Liste de vocabulaire Thaï • école et éducation (PDF)
🇹🇭 Les mots essentiels à connaître 🇹🇭
_
Apprenez l’essentiel du thaï facilement avec cette liste de vocabulaire qui contient tous les mots indispensables les plus utilisés en thaï sur le thème de l’école et de l’éducation, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser ou apprendre le thaï par soi-même avant de voyager, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire thaïlandais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
FRANÇAIS | THAÏ | PRONONCIATION |
L’ÉCOLE | โรงเรียน | rōng rīan |
le cours | ชุดหนึ่ง | chutnưng |
l’école maternelle | อนุบาล | `anubān |
l’école privée | โรงเรียนเอกชน | rōng rīan `ēkka chon |
l’école publique | โรงเรียนของรัฐ | rōngrīankhǭngrat |
l’école secondaire | โรงเรียนมัธยม | rōngrīanmatyom |
l’infirmerie | โรงพยาบาล | rōng phayābān |
l’internat | โรงเรียนประจำ | rōng rīan pračham |
l’université | มหาวิทยาลัย | mahā witthayālai |
la bibliothèque | ห้องสมุด | hǭng samut |
la cantine | โรงอาหาร | rōng `āhān |
la cour | ลานบ้าน | lān bān |
la salle d’inscription | ห้องลงทะเบียน | hǭnglongthabīan |
la salle de classe | ห้องเรียน | hǭng rīan |
la salle de réunion | ห้องประชุม | hǭng prachum |
la salle des professeurs | ห้องครู | hǭngkhrū |
la salle du personnel | ห้องพนักงาน | hǭngopnakngān |
le collège technique | วิทยาลัยเทคนิค | wityālaithēknik |
le gymnase | ยิม | yim |
le jardin d’enfants | สวนเด็ก | sūandek |
le laboratoire | ห้องปฏิบัติการ | hǭng patibatkān |
LA SALLE DE CLASSE | ห้องเรียน | hǭng rīan |
le bureau | สำนักงาน | samnak ngān |
l’écolier | โรงเรียน | rōngrīan |
l’élève | นักเรียน | nak rīan |
l’enseignant | คุณครู | khun khrū |
l’éponge | ฟองน้ำ | fǭng nām |
l’étudiant | นักเรียน | nak rīan |
l’infirmière | พยาบาล | phayābān |
l’inspecteur | ผู้ตรวจการ | phū trūat kān |
l’ordinateur | คอมพิวเตอร์ | khǭmphiutœ̄ |
la calculatrice | เครื่องคิดเลข | khrư̄ang khit lēk |
la chaise | เก้าอี้ | kao`ī |
la craie | ชอล์ก | chǭk |
la diapositive | สไลด์ | salai |
la gomme | เหงือก | ngư̄ak |
la peinture | ภาพวาด | phāp wāt |
la règle | กฎ | kot |
la table | ตาราง | tārāng |
la trousse | ชุด | chut |
le bon élève | นักเรียนที่ดี | nakrīanthīdī |
le bureau du professeur | สำนักงานของครู | samnakngānkhǭngkhrū |
le cahier d’exercices | หนังสือออกกำลังกาย | nangsư̄`ǭkkamlangkāi |
le camarade de classe | เพื่อนร่วมชั้น | phư̄an rūam chan |
le casier | แคชเชียร์ | khǣtchīa |
le conseiller d’orientation | ที่ปรึกษาปฐมนิเทศ | thīprưksāpthomnithēt |
le crayon | ดินสอ | dinsǭ |
le dictionnaire | พจนานุกรม | photčhanānukrom |
le directeur | ผู้อำนวยการ | phū `am nuai kān |
le dossier | แฟ้ม | fǣm |
le feutre | รู้สึก | rū sưk |
le livre | หนังสือ | nangsư̄ |
le livre de travail | หนังสือเล่มนี้ | nangsư̄lemnī |
le manuel scolaire | คู่มือการเรียน | khūmư̄kānrīan |
le papier à dessin | กระดาษวาดรูป | kradātwātrūp |
le pinceau | แปรง | prǣng |
le placard | ตู้เสื้อผ้า | tū sư̄a phā |
le professeur d’anglais | ครูสอนภาษาอังกฤษ | khrūsǭnphāsā`angkrit |
le professeur de maths | ครูคณิตศาสตร์ | khrūknitsāt |
le rapporteur | ผู้รายงานข่าว | phū rāi ngān khāo |
le rétroprojecteur | โปรเจคเตอร์ค่าใช้จ่าย | prōčhēktœ̄khāchaičhāi |
le sac d’école | กระเป๋านักเรียน | krapaonakrīan |
le stylo | ปากกา | pāk kā |
le stylo à bille | ปากกาลูกลื่น | pāk kā lūk lư̄n |
le stylo marqueur | ปากกามาร์กเกอร์ | pāk kā mākkœ̄ |
le surligneur | ปากกาเน้นข้อความ | pākkānenkhǭkwām |
le tableau | ตาราง | tārāng |
le tableau blanc | กระดานไวท์บอร์ด | kradānwaibǭd |
le taille-crayon | กบเหลาดินสอ | kop lao dinsǭ |
le tapis | พรม | phrom |
le terrain de jeu | สนามกีฬา | sanām kīlā |
le trampoline | แทรมโพลีน | thǣromphōlīn |
le tube de peinture | หลอดสี | lǭtsī |
une institutrice de maternelle | ครูอนุบาล | khrū`anubān |
L’ENSEIGNEMENT | การสอน | kān sǭn |
la licence | ใบอนุญาต | bai `anuyāt |
l’année scolaire | ปีการศึกษา | pī kān sưksā |
l’année sabbatique | ปีวันอาทิตย์ | pīwan`āthit |
la récréation | เวลาเล่น | wēlālen |
le cours | บทเรียน | bot rīan |
l’emploi du temps | ตารางเวลา | tārāng wēlā |
le camarade de classe | เพื่อนร่วมชั้น | phư̄an rūam chan |
le carré | สี่เหลี่ยมจัตุรัส | sī līam čhatturat |
le certificat | ใบรับรอง | bai rap rǭng |
la punition | การลงโทษ | kān long thōt |
la note | บันทึก | banthưk |
la cloche | ระฆัง | rakhang |
la conférence | การประชุม | kān prachum |
la présentation | การนำเสนอ | kān nam sanœ̄ |
le cours | บทเรียน | bot rīan |
le cours de français | ห้องเรียนภาษาฝรั่งเศส | hǭngrīanphāsāfarangsēt |
le cours de maths | ชั้นเรียนคณิตศาสตร์ | chanrīanoknitsāt |
le cours particulier | หลักสูตรเฉพาะ | laksūtchaphǫ |
le département | กรม | krom |
les devoirs | การบ้าน | kān bān |
le diplôme | การสำเร็จการศึกษา | kānsamretkānsưksā |
l’obtention du diplôme | การสำเร็จการศึกษา | kānsamretkānsưksā |
le doctorat | ปริญญาเอก | parinyā `ēk |
la scolarité | การศึกษา | kān sưksā |
l’éducation physique | พลศึกษา | phala sưksā |
l’enregistrement | บันทึก | banthưk |
l’erreur | ความผิดพลาด | khwām phit phlāt |
l’étudiant | นักเรียน | nak rīan |
l’examen | การสอบ | kān sǭp |
l’examen blanc | การสอบสีขาว | kānsǭpsīkhāo |
le test écrit | การทดสอบเป็นลายลักษณ์อักษร | kānthotsǭppenlāilaksa`aksǭn |
l’épreuve orale | การทดสอบด้วยวาจา | kānthotsǭpduaiwāčhā |
les frais de scolarité | ค่าธรรมเนียมทุนการศึกษา | khāthamnīamthunkānsưksā |
l’heure du déjeuner | เวลาอาหารกลางวัน | wēlā`āhānklāngwan |
le dortoir | หอพัก | hǭ phak |
la dissertation | เรียงความ | rīang khwām |
l’exercice | ออกกำลังกาย | `ǭk kamlang kāi |
la discipline | การลงโทษ | kān long thōt |
la mauvaise note | บันทึกที่ไม่ดี | banthưkthīmaidī |
la moyenne | เฉลี่ย | chalīa |
la salle de classe | ห้องเรียน | hǭng rīan |
un prix | ราคา | rākhā |
le problème | ปัญหา | panhā |
le professeur | คุณครู | khun khrū |
le projet | โครงการ | khrōngkān |
la question | คำถาม | kham thām |
le bulletin scolaire | บัตรรายงาน | batrāingān |
la règle grammaticale | กฎไวยากรณ์ | kotwaiyākǭn |
la remise des prix | รางวัลที่มอบให้ | rāngwanthīmǭphai |
la réponse | คำตอบ | kham tǭp |
la salle de conférence | ห้องประชุม | hǭng prachum |
stricte | เข้มงวด | khem ngūat |
le syndicat étudiant | สหภาพนักศึกษา | sahaphāpnaksưksā |
le temps libre | เวลาว่าง | wēlā wāng |
le sujet | เรื่อง | rư̄ang |
la thèse | วิทยานิพนธ์ | witthayā niphon |
la traduction | การแปล | kān plǣ |
le didacticiel | บทช่วยสอน | botchuaisǭn |
l’université | มหาวิทยาลัย | mahā witthayālai |
les vacances | วันหยุดพักผ่อน | wanyutphakphǭn |
les vacances d’été | วันหยุดฤดูร้อน | wanyutridūrǭn |
le voyage scolaire | การเดินทางของโรงเรียน | kāndœ̄nthāngkhǭngrōngrīan |
LE COMPORTEMENT | พฤติกรรม | phrưtikam |
absent | ไม่มา | maimā |
brillant | มันวาว | man wāo |
doué | มีพรสวรรค์ | mīprotwan |
inattentif | ไม่ตั้งใจ | maitangčhai |
indiscipliné | วินัย | winai |
intelligent | ฉลาด | chalāt |
présent | ที่นี่ | thī nī |
studieux | ที่รัก | thī rak |
travailleur | คนงาน | khon ngān |
un absentéiste | ไม่อยู่ | mai yū |
LES MATIÈRES SCOLAIRES | วิชาที่โรงเรียน | wichāthīrōngrīan |
l’algèbre | พีชคณิต | phīchakhanit |
l’arithmétique | เลขคณิต | lēk khanit |
des études de commerce | การศึกษาการค้า | kānsưksākānkhā |
la biologie | ชีววิทยา | chīwa witthayā |
la géographie | ภูมิศาสตร์ | phūmi sāt |
la géométrie | เรขาคณิต | rēkhā khanit |
la grammaire | ไวยากรณ์ | waiyākǭn |
le grec | กรีก | krīk |
les civilisations anciennes | อารยธรรมเก่า | `ānyotrǭnmakao |
les langues étrangères | ภาษาต่างประเทศ | phāsā tāng prathēt |
l’art | ศิลปะ | sinlapa |
l’histoire | เรื่องราว | rư̄ang rāo |
le calcul | การคำนวณ | kānkhamnūan |
des études en informatique | การศึกษาคอมพิวเตอร์ | kānsưksākhǭmphiutœ̄ |
le latin | ภาษาละติน | phāsālatin |
la littérature | วรรณกรรม | wanna kam |
la médecine | ยา | yā |
la musique | เพลง | phlēng |
l’écriture | การเขียน | kān khīan |
l’orthographe | การสะกดคำ | kānsakotkham |
la science | ศาสตร์ | sāt |
optionnel | ซึ่งเป็นทางเลือก | sưngpenthānglư̄ak |
obligatoire | บังคับ | bang khap |
l’éducation religieuse | การศึกษาศาสนา | kānsưksāsātnā |
le vocabulaire | คำศัพท์ | kham sap |
la sociologie | สังคมวิทยา | sangkhom witthayā |
la conjugaison | การผันคำกริยา | kānphankhamkriyā |
la matière | เรื่อง | rư̄ang |
la trigonométrie | ตรีโกณมิติ | trīkōnmiti |
la physique | ฟิสิกส์ | fisik |
l’éducation physique | พลศึกษา | phala sưksā |
la chimie | เคมี | khēmī |
les sciences économiques | วิทยาศาสตร์เศรษฐกิจ | wityāsātsarasētkit |
les langues | ภาษา | phāsā |
LES MATHÉMATIQUES | คณิตศาสตร์ | khanitta sāt |
l’équation | สมการ | sama kān |
la multiplication | คูณ | khūn |
la soustraction | ลบ | lop |
la circonférence | เส้นรอบวง | sen rǭp wong |
la somme | ผลรวม | phon rūam |
le diamètre | เส้นผ่าศูนย์กลาง | sen phā sūn klāng |
le résultat | ผลลัพธ์ | phon lap |
VERBES UTILES | ||
échouer à un test | ล้มเหลว | lom lēo |
apprendre | เพื่อเรียนรู้ | phư̄arīanrū |
étudier | ศึกษา | sưksā |
faire ses devoirs | เพื่อทำการบ้าน | phư̄athamkānbān |
tricher | โกง | kōng |
gronder | จะด่าว่า | čhadāwā |
demander | ขอ | khǭ |
lever la main | ยกมือขึ้น | yok mư̄ khưn |
réciter un poème | บทกวี | bot kawī |
apprendre par cœur | เรียนรู้ด้วยใจ | rīanrūduaičhai |
obtenir un diplôme | เพื่อรับประกาศนียบัตร | phư̄arapprakātnīyabat |
réussir un examen | ผ่านการทดสอบ | phān kān thot sǭp |
punir | ลงโทษ | long thōt |
répondre | เพื่อตอบสนอง | phư̄at`opson`ong |
réprimander | ตำหนิ | tamni |
sécher les cours | เพื่อข้ามชั้นเรียน | phư̄akhāmchanrīan |
savoir | ทราบ | sāp |
aller à l’école | ไปโรงเรียน | pairōngrīan |
aller au tableau | ไปที่กระดานดำ | paithīkradāndam |
➡️ Fiche suivante : Famille et amis
⬅️ Fiche précédente : La description physique
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites