100 Phrases courantes et expressions en Italien à savoir absolument
Liste de vocabulaire italien
🇮🇹 Les mots essentiels à connaître 🇮🇹
_
Apprenez l’essentiel de l’italien facilement avec cette liste de phrases et expressions courantes en italien qui contient 100 les phrases indispensables à savoir, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser pour le Bac, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en italien pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | ITALIEN |
| Bonjour ! | Buongiorno ! |
| À bientôt ! | A presto ! |
| Allons-y. | Andiamo. |
| Attends-moi ici. | Aspettami qui. |
| Attends. | Aspetta. |
| Attention ! | Attenzione ! |
| Au revoir ! | Arrivederci ! |
| Bonne chance ! | Buona fortuna ! |
| C’est délicieux. | È delizioso. |
| C’est difficile. | È difficile. |
| C’est facile. | È facile. |
| C’est incroyable ! | È incredibile ! |
| C’est mon nouveau téléphone. | Questo è il mio nuovo telefono. |
| C’est par là. | È da quella parte. |
| C’est une bonne question. | È una buona domanda. |
| C’est assez loin. | È abbastanza lontano. |
| C’est de pire en pire | Sta diventando sempre peggio. |
| C’est ma tournée. | È il mio turno. |
| C’est tout près. | È proprio qui vicino. |
| C’est une super idée. | È un’idea fantastica. |
| Ça a l’air bon. | Sembra buono. |
| Ça coûte trop cher. | Costa troppo. |
| Ça m’est égal. | Mi è indifferente. |
| Ça me convient. | Mi va bene. |
| Ça ne fait rien. | Non importa. |
| Ça ne m’intéresse pas. | Non mi interessa. |
| Ça ne me dérange pas. | Non mi dispiace. |
| Ce n’est pas grave. | Non importa. |
| Ce n’est pas étonnant ! | Non è sorprendente ! |
| Ce n’est pas loin. | Non è lontano. |
| De rien. | Prego. |
| Donne-moi ça. | Dammi questo. |
| Donne moi une minute. | Dammi un minuto. |
| Êtes-vous prêt ? | Sei pronto ? |
| Excusez-moi. | Mi scusi. |
| Fais-moi confiance ! | Fidati di me ! |
| Il a l’air perplexe. | Sembra perplesso. |
| Il fait beau aujourd’hui. | Fa bel tempo oggi. |
| Il faut qu’on parle. | Dobbiamo parlare. |
| Il faut que je mange. | Devo mangiare. |
| Il pleut. | Sta piovendo. |
| J’ai beaucoup de travail. | Ho molto lavoro. |
| J’ai réservé une chambre. | Ho prenotato una camera. |
| J’aime ça ! | Mi piace ! |
| J’en ai aucune idée. | Non ne ho idea. |
| J’ai de la fièvre | Ho la febbre. |
| J’ai fini. | Ho finito. |
| J’ai mal à la tête | Mi fa male la testa. |
| J’ai mal aux dents. | Mi fanno male i denti. |
| Je cherche des chaussures. | Sto cercando delle scarpe. |
| Je cherche du travail. | Sto cercando lavoro. |
| Je dois partir maintenant. | Devo partire adesso. |
| Je dois y aller. | Devo andare. |
| Je m’appelle [prénom]. | Mi chiamo [nome]. |
| Je me sens bien. | Mi sento bene. |
| Je me suis perdu. | Mi sono perso. |
| Je n’ai pas le temps. | Non ho tempo. |
| Je n’ai rien compris. | Non ho capito niente. |
| Je n’aime pas ça. | Non mi piace. |
| Je n’en crois pas mes yeux ! | Non ci credo ai miei occhi! |
| Je n’y arrive pas. | Non ci riesco. |
| Je ne comprends pas. | Non capisco. |
| Je ne me sens pas bien. | Non mi sento bene. |
| Je ne me souviens pas. | Non mi ricordo. |
| Je ne peux pas. | Non posso. |
| Je ne sais pas trop. | Non lo so bene. |
| Je ne sais pas. | Non lo so. |
| Je ne suis pas d’accord. | Non sono d’accordo. |
| Je ne suis pas d’accord. | Non sono d’accordo. |
| Je ne vois pas le rapport. | Non vedo il nesso. |
| Je ne vous entends pas bien. | Non sento bene lei. |
| Je suis content de te voir. | Sono contento di vederti. |
| Je suis d’accord. | Sono d’accordo. |
| Je suis désolé(e) de vous déranger. | Mi dispiace disturbarti. |
| Je suis désolé(e) pour le retard. | Mi dispiace per il ritardo. |
| Je suis désolé(e). | Mi dispiace. |
| Je suis en avance. | Sono in anticipo. |
| Je suis en retard. | Sono in ritardo. |
| Je suis en train d’apprendre le français. | Sto imparando il francese. |
| Je suis étranger(ère). | Sono straniero(a). |
| Je suis étudiant(e). | Sono studente. |
| Je suis fatigué(e). | Sono stanco(a). |
| Je suis heureux(se). | Sono felice. |
| Je suis ici. | Sono qui. |
| Je suis intéressé(e). | Sono interessato(a). |
| Je suis libre. | Sono libero(a). |
| Je suis malade. | Sono malato(a). |
| Je suis occupé(e). | Sono occupato(a). |
| Je suis perdu(e). | Sono perso(a). |
| Je suis prêt. | Sono pronto. |
| Je suis très fatigué. | Sono molto stanco. |
| Je suis triste. | Sono triste. |
| Je termine à 18 heures. | Finisco alle 18. |
| Je vais m’en occuper. | Me ne occuperò io. |
| Je vais m’habiller. | Mi vestirò. |
| Je vais y aller en train. | Ci andrò in treno. |
| Je veux y aller. | Voglio andarci. |
| Je voudrais essayer. | Vorrei provare. |
| Je vous aime. | Ti amo. |
| Je vous déteste. | Ti odio. |
| Je vous souhaite une bonne journée ! | Ti auguro una buona giornata ! |
| Merci beaucoup ! | Grazie mille ! |
| Merci de votre aide. | Grazie per il tuo aiuto. |
| Merci pour votre aide ! | Grazie per il tuo aiuto! |
| Mon choix est fait. | La mia scelta è fatta. |
| Ne t’inquiètes pas. | Non preoccuparti. |
| Nous sommes du même avis. | Siamo dello stesso parere. |
| Pardon, pouvez-vous répéter ? | Scusi, può ripetere? |
| Pas du tout. | Per niente. |
| Pouvez-vous parler plus lentement, s’il vous plaît ? | Può parlare più lentamente, per favore? |
| Quel dommage ! | Che peccato! |
| Repose toi bien. | Riposati bene. |
| S’il vous plaît. | Per favore. |
| Suis moi. | Seguimi. |
| Tiens moi au courant. | Tienimi informato. |
| Tu as raison. | Hai ragione. |
| Tu devrais essayer. | Dovresti provare. |
| Tu devrais venir. | Dovresti venire. |
| Viens avec moi. | Vieni con me. |
| Viens ici. | Vieni qui. |
| Vous avez parfaitement raison. | Lei ha perfettamente ragione. |
©Fichesvocabulaire.com