yaruki no aru | やる気のある |
| sérieux | majime na | 真面目な |
| fiable | shinrai dekiru | 信頼できる |
| organisé | kicchiri shita | きっちりした |
| autonome | jiritsu shita | 自立した |
| flexible | jūnan na | 柔軟な |
| créatif | sōzōteki | 創造的 |
| travailleur | kinben na | 勤勉な |
| esprit d’équipe | chīmu wāku | チームワーク |
| Verbes essentiels | ||
| travailler | hataraku | 働く |
| chercher un emploi | shigoto o sagasu | 仕事を探す |
| postuler | ōbo suru | 応募する |
| recruter | saiyō suru | 採用する |
| embaucher | yatō | 雇う |
| être embauché | yatowareru | 雇われる |
| démissionner | jinin suru | 辞任する |
| licencier | kaiko suru | 解雇する |
| passer un entretien | mensetsu o ukeru | 面接を受ける |
| obtenir un emploi | shūshoku suru | 就職する |
| travailler à mi-temps | pātotaimu de hataraku | パートタイムで働く |
| travailler à plein temps | furutaimu de hataraku | フルタイムで働く |
➡️ Fiche suivante : L’entreprise et le monde du travail
⬅️ Fiche précédente : Voiture et mécanique
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites