Vocabulaire portugais • Les réseaux sociaux
🇵🇹 Les mots essentiels à connaître 🇵🇹
_
Apprenez l’essentiel du portugais facilement avec cette liste de vocabulaire portugais qui contient tous les mots indispensables sur le thème des réseaux sociaux, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser ou apprendre seul, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire portugais pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| 🇫🇷 Français | 🇧🇷 Portugais |
| 📱 Plateformes & applications | |
| Discord | Discord |
| le blog | o blog |
| le forum | o fórum |
| le podcast | o podcast |
| les réseaux sociaux | as redes sociais |
| Snapchat | Snapchat |
| Telegram | Telegram |
| TikTok | TikTok |
| Twitch | Twitch |
| Twitter / X | Twitter / X |
| une application / une appli | um aplicativo / uma app |
| YouTube | YouTube |
| 👤 Compte & profil | |
| bloquer quelqu’un | bloquear alguém |
| créer un compte | criar uma conta |
| la bio / la biographie | a bio / a biografia |
| la photo de profil | a foto de perfil |
| la vérification en deux étapes | a verificação em duas etapas |
| le compte | a conta |
| le compte privé | a conta privada |
| le compte public | a conta pública |
| le compte vérifié | a conta verificada |
| le mot de passe | a senha |
| le nom d’affichage | o nome de exibição |
| le profil | o perfil |
| le pseudo / le nom d’utilisateur | o nome de usuário / o pseudônimo |
| se connecter | fazer login / entrar |
| se déconnecter | fazer logout / sair |
| signaler un compte | denunciar uma conta |
| supprimer un compte | excluir uma conta |
| 📝 Publications & contenu | |
| archiver | arquivar |
| épingler une publication | fixar uma publicação |
| la légende / la description | a legenda |
| la photo | a foto |
| la publication / le post | a publicação / o post |
| la story / la histoire | o story / a história |
| la vidéo | o vídeo |
| le carrousel | o carrossel |
| le contenu sponsorisé | o conteúdo patrocinado |
| le contenu viral | o conteúdo viral |
| le GIF | o GIF |
| le hashtag / le mot-clé | a hashtag |
| le live / le direct | a live / o ao vivo |
| le mème | o meme |
| le reel / le court métrage | o reel |
| modifier une publication | editar uma publicação |
| partager | compartilhar |
| publier / poster | publicar / postar |
| supprimer une publication | excluir uma publicação |
| taguer quelqu’un | marcar alguém |
| ❤️ Interactions & engagement | |
| aimer / liker | curtir / dar like |
| commenter | comentar |
| l’abonné / le follower | o seguidor |
| l’engagement | o engajamento |
| le commentaire | o comentário |
| le like / la mention J’aime | a curtida / o like |
| le message privé / DM | a mensagem direta / DM |
| le partage | o compartilhamento |
| le reach / la portée | o alcance |
| le repost / le repartage | o repost |
| le taux d’engagement | a taxa de engajamento |
| les impressions | as impressões |
| mentionner / @ quelqu’un | mencionar / marcar alguém |
| ne plus suivre / se désabonner | deixar de seguir |
| partager / repartager | compartilhar / repostar |
| répondre à un commentaire | responder a um comentário |
| s’abonner | seguir / se inscrever |
| suivre | seguir |
| 🌟 Créateurs & influenceurs | |
| l’influenceur / l’influenceuse | o influenciador / a influenciadora |
| la collaboration / le collab | a colaboração / o collab |
| la communauté | a comunidade |
| la notoriété | a notoriedade |
| le blogueur / la blogueuse | o blogueiro / a blogueira |
| le créateur / la créatrice de contenu | o criador / a criadora de conteúdo |
| le micro-influenceur | o micro-influenciador |
| le nano-influenceur | o nano-influenciador |
| le partenariat | a parceria |
| le personal branding | a marca pessoal |
| le placement de produit | o merchandising / a publicidade |
| le sponsoring | o patrocínio |
| le streamer | o streamer |
| le YouTubeur / la YouTubeuse | o YouTuber / a YouTuber |
| les abonnés | os inscritos / os seguidores |
| 📊 Statistiques & algorithme | |
| l’algorithme | o algoritmo |
| la bulle de filtre | a bolha de filtro |
| la désintoxication numérique | o detox digital |
| la durée de visionnage | o tempo de exibição |
| la portée | o alcance |
| la publicité ciblée | a publicidade direcionada |
| la recommandation | a recomendação |
| la tendance / le trending | a tendência / os trends |
| le fil d’actualité | o feed / o feed de notícias |
| le nombre d’abonnés | o número de seguidores |
| le taux de clics (CTR) | a taxa de cliques (CTR) |
| les clics | os cliques |
| les statistiques / les stats | as estatísticas |
| les vues | as visualizações |
| ⚠️ Sécurité & enjeux | |
| la dépendance aux réseaux sociaux | o vício em redes sociais |
| la désinformation / la fake news | a desinformação / as fake news |
| la modération | a moderação |
| la politique de confidentialité | a política de privacidade |
| la vie privée / la confidentialité | a privacidade |
| le cancel culture | a cultura do cancelamento |
| le contenu inapproprié | o conteúdo impróprio |
| le harcèlement en ligne | o assédio online / o cyberbullying |
| le phishing | o phishing |
| le piratage | o hackeamento |
| le spam | o spam |
| le temps d’écran | o tempo de tela |
| les conditions d’utilisation | os termos de uso |
| les données personnelles | os dados pessoais |
| signaler / dénoncer | denunciar / reportar |
| ⚙️ Verbes utiles | |
| bloquer | bloquear |
| commenter | comentar |
| enregistrer | salvar |
| liker / aimer | curtir |
| mentionner | mencionar |
| partager | compartilhar |
| publier | publicar / postar |
| s’abonner | se inscrever / assinar |
| scroller / défiler | rolar a tela / dar scroll |
| se désabonner | deixar de seguir |
| signaler | denunciar |
| streamer / diffuser en direct | fazer live / transmitir ao vivo |
| suivre | seguir |
| supprimer | excluir / deletar |
| swiper | deslizar |
| taguer | marcar |
| télécharger | baixar / fazer upload |
| visionner | assistir / visualizar |
➡️ Fiche suivante :
⬅️ Fiche précédente :
©Fichesvocabulaire.com