Liste de vocabulaire russe : la ville
🇷🇺 Les mots essentiels à connaître 🇷🇺
_
Apprenez l’essentiel du russe facilement avec cette liste de vocabulaire qui contient tous les mots indispensables en russe sur le thème de la ville et des lieux publics, avec leurs traductions en français.
Pratique pour apprendre le russe tout seul à la maison ou réviser, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire de base en russe pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | RUSSE | PRONONCIATION |
| animé | анимированный | animirovannyj |
| au coin de la rue | на углу улицы | na uglu ulicy |
| bruyant | шумный | šumnyj |
| des espaces verts | зелёные насаждения | zelënye nasaždenija |
| embouteillé | перегруженный | peregružennyj |
| historique | исторический | istoričeskij |
| industriel | промышленный | promyšlennyj |
| joli | хороший | horošij |
| l’asphalte | асфальт | asfalʹt |
| l’heure de pointe | час пик | čas pik |
| l’office du tourisme | туристический офис | turističeskij ofis |
| la banlieue | пригороды | prigorody |
| la camionnette de livraison | фургон для доставки | furgon dlja dostavki |
| la circulation | циркуляция | cirkuljacija |
| la file d’attente | очередь | očeredʹ |
| la foule | толпа | tolpa |
| la piste cyclable | велосипедная дорожка | velosipednaja dorožka |
| la pollution | загрязнение | zagrjaznenie |
| la prison | тюрьма | tjurʹma |
| la rue principale | главная улица | glavnaja ulica |
| la statue | статуя | statuja |
| la vue | вид | vid |
| laid | уродливый | urodlivyj |
| le bidonville | трущобы | truŝoby |
| le centre-ville | центр города | centr goroda |
| le château | замок | zamok |
| le coin, l’angle de rue | угол, угол улицы | ugol, ugol ulicy |
| le conseil municipal | городской совет | gorodskoj sovet |
| le distributeur de billets | банкомат | bankomat |
| le garde-corps | перила | perila |
| le kiosque à journaux | газетный киоск | gazetnyj kiosk |
| le logement | жилище | žiliŝe |
| le magasin | магазин | magazin |
| le parcmètre | парковочный счётчик | parkovočnyj sčëtčik |
| le passage | проход | prohod |
| le quartier | окрестности | okrestnosti |
| le trottoir | тротуар | trotuar |
| les citoyens | граждане | graždane |
| les éboueurs | сборщики мусора | sborŝiki musora |
| les égouts | канализация | kanalizacija |
| les endroits à voir | места, которые стоит посмотреть | mesta, kotorye stoit posmotretʹ |
| les feux de circulation | светофоры | svetofory |
| les pavés | булыжники | bulyžniki |
| les remparts | валы | valy |
| les toilettes | туалеты | tualety |
| paisible | мирный | mirnyj |
| pittoresque | живописный | živopisnyj |
| propre | чистый | čistyj |
| sale | грязный | grjaznyj |
| sûr | безопасный | bezopasnyj |
| surpeuplé, bondé | переполненный | perepolnennyj |
| tranquille | спокойный | spokojnyj |
| un agent immobilier | агент по недвижимости | agent po nedvižimosti |
| un appartement | квартира | kvartira |
| un arrêt de bus | автобусная остановка | avtobusnaja ostanovka |
| un bar | бар | bar |
| un bar à vin | винный бар | vinnyj bar |
| un boulevard | бульвар | bulʹvar |
| un bureau de poste | почтовое отделение | počtovoe otdelenie |
| un cabinet dentaire | стоматологическая клиника | stomatologičeskaja klinika |
| un cabinet vétérinaire | ветеринарная практика | veterinarnaja praktika |
| un café | кафе | kafe |
| un café internet, un cybercafé | интернет-кафе, киберкафе | internet-kafe, kiberkafe |
| un caniveau | водосток | vodostok |
| un carrefour | карфур | karfur |
| un centre commercial | торговый центр | torgovyj centr |
| un centre de soins, un cabinet médical | медицинский центр, врачебный кабинет | medicinskij centr, vračebnyj kabinet |
| un cimetière | кладбище | kladbiŝe |
| un cinéma | кинотеатр | kinoteatr |
| un citoyen | житель | žitelʹ |
| un commissariat de police | полицейский участок | policejskij učastok |
| un concierge | сторож | storož |
| un court de tennis | теннисный корт | tennisnyj kort |
| un croisement | пересечение | peresečenie |
| un digue | набережная | naberežnaja |
| un égout | канализация | kanalizacija |
| un embouteillage | пробка | probka |
| un garage | гараж | garaž |
| un grand magasin | универмаг | univermag |
| un gratte-ciel | небоскрёб | neboskrëb |
| un gymnase, une salle de gym | гимназия, спортивный зал | gimnazija, sportivnyj zal |
| un hôpital | больница | bolʹnica |
| un hôtel | отель | otelʹ |
| un immeuble | здание | zdanie |
| un immeuble d’appartements, une résidence | многоквартирный дом, резиденция | mnogokvartirnyj dom, rezidencija |
| un lampadaire | фонарный столб | fonarnyj stolb |
| un lampadaire, un réverbère | фонарный столб | fonarnyj stolb |
| un locataire | арендатор | arendator |
| un logement | жилище | žiliŝe |
| un magasin | магазин | magazin |
| un maire | мэр | mèr |
| un marché | рынок | rynok |
| un métro | метро | metro |
| un monument | памятник | pamjatnik |
| un monument aux morts | военный мемориал | voennyj memorial |
| un musée | музей | muzej |
| un palais | дворец | dvorec |
| un panneau de signalisation | дорожный знак | dorožnyj znak |
| un parc | парк | park |
| un parcmètre | парковочный счётчик | parkovočnyj sčëtčik |
| un parking | автостоянка | avtostojanka |
| un passage clouté | пешеходный переход | pešehodnyj perehod |
| un passant | прохожий | prohožij |
| un piéton | пешеход | pešehod |
| un pont | мост | most |
| un pub | паб | pab |
| un quartier | район | rajon |
| un remblai, un talus | набережная, насыпь | naberežnaja, nasypʹ |
| un restaurant | ресторан | restoran |
| un rond-point | кольцевая развязка | kolʹcevaja razvjazka |
| un rue à sens unique | улица с односторонним движением | ulica s odnostoronnim dviženiem |
| un skate-parc | скейт-парк | skejt-park |
| un stade | стадион | stadion |
| un supermarché | супермаркет | supermarket |
| un théâtre | театр | teatr |
| un touriste | турист | turist |
| un tribunal, un palais de justice | суд, здание суда | sud, zdanie suda |
| un trottoir | тротуар | trotuar |
| un véhicule | автомобиль | avtomobilʹ |
| un village | деревня | derevnja |
| un voisin | сосед | sosed |
| un zoo | зоопарк | zoopark |
| une agglomération, une ville | город | gorod |
| une aire de jeux pour enfants | детская игровая площадка | detskaja igrovaja ploŝadka |
| une aire de repos | зона отдыха | zona otdyha |
| une autoroute | автомагистраль | avtomagistralʹ |
| une avenue | проспект | prospekt |
| une banque | банк | bank |
| une bibliothèque | библиотека | biblioteka |
| une cabine téléphonique | телефонная будка | telefonnaja budka |
| une capitale | столица | stolica |
| une caserne de pompiers | пожарная станция | požarnaja stancija |
| une cathédrale | собор | sobor |
| une école | школа | škola |
| une église | церковь | cerkovʹ |
| une fontaine | фонтан | fontan |
| une galerie d’art | художественная галерея | hudožestvennaja galereja |
| une gare | железнодорожная станция | železnodorožnaja stancija |
| une gare routière | автобусная станция | avtobusnaja stancija |
| une impasse, une voie sans issue | тупиковая улица | tupikovaja ulica |
| une librairie | книжный магазин | knižnyj magazin |
| une mairie, un hôtel de ville | ратуша | ratuša |
| une mosquée | мечеть | mečetʹ |
| une pharmacie | аптека | apteka |
| une piscine | плавательный бассейн | plavatelʹnyj bassejn |
| une piste de bowling | кегельбан | kegelʹban |
| une place publique | общественная площадь | obŝestvennaja ploŝadʹ |
| une place, un square | квадрат | kvadrat |
| une poubelle | мусорный бак | musornyj bak |
| une prison | тюрьма | tjurʹma |
| une rue | улица | ulica |
| une rue à sens unique | улица с односторонним движением | ulica s odnostoronnim dviženiem |
| une rue piétonne | пешеходная улица | pešehodnaja ulica |
| une rue principale | центральная улица | centralʹnaja ulica |
| une rue secondaire | боковая улица | bokovaja ulica |
| une ruelle | переулок | pereulok |
| une salle de concert | концертный зал | koncertnyj zal |
| une société du bâtiment | строительное общество | stroitelʹnoe obŝestvo |
| une station de taxis | стоянка такси | stojanka taksi |
| une station service | станция технического обслуживания | stancija tehničeskogo obsluživanija |
| une synagogue | синагога | sinagoga |
| une université | университет | universitet |
| une usine | фабрика | fabrika |
| une vieille ville | старый город | staryj gorod |
| une ville | город | gorod |
| une zone résidentielle | жилой район | žiloj rajon |
| une zone urbaine | городской район | gorodskoj rajon |
| VERBES UTILES | ||
| goudronner | смолить | smolitʹ |
| habiter, vivre | жить | žitʹ |
| payer le loyer | платить за аренду | platitʹ za arendu |
| s’arrêter | стоп | stop |
| se dépêcher | торопиться | toropitʹsja |
| traverser la rue | перейти улицу | perejti ulicu |
➡️ Fiche suivante : Le voyage et le tourisme
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites