Vocabulaire japonais • L’énergie et les ressources naturelles
🇯🇵 Les mots essentiels à connaître 🇯🇵
_
Apprenez l’essentiel du japonais facilement avec cette liste de vocabulaire japonais qui contient tous les mots indispensables sur le thème de l’énergie renouvelable et des ressources naturelles, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser ou apprendre seul, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire japonais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | ROMAJI | JAPONAIS |
| efficace | kōritsu teki | 効率的 |
| inefficace | hi kōritsu tekina | 非効率的な |
| efficacement | kōritsu teki ni | 効率的に |
| (in)efficacement | hi kōritsu teki | 非効率的 |
| (non) renouvelable | （ hi ） saisei kanō | （非）再生可能 |
| (venir à) manquer de | tsukaihatasu | 使い果たす |
| alimenter | nenryō e | 燃料へ |
| augmenter | o fuyasu | を増やす |
| bien éclairé | akarui | 明るい |
| bouillir | futtō suru | 沸騰する |
| brûler | moyasu | 燃やす |
| changer pour/passer à | ni kirikaeru | に切り替える |
| chauffé au charbon | sekitan karyoku | 石炭火力 |
| chauffé au gaz | gasu taki | ガス焚き |
| chauffer | atatameru | 温める |
| considérablement | kanari | かなり |
| consommer | shōhi suru | 消費する |
| coopter sur | tayoru | 頼る |
| d’une manière significative | kanari | かなり |
| d’une manière spectaculaire | gekiteki ni | 劇的に |
| découvrir du pétrole | abura o utsu | 油を打つ |
| des appareils économes en énergie | shōene kaden | 省エネ家電 |
| économique au carburant | nenryō kōritsu | 燃料効率 |
| économiser | hozon suru | 保存する |
| électrique | denki no | 電気の |
| énorme | kyodai | 巨大 |
| épuisé | tsukareta | 疲れた |
| épuiser | tsukiru | 尽きる |
| être dépendant du pétrole | sekiyu ni izon suru | 石油に依存する |
| être titulaire d’un fournisseur | sapuraiyā ni izon suru | サプライヤーに依存する |
| exploiter/utiliser | tappu suru | タップする |
| extraire | chūshutsu suru | 抽出する |
| extraire | chūshutsu suru | 抽出する |
| extraire du charbon | sekitan o horu | 石炭を掘る |
| extraire du pétrole | sekiyu o horu | 石油を掘る |
| fissionner | bunkatsu shimasu | 分割します |
| forer | doriru | ドリル |
| fournir | teikyō suru | 提供する |
| fournir un pays en énergie | kuni ni enerugī o kyōkyū suru | 国にエネルギーを供給する |
| fournir/approvisionner | teikyō | 提供 |
| fuir | morasu | 漏らす |
| gaspiller | muda ni | 無駄に |
| gaspiller des ressources limitées | yūgen no risōsu o muda ni suru | 有限のリソースを無駄にする |
| gaspilleur/peu économique | mottaina | もったいな |
| gigantesque | kyodai | 巨大 |
| inépuisable | mujinzō | 無尽蔵 |
| infiniment | mugen ni | 無限に |
| l’accident de Tchernobyl | cherunobuiri no merutodaun | チェルノブイリのメルトダウン |
| l’approvisionnement en énergie | enerugī kyōkyū | エネルギー供給 |
| l’atome | genshi | 原子 |
| l’éclairage | tentō | 点灯 |
| l’efficacité | kōritsu | 効率 |
| l’électrocution | kanden | 感電 |
| l’énergie | chikara , enerugī | 力、エネルギー |
| l’énergie atomique | genshiryoku | 原子力 |
| l’énergie éolienne | fūryoku , fūryoku | 風力、風力 |
| l’énergie géothermique | chinetsu enerugī | 地熱エネルギー |
| l’énergie hydraulique | suiryoku enerugī | 水力エネルギー |
| l’énergie nucléaire | genshiryoku , genshiryoku | 原子力、原子力 |
| l’énergie solaire | taiyōkō hatsuden , taiyō enerugī | 太陽光発電、太陽エネルギー |
| l’essence | gasorin | ガソリン |
| l’essence sans plomb | muen gasorin | 無鉛ガソリン |
| l’extraction du charbon | sekitan kōgyō | 石炭鉱業 |
| l’hydroélectricité | suiryoku | 水力 |
| l’hydrogène | suiso | 水素 |
| l’industrie minière | kōgyō | 鉱業 |
| l’offre | kyōkyū | 供給 |
| l’or | gōrudo | ゴールド |
| l’uranium | uran | ウラン |
| l’uranium enrichi | nōshuku uran | 濃縮ウラン |
| la catastrophe minière | kōgyō saigai | 鉱業災害 |
| la centrale électrique | hatsudensho | 発電所 |
| la centrale éolienne | fūryoku hatsudensho | 風力発電所 |
| la centrale hydraulique | suiryoku hatsudensho | 水力発電所 |
| la centrale nucléaire | genshiryoku hatsudensho | 原子力発電所 |
| la centrale thermique | karyoku hatsudensho | 火力発電所 |
| la chaleur | netsu | 熱 |
| la consommation d’énergie | nenpi | 燃費 |
| la crise pétrolière | sekiyu kiki | 石油危機 |
| la demande | juyō | 需要 |
| la géothermie | chinetsu enerugī | 地熱エネルギー |
| la lumière | hikari | 光 |
| la lumière solaire | nikkō | 日光 |
| la matière première | genzairyō | 原材料 |
| la mine | watashi no | 私の |
| la panne | koshou | こしょう |
| la pierre | sono ishi | その石 |
| la pression | atsuryoku | 圧力 |
| la production d’électricité | hatsuden | 発電 |
| la production en mer | ofushoa seisan | オフショア生産 |
| la production pétrolière | sekiyu seisan | 石油生産 |
| la puissance | pawā | パワー |
| la radiation nucléaire | kaku hōshasen | 核放射線 |
| la radioactivité | hōshanō | 放射能 |
| la sécurité | anzensei | 安全性 |
| la source d’énergie | enerugīgen | エネルギー源 |
| la tension | denatsu | 電圧 |
| la vapeur | jōki | 蒸気 |
| le barrage | damu | ダム |
| le carburant | nenryō | 燃料 |
| le charbon | sekitan | 石炭 |
| le charbon de bois | mokutan | 木炭 |
| le chauffage | danbō | 暖房 |
| le chauffage central | sentoraruhītingu | セントラルヒーティング |
| le chauffe-eau | kyūtōki | 給湯器 |
| le coeur d’un réacteur | roshin | 炉心 |
| le combustible | nenryō | 燃料 |
| le courant | denryū | 電流 |
| le courant alternatif | kōryū denryū | 交流電流 |
| le courant continu | chokuryū | 直流 |
| le courant électrique | denryū | 電流 |
| le développement durable | jizoku kanōna hatten | 持続可能な発展 |
| le dioxyde carbone (co2) | nisankatanso （ CO 2 ） | 二酸化炭素（CO2） |
| le disjoncteur | sākittoburēkā | サーキットブレーカー |
| le fer | tetsu | 鉄 |
| le forage en mer | kaiyō kussaku | 海洋掘削 |
| le gasoil | nenryōyu | 燃料油 |
| le gaz | gasu | ガス |
| le gaz naturel | tennen gasu | 天然ガス |
| le manque | fusoku | 不足 |
| le métal | kinzoku | 金属 |
| le minerai | kōseki | 鉱石 |
| le minerai de fer | tekkōseki | 鉄鉱石 |
| le mineur | miseinensha | 未成年者 |
| le noyau | koa | コア |
| le partisan | yōgosha | 擁護者 |
| le pétrole | abura | 油 |
| le pétrole brut | genyu | 原油 |
| le pétrole;l’huile | abura | 油 |
| le premier choc pétrolier | saisho no oirushokku | 最初のオイルショック |
| le propane | puropan | プロパン |
| le rendement | shūryō | 収量 |
| le réseau (électrique) | （ denki ） nettowāku | （電気）ネットワーク |
| le réseau électrique | denryoku nettowāku | 電力ネットワーク |
| le retraitement | sai shori | 再処理 |
| le sable | suna | 砂 |
| le stockage | sutorēji | ストレージ |
| le stockage définitif | saishū hokan | 最終保管 |
| les appareils électriques | denki seihin | 電気製品 |
| les besoins énergétiques | enerugī juyō | エネルギー需要 |
| les combustibles fossiles | kaseki nenryō | 化石燃料 |
| les déchets nucléaires | kaku haikibutsu | 核廃棄物 |
| les énergies alternatives | daitai enerugī | 代替エネルギー |
| les hydrocarbures | tanka suiso nenryō | 炭化水素燃料 |
| les retombées radioactives | kaku hōshasei kōkabutsu | 核放射性降下物 |
| les richesses naturelles | tennen shigen | 天然資源 |
| les sources d’énergies renouvelables | saisei kanōna enerugīgen | 再生可能なエネルギー源 |
| mal éclairé | kurai bun | 暗い |
| minuscule | sekai teki ni | 分 |
| mondialement/globalement | maiagaru | 世界的に |
| monter en flèche | goku wazuka | 舞い上がる |
| négligeable | kaku | ごくわずか |
| nucléaire | denki teki ni | 核 |
| par l’électricité | anzendenai | 電気的に |
| peu sûr/dangereux | gurōbaru | 安全でない |
| planétaire | purutoniumu | グローバル |
| plutonium | setsuyaku no tame ni | プルトニウム |
| préserver | ichi ji | 節約のために |
| primaire | hikiokosu | 一次 |
| produire | eta | 引き起こす |
| produire/rapporter | chikara ni | 得た |
| propulser | batteri kudō | 力に |
| qui fonctionne sur piles/batterie | hōshasei | バッテリ駆動 |
| radioactif | senren suru | 放射性 |
| raffiner | toboshī | 洗練する |
| rare | hōsha suru | 乏しい |
| rayonner/irradier | risaikuru suru | 放射する |
| recycler | kiru , herasu | リサイクルする |
| réduire | kōnetsuhi o sakugen suru | 切る、減らす |
| réduire la facture énergétique | sai shori suru | 光熱費を削減する |
| retraiter | sai shori | 再処理する |
| retraiter | ni mukeru | 再処理 |
| se tourner vers | betsu no enerugīgen ni me o mukeru | に向ける |
| secondaire | jizoku kanōna | 二次 |
| soutenable | gekiteki | 持続可能な |
| spectaculaire | hokan suru | 劇的 |
| stocker | anzen | 保管する |
| sûr | ochiru | 安全 |
| tomber/baisser | henkan suru | 落ちる |
| transformer | abura o mitsukeru | 変換する |
| trouver du pétrole | orutanētā | 油を見つける |
| un alternateur | bareru | オルタネーター |
| un baril | damu | バレル |
| un barrage | kairo | ダム |
| un circuit | nenryō | 回路 |
| un combustible | mētā | 燃料 |
| un compteur | gasu mētā | メーター |
| un compteur a gaz | denki mētā | ガスメーター |
| un compteur électrique | kaku jikken | 電気メーター |
| un essai nucléaire | waiyā | 核実験 |
| un fil/un câble | nuime , jōmyaku | ワイヤー |
| un filon, une veine | gasu paipurain | 縫い目、静脈 |
| un gazoduc | yuden | ガスパイプライン |
| un gisement de pétrole | yuden | 油田 |
| un gisement pétrolifère | mainā | 油田 |
| un mineur | nainen kikan | マイナー |
| un moteur à explosion | kazaguruma | 内燃機関 |
| un moulin à vent | hōshasei kumo | 風車 |
| un nuage radioactif | sekiyu paipurain | 放射性雲 |
| un oléoduc | sōrā paneru | 石油パイプライン |
| un panneau solaire | sanyukoku | ソーラーパネル |
| un pays producteur de pétrole | sekiyu tankā | 産油国 |
| un pétrolier | tankā | 石油タンカー |
| un pétrolier/un tanker | paipurain | タンカー |
| un pipeline/oléoduc | pitto | パイプライン |
| un puit/une mine | yusei | ピット |
| un puits de pétrole | rajiētā | 油井 |
| un radiateur | kōsen | ラジエーター |
| un rayon | kōsen | 光線 |
| un réacteur nucléaire | genshiro | 原子炉 |
| un réservoir | tanku | タンク |
| un terminal pétrolier | sekiyu tāminaru | 石油ターミナル |
| un transformateur | henatsuki | 変圧器 |
| un véhicule économe en carburant | nenpi no yoi kuruma | 燃費の良い車 |
| un voiture électrique | batterī kudōsha | バッテリー駆動車 |
| une ampoule électrique | denkyū | 電球 |
| une carrière | saisekijō | 採石場 |
| une central thermique | karyoku hatsudensho | 火力発電所 |
| une centrale électrique | hatsudensho | 発電所 |
| une centrale hydroélectrique | suiryoku hatsudensho | 水力発電所 |
| une centrale nucléaire | genshiryoku hatsudensho | 原子力発電所 |
| une chaudière | boirā | ボイラー |
| une coupure de courant | teiden | 停電 |
| une éolienne | kazaguruma , fūryoku tābin | 風車、風力タービン |
| une facture d’électricité | denkidai | 電気代 |
| une fusion du coeur du reacteur | merutodaun | メルトダウン |
| une générateur | hatsudenki | 発電機 |
| une ligne | hayashi | 林 |
| une mine | kōzan | 鉱山 |
| une mine de charbon | tankō | 炭鉱 |
| une mine, un puits | kōzan , shafuto | 鉱山、シャフト |
| une nappe de pétrole | abura ryūshutsu | 油流出 |
| une pénurie | fusoku | 不足 |
| une pile/une batterie | batterī | バッテリー |
| une plate-forme de forage en mer | sekiyu purattofōmu | 石油プラットフォーム |
| une plate-forme pétrolière | sekiyu purattofōmu | 石油プラットフォーム |
| une poêle | sutōbu | ストーブ |
| une raffinerie | seiyusho | 製油所 |
| une réaction en chaîne | rensa hannō | 連鎖反応 |
| une station service | gasorinsutando | ガソリンスタンド |
| une surproduction de pétrole | oiru kajō | オイル過剰 |
| une turbine | tābin | タービン |
| une usine à gaz | gasu puranto | ガスプラント |
| une usine hydro-électrique | suiryoku hatsudensho | 水力発電所 |
➡️ Fiche suivante : 100 adjectifs japonais utiles (A à M)
⬅️ Fiche précédente : Au restaurant (la restauration)
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites