Vocabulaire japonais • Au restaurant (la restauration)
🇯🇵 Les mots essentiels à connaître 🇯🇵
_
Apprenez l’essentiel du japonais facilement avec cette liste de vocabulaire japonais qui contient tous les mots indispensables sur le thème de la restauration, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser ou apprendre seul, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire japonais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | ROMAJI | JAPONAIS |
|---|---|---|
| Types de repas | ||
| Petit déjeuner | asa gohan | 朝ごはん |
| Déjeuner | ranchi | ランチ |
| Dîner | ban gohan | 晩ごはん |
| Plat principal | mein kōsu | メインコース |
| Plat du jour | kyō no supesharu | 今日のスペシャル |
| Entrée / hors-d’œuvre | irikuchi / zensai | 入り口 / 前菜 |
| Dessert | dezāto | デザート |
| Boissons | dorinku | ドリンク |
| Vin | wain | ワイン |
| Bière | bīru | ビール |
| Café | kōhī | コーヒー |
| Thé | ocha | お茶 |
| Eau plate | tamarisui | たまり水 |
| Eau gazeuse | sōdasui | ソーダ水 |
| Vin blanc / rosé / rouge | shiro wain / rozewain / akawain | 白ワイン / ロゼワイン / 赤ワイン |
| Types de service / lieux | ||
| À emporter | torinozoku | 取り除く |
| À l’intérieur | naibu | 内部 |
| À l’extérieur | hanarete | 離れて |
| À l’ombre | kagetsuki | 影付き |
| Au soleil | hizashi no naka de | 日差しの中で |
| Complet | konpurīto | コンプリート |
| Réserver | yoyaku | 予約 |
| Table pour deux | ni ninyō no tēburu | 二人用のテーブル |
| Zone non-fumeur | kinen eria | 禁煙エリア |
| Fumeur | kitsuensha | 喫煙者 |
| Non-fumeur | hi kitsuensha | 非喫煙者 |
| Commande et repas | ||
| Commander | chūmon suru | 注文する |
| Prendre la commande | chūmon o toru | 注文を取る |
| Choisir | erabu | 選ぶ |
| Décider | kettei suru | 決定する |
| Manger | taberu | 食べる |
| Goûter | aji | 味 |
| Laisser un pourboire | chippu suru | チップする |
| Payer | shiharau | 支払う |
| Addition | seikyūsho | 請求書 |
| Reçu | reshīto | レシート |
| Recommander | o susume | お勧め |
| Avis sur Internet | onrain rebyū | オンラインレビュー |
| Service / serveur | sābisu / weitā , weitoresu | サービス / ウェイター、ウェイトレス |
| Aliments et ingrédients | ||
| Légumes | yasai | 野菜 |
| Frites | furaidopoteto | フライドポテト |
| Sauce | sōsu | ソース |
| Sel | shio | 塩 |
| Sucre | shugā | シュガー |
| Moutarde | masutādo | マスタード |
| Épicé | tsurai | 辛い |
| Allergie / Allergique | arerugī / arerugī no | アレルギー / アレルギーの |
| Accompagnement | bansō / okazu | 伴奏 / おかず |
| Ingrédients | seibun | 成分 |
| Assiette | purēto | プレート |
| Cuillère / Petite cuillère | supūn / kosaji | スプーン / 小さじ |
| Fourchette | hani | 範囲 |
| Couteau | naifu | ナイフ |
| Mobilier et équipements | ||
| Table | tēburu | テーブル |
| Chaise | isu | 椅子 |
| Banquette | būsū | ブース |
| Comptoir | kaunta | カウンタ |
| Autres notions | ||
| Fait maison | hōmu / hausu meido | ホーム / ハウスメイド |
| Réputé | hyōban no yoi | 評判の良い |
| Spécialité | senmon | 専門 |
| Végétarien | bejitarian | ベジタリアン |
| Même chose | onaji | 同じ |
➡️ Fiche suivante : L’énergie et les ressources naturelles
⬅️ Fiche précédente : L’hôtellerie
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites
2 réponses sur « Liste vocabulaire japonais : Au restaurant (la restauration) »
je cherche le mot « tasse » (pour le the, le café …) et malheureusement je ne le trouve pas ..
Le mot « tasse » en japonais se dit « カップ » (kappu). Cela peut être utilisé pour désigner une tasse à thé, à café ou à d’autres boissons chaudes.