Liste de vocabulaire arabe : Les maladies et handicaps
Les mots essentiels à connaître
_
Apprenez l’essentiel de l’arabe facilement avec cette liste de vocabulaire qui contient tous les mots indispensables les plus utilisés en arabe sur le thème de la maladie et des handicaps, avec leurs traductions en français. Pratique pour réviser et apprendre seul à la maison, ou si vous souhaitez enrichir et améliorer votre vocabulaire en arabe pour mieux vous exprimer à l’écrit comme à l’oral !
Vous repérez des erreurs ou souhaitez ajouter un mot de vocabulaire à la liste ? N’hésitez pas à laisser un commentaire pour améliorer le site !
| FRANÇAIS | ARABE | PRONONCIATION |
| Alzheimer | مرض الزهايمر | marad alzahaymar |
| un abcès | خراج | khuraaj |
| un accident de voiture | حادث سيارة | hadith sayaara |
| l’alcoolisme | إدمان الكحول | iidman alkuhul |
| une allergie | حساسية | hasasia |
| l’asthme | أزمة | azma |
| l’autisme | الخوض | alkhawd |
| l’infertilité | العقم | aleaqm |
| la rage | الغضب | alghadab |
| une maladie | مرض | mard |
| les maladies cardiaques | مرض قلبي | marad qalbi |
| une douleur | ألم | alam |
| une angine, un mal de gorge | الذبحة الصدرية والتهاب الحلق | aldhabhat alsadriat waltihab alhalq |
| des maux d’estomac | ألم المعدة | alam almaeida |
| une verrue | ثؤلول | thuulul |
| une bronchite | التهاب الشعب الهوائية | altihab alshaeb alhawayiya |
| la typhoïde | التيفود | altifud |
| un vaccin | لقاح | liqah |
| la varicelle | جدري الماء | jadri alma’ |
| un virus | فيروس | fayrus |
| une ampoule | مصباح | misbah |
| une entorse | التواء | ailtiwa’ |
| déboîtement du genou | خلع في الركبة | khalae fi alrukba |
| l’hypertension | ارتفاع ضغط الدم | airtifae daght aldam |
| une gastro-entérite | التهاب المعدة والأمعاء | altihab almaeadat wal’amea’ |
| un hématome | ورم دموي | warum damawi |
| une maladie génétique | مرض وراثي | marad wirathiun |
| de l’herpès | الهربس | alhirbis |
| sourd | أصم | asamu |
| un mal de tête | الم في الراس | alm fi alraas |
| un bossu | أحدب | ahdub |
| la grippe | الزكام | alzukam |
| la démence | جنون | junun |
| la dépression | الكساد | alkasad |
| le diabète | مرض السكري | marad alsukarii |
| diabétique | مريض بالسكر | marid bialsukar |
| la diarrhée | الاسهال | aliasihal |
| la dysenterie | الزحار | alzuhar |
| la fièvre jaune | حمى صفراء | hamaa safra’ |
| la jaunisse | اليرقان | alyarqan |
| un nez bouché | انسداد الأنف | ainsidad al’anf |
| la constipation | الإمساك | al’iimsak |
| contagieux | معدي | maedi |
| un microbe | ميكروب | miikrub |
| les maladies sexuellement transmissibles | الأمراض المنقولة جنسيا | al’amrad almanqulat jinsiana |
| une rage de dents | وجع اسنان | wajae asnan |
| des démangeaisons | حكة | haka |
| les brûlures d’estomac | حرقة من المعدة | harqat min almaeida |
| un handicap | معوق | mueawiq |
| une maladie infectieuse | الأمراض المعدية | al’amrad almiedia |
| une infection | عدوى | eadwaa |
| infecté | مصاب | musab |
| la toux | السعال | alsieal |
| la coqueluche | السعال الديكي | alsueal aldiykiu |
| le coma | الغيبوبة | alghaybuba |
| une bosse | مضخة | midakha |
| la rougeole | الحصبة | alhasba |
| la rubéole | الحصبة الالمانية | alhasbat alalmania |
| une hémorragie | فقدان الدم | fuqdan aldam |
| le saignement | نزيف | nazif |
| le saignement de nez | نزيف في الأنف | nazif fi al’anf |
| une leucémie | سرطان الدم | saratan aldam |
| la fièvre | الحمى | alhumaa |
| la migraine | الشقيقة | alshaqiqa |
| une attaque | هجوم | hujum |
| une maladie incurable | مرض عضال | marad eudal |
| une dépression nerveuse | انهيار عصبي | anhiar easabiun |
| une indigestion | عسر الهضم | eusr alhadm |
| un accident | حادث | hadith |
| la déshydratation | الجفاف | aljafaf |
| l’obésité | بدانة | badana |
| une brûlure | حرق | haraq |
| une tumeur | ورم | waram |
| la variole | جدري | jadri |
| handicapé | معاق | maeaq |
| muet | كتم الصوت | katam alsawt |
| une intoxication | تسمم | tasamum |
| paralysé | مشلول | mashlul |
| la paralysie | شلل | shall |
| paranoïaque | المذعور | almadheur |
| paraplégique | مشلول | mashlul |
| une fracture | كسر | kasr |
| une pneumonie | التهاب رئوي | altihab riawiun |
| une carie | تسوس | tsus |
| une coupure, une entaille | قطع ، شق | qatae , shiqun |
| une malformation | تشوه | tashawih |
| des troubles digestifs | اضطرابات هضمية | aidtirabat hadmia |
| la lèpre | جذام | judham |
| des boutons | ازرار | azrar |
| une maladie mentale | مرض عقلي | marad eaqli |
| le cancer | السرطان | alsaratan |
| le cancer du sein | سرطان الثدي | saratan althady |
| cancer du poumon | سرطان الرئة | saratan alriya |
| cancéreux | سرطاني | saratani |
| une blessure, une plaie | جرح ، قرحة | jurh , qarha |
| blessé | الأذى | al’adhaa |
| la propagation | التكاثر | altakathur |
| des rhumatismes | الروماتيزم | alruwmatizam |
| un torticolis | تصلب الرقبة | tasalub alraqaba |
| les oreillons | النكاف | alnukaf |
| le rhume des foins | حمى الكلأ | hamaa alkala |
| un arrêt cardiaque | توقف القلب | tawaqaf alqalb |
| les symptômes | الأعراض | al’aerad |
| une sinusite | التهاب الجيوب الأنفية | ailtihab aljuyub al’anfia |
| un bleu | أزرق | azraq |
| la scarlatine | حمى قرمزية | himaa qurmizia |
| dément | مجنون | majnun |
| aveugle | أعمى | aemaa |
| une jambe cassée | كسر في ساقه | kasr fi saqih |
| cassé | مكسور | maksur |
| un coup de soleil | حروق الشمس | huruq alshams |
| le sida | السيدا | alsayida |
| le tétanos | كزاز | kazaz |
| une crampe | شد عضلي | shada eadali |
| une éruption cutanée | طفح جلدي | tafh jildi |
| un coup de chaleur | ضربة شمس | darbat shams |
| la nausée | الغثيان | alghathayan |
| la trisomie 21 | التثلث الصبغي 21 | altathaluth alsabghii 21 |
| la tuberculose | مرض السل | marad alsul |
| une piqûre d’insecte | لدغة حشرة | lidughat hashara |
| une otite | التهاب الأذن | ailtihab al’udhun |
| une phobie | رهاب | rihab |
| le choléra | كوليرا | kwlira |
| le cholestérol | الكوليسترول | alkulistrul |
| un rhume | الزكام | alzukam |
| une égratignure | خدش | khadash |
| la peste | الطاعون | altaaeun |
| la schizophrénie | انفصام الشخصية | ainfisam alshakhsia |
| une cicatrice | ندبة | nidba |
| de l’eczéma | الأكزيما | al’akzima |
| une épidémie | وباء | waba’ |
| l’épilepsie | الصرع | alsare |
| un ulcère | قرحة | qarha |
| VERBES UTILES | ||
| avoir de la fièvre | الإصابة بالحمى | al’iisabat bialhimaa |
| attraper la grippe | يصاب بالأنفلونزا | yusab bial’anfalwanza |
| avoir le nez qui coule | سيلان الأنف | saylan al’anf |
| s’enrhumer | يصاب بالبرد | yusab bialbard |
| éternuer | للعطس | lileatas |
| être enroué | كن أجش | kun ‘ajish |
| être guéri | ليتم علاجه | liatima eilajuh |
| frissonner | بقشعريرة | biqishierira |
| ronfler | شخير | shakhir |
| perdre connaissance | إغماء | iighma’ |
| saigner | ينزف | yanzif |
| se brûler | يحرق | yuhraq |
| se couper | لقطع | liqatae |
| renifler | شم | shamm |
| tomber malade | مرض | mard |
| tousser | السعال | alsieal |
| vomir | كي يتقيأ | kay yataqayaa |
➡️ Fiche suivante : Diététique et nutrition
⬅️ Fiche précédente : La comptabilité et les impôts
©Fichesvocabulaire.com – Ne pas recopier sur d’autres sites