Vocabulaire italien • L’énergie et les ressources naturelles
🇮🇹 Les mots essentiels à connaître 🇮🇹
_
Apprenez l’essentiel de l’italien facilement avec cette liste de vocabulaire italien qui contient tous les mots indispensables sur le thème de l’énergie et des ressources naturelles, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser pour le Bac, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en italien pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | ITALIEN |
| dépendant | dipendente |
| économe | economico |
| efficace / inefficace | efficace / inefficace |
| électrique | elettrico |
| inépuisable | inesauribile |
| l’acidification des océans | l’acidificazione degli oceani |
| l’agriculture durable | l’agricoltura sostenibile |
| l’audit énergétique | l’audit energetico |
| l’éco-construction | l’eco-costruzione |
| l’éco-efficience | l’eco-efficienza |
| l’effet de serre | l’effetto serra |
| l’efficacité énergétique | l’efficienza energetica |
| l’empreinte carbone | l’impronta di carbonio |
| l’empreinte hydrique | l’impronta idrica |
| l’énergie | l’energia |
| l’énergie cinétique | l’energia cinetica |
| l’énergie des vagues | l’energia delle onde |
| l’énergie éolienne | l’energia eolica |
| l’énergie géothermique | l’energia geotermica |
| l’énergie hydraulique | l’energia idraulica |
| l’énergie marémotrice | l’energia maremotrice |
| l’énergie nucléaire | l’energia nucleare |
| l’énergie solaire | l’energia solare |
| l’énergie thermique | l’energia termica |
| l’éolien | l’eolico |
| l’éolienne | l’eolica |
| l’épuisement des ressources | l’esaurimento delle risorse |
| l’exploitation minière | l’estrazione mineraria |
| l’extraction | l’estrazione |
| l’hydraulique | l’idraulico |
| l’hydroélectricité | l’idroelettricità |
| l’isolement | l’isolamento |
| l’isolement thermique | l’isolamento termico |
| l’offre d’énergie | l’offerta di energia |
| l’uranium | l’uranio |
| l’alternateur | l’alternatore |
| l’ampoule électrique | la lampadina elettrica |
| l’approvisionnement (en énergie) | l’approvvigionamento (energetico) |
| l’atome | l’atomo |
| l’éclairage | l’illuminazione |
| l’efficacité | l’efficacia |
| l’électricité | l’elettricità |
| l’électrocution | l’elettrocuzione |
| l’énergie | l’energia |
| l’énergie atomique | l’energia atomica |
| l’énergie éolienne | l’energia eolica |
| l’énergie géothermique | l’energia geotermica |
| l’énergie hydraulique | l’energia idraulica |
| l’énergie nucléaire | l’energia nucleare |
| l’énergie solaire | l’energia solare |
| l’éolienne | l’eolica |
| l’essai nucléaire | la prova nucleare |
| l’essence | la benzina |
| l’essence avec plomb | la benzina con piombo |
| l’extraction du charbon | l’estrazione del carbone |
| l’hydrogène | l’idrogeno |
| l’industrie minière | l’industria mineraria |
| l’offre | l’offerta |
| l’oléoduc | l’oleodotto |
| l’or | l’oro |
| l’uranium | l’uranio |
| l’uranium enrichi | l’uranio arricchito |
| l’usine à gaz | l’impianto a gas |
| l’usine hydro-électrique | l’impianto idroelettrico |
| la biodiversité | la biodiversità |
| la biomasse | la biomassa |
| la capture du co2 | la cattura del CO2 |
| la carrière | la cava |
| la catastrophe minière | la catastrofe mineraria |
| la catastrophe nucléaire de tchernobyl | la catastrofe nucleare di Chernobyl |
| la centrale électrique | la centrale elettrica |
| la centrale éolienne | la centrale eolica |
| la centrale hydraulique | la centrale idraulica |
| la centrale hydroélectrique | la centrale idroelettrica |
| la centrale nucléaire | la centrale nucleare |
| la centrale solaire | la centrale solare |
| la centrale thermique | la centrale termica |
| la certification énergétique | la certificazione energetica |
| la certification environnementale | la certificazione ambientale |
| la chaleur | il calore |
| la chaudière | la caldaia |
| la cogénération | la cogenerazione |
| la conservation | la conservazione |
| la consommation d’énergie | il consumo di energia |
| la couche d’ozone | lo strato di ozono |
| la coupure de courant | l’interruzione di corrente |
| la crise pétrolière | la crisi petrolifera |
| la décarbonisation | la decarbonizzazione |
| la déforestation | la deforestazione |
| la demande | la domanda |
| la demande d’énergie | la domanda di energia |
| la durabilité | la sostenibilità |
| la facture d’électricité | la bolletta dell’elettricità |
| la facture énergétique | la bolletta energetica |
| la fracturation hydraulique | la fratturazione idraulica |
| la fuite (de gaz, de pétrole) | la fuga (di gas, di petrolio) |
| la fusion du coeur du réacteur | la fusione del nucleo del reattore |
| la générateur | il generatore |
| la géo-ingénierie | la geoingegneria |
| la géothermie | la geotermia |
| la ligne | la linea |
| la lumière | la luce |
| la lumière solaire | la luce solare |
| la marée (énergie marémotrice) | l’energia mareomotrice |
| la matière première | la materia prima |
| la mine | la miniera |
| la mine de charbon | la miniera di carbone |
| la mobilité durable | la mobilità sostenibile |
| la nappe de pétrole | la chiazza di petrolio |
| la panne | il guasto |
| la pénurie | la carenza |
| la permaculture | la permacultura |
| la pile / la batteria | la pila / la batteria |
| la plate-forme pétrolière | la piattaforma petrolifera |
| la pollution | l’inquinamento |
| la pression | la pressione |
| la production d’électricità | la produzione di elettricità |
| la production pétrolière | la produzione petrolifera |
| la puissance | la potenza |
| la radiation | la radiazione |
| la radioactivité | la radioattività |
| la raffinerie | la raffineria |
| la réaction en chaîne | la reazione a catena |
| la réduction des émissions | la riduzione delle emissioni |
| la reforestation | la riforestazione |
| la réglementation environnementale | la regolamentazione ambientale |
| la ressource naturelle | la risorsa naturale |
| la sécurité | la sicurezza |
| la source d’énergie | la fonte di energia |
| la station-service | la stazione di servizio |
| la subvention énergétique | il sussidio energetico |
| la surproduction | la sovrapproduzione |
| la tension | la tensione |
| la transition écologique | la transizione ecologica |
| la transition énergétique | la transizione energetica |
| la turbine | la turbina |
| la valorisation énergétique | la valorizzazione energetica |
| la vapeur | il vapore |
| le baril | il barile |
| le barrage | la diga |
| le biogaz | il biogas |
| le carburant | il carburante |
| le changement climatique | il cambiamento climatico |
| le charbon | il carbone |
| le chauffage | il riscaldamento |
| le chauffage central | il riscaldamento centralizzato |
| le chauffe-eau | lo scaldabagno |
| le choc pétrolier | lo shock petrolifero |
| le circuit | il circuito |
| le coeur d’un réacteur | il nucleo di un reattore |
| le combustible | il combustibile |
| le combustible fossile | il combustibile fossile |
| le compteur | il contatore |
| le compteur a gaz | il contatore del gas |
| le compteur électrique | il contatore elettrico |
| le courant | la corrente |
| le courant alternatif | la corrente alternata |
| le courant continu | la corrente continua |
| le courant électrique | la corrente elettrica |
| le développement durable | lo sviluppo sostenibile |
| le développement éco-responsable | lo sviluppo eco-responsabile |
| le développement éco-responsable | lo sviluppo eco-responsabile |
| le dioxyde carbone (co2) | il biossido di carbonio (CO2) |
| le disjoncteur | l’interruttore automatico |
| le fer | il ferro |
| le fil / le câble | il filo / il cavo |
| le filon, la veine | il filone, la vena |
| le forage | la perforazione |
| le fournisseur | il fornitore |
| le gasoil | il gasolio |
| le gaz | il gas |
| le gaz naturel | il gas naturale |
| le gazoduc | il gasdotto |
| le gisement | il giacimento |
| le gisement de pétrole | il giacimento petrolifero |
| le manque | la mancanza |
| le marché de l’énergie | il mercato dell’energia |
| le métal | il metallo |
| le minerai | il minerale |
| le minerai de fer | il minerale di ferro |
| le mineur | il minatore |
| le moulin à vent | il mulino a vento |
| le noyau | il nucleo |
| le nuage radioactif | la nube radioattiva |
| le panneau solaire | il pannello solare |
| le partisan | il partigiano |
| le pétrole | il petrolio |
| le pétrole brut | il petrolio grezzo |
| le pétrolier / le tanker | la petroliera / il tanker |
| le pic pétrolier | il picco petrolifero |
| le pipeline | l’oleodotto |
| le plutonium | il plutonio |
| le propane | il propano |
| le puits de pétrole | il pozzo petrolifero |
| le radiateur | il radiatore |
| le rayon | il raggio |
| le rayonnement solaire | la radiazione solare |
| le réacteur nucléaire | il reattore nucleare |
| le réchauffement climatique | il riscaldamento globale |
| le recyclage | il riciclaggio |
| le rendement | il rendimento |
| le réseau électrique | la rete elettrica |
| le réservoir | il serbatoio |
| le retraitement | il ritrattamento |
| le sable | la sabbia |
| le solaire | il solare |
| le stockage | la conservazione |
| le stockage de l’énergie | lo stoccaggio dell’energia |
| le stockage définitif | lo stoccaggio definitivo |
| le transformateur | il trasformatore |
| le voiture électrique | l’auto elettrica |
| les appareils électriques | gli apparecchi elettrici |
| les besoins énergétiques | i bisogni energetici |
| les combustibles fossiles | i combustibili fossili |
| les déchets nucléaires | i rifiuti nucleari |
| les émissions de co2 | le emissioni di CO2 |
| les énergies alternatives | le energie alternative |
| les énergies fossiles | le energie fossili |
| les énergies renouvelables | le energie rinnovabili |
| les gaz à effet de serre | i gas serra |
| les hydrocarbures | gli idrocarburi |
| les matières premières | le materie prime |
| les ressources | le risorse |
| les retombées radioactives | le ricadute radioattive |
| les richesses naturelles | le ricchezze naturali |
| les véhicules électriques | i veicoli elettrici |
| limité | limitato |
| mondialement/globalement | a livello mondiale / globalmente |
| négligeable | trascurabile |
| nucléaire | nucleare |
| peu sûr/dangereux | insicuro / pericoloso |
| planétaire | planetario |
| radioactif | radioattivo |
| rare | raro |
| renouvelable / non renouvelable | rinnovabile / non rinnovabile |
| secondaire | secondario |
| sûr | sicuro |
| VERBES UTILES | VERBI UTILI |
| abaisser | abbassare |
| acheminer | instradare |
| alimenter | alimentare |
| approvisionner | rifornire |
| auditer | audire |
| augmenter | aumentare |
| bouillir | bollire |
| brûler | bruciare |
| capturer (le co2) | catturare (la CO2) |
| changer pour/passer à | cambiare con/passare a |
| chauffer | riscaldare |
| compenser | compensare |
| consommer | consumare |
| convertir | convertire |
| découvrir du pétrole | scoprire del petrolio |
| distribuer | distribuire |
| éclairer | illuminare |
| économiser | risparmiare |
| épuiser | esaurire |
| évaluer | valutare |
| exploiter | sfruttare |
| extraire | estrarre |
| financer | finanziare |
| fissionner | fissionare |
| forer | forare |
| fournir | fornire |
| fuir | fuggire |
| gaspiller | sprecare |
| générer | generare |
| innover | innovare |
| irradier | irradiare |
| limiter | limitare |
| manquer de | mancare di |
| mesurer | misurare |
| neutraliser | neutralizzare |
| optimiser | ottimizzare |
| préserver | preservare |
| produire | produrre |
| propulser | propellere |
| protéger | proteggere |
| raffiner | raffinare |
| rationaliser | razionalizzare |
| recycler | riciclare |
| réduire | ridurre |
| réguler | regolare |
| restaurer | restaurare |
| retraiter | ritrattare |
| réutiliser | riutilizzare |
| s’engager | impegnarsi |
| se tourner vers | rivolgersi a |
| stocker | immagazzinare |
| subventionner | sovvenzionare |
| transformer | trasformare |
| trouver du pétrole | trovare del petrolio |
| utiliser | utilizzare |
➡️ Fiche suivante : Au restaurant (la restauration)
⬅️ Fiche précédente : 100 verbes italien courants à connaître absolument
©Fichesvocabulaire.com